This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Economic news(2021/01/04)


Kyoto   Hakone

Tokyo New Corona 2 dead 884 confirmed infection

2021-01-04 23:45:00
The Tokyo Metropolitan Government announced on Monday that it has confirmed that 884 people, the largest number ever, have been newly infected with the new coronavirus. In addition, the number of seriously ill patients counted according to the city's standards was 108, the highest number ever.

TOP

Prime Minister Suga to consider expanding time-saving cooperation funds for restaurants in a state of emergency

2021-01-04 22:39:00
Regarding the issuance of the state of emergency, Prime Minister Suga expressed his intention to consider expanding the cooperation fee to the stores in response to the request in order to increase the effectiveness of the request to the restaurant to shorten the business hours.

TOP

Prime Minister Suga to consider expanding time-saving cooperation funds for restaurants in a state of emergency

2021-01-04 22:39:00
Regarding the issuance of the state of emergency, Prime Minister Suga expressed his intention to consider expanding the cooperation fee to the stores in response to the request in order to increase the effectiveness of the request to the restaurant to shorten the business hours.

TOP

[Domestic infection] 48 new coronas died, 3322 infected (as of 22:00 on the 4th)

2021-01-04 22:27:00
On the 4th, 3322 cases have been announced nationwide so far. In addition, 11 people in Osaka prefecture, 5 people in Saitama prefecture, 5 people in Aichi prefecture, 5 people in Kanagawa prefecture, 4 people in Hyogo prefecture, 4 people in Hokkaido, 2 people in Kyoto prefecture, 2 people in Hiroshima prefecture, Tokyo. A total of 48 deaths have been announced: 2 in Tokyo, 2 in Okinawa, 2 in Fukuoka, 1 in Mie, 1 in Gifu, 1 in Fukushima and 1 in Gunma. was. The number of people confirmed to be infected in Japan is 248,531 including airport quarantine, and the number of passengers and crew on cruise ships is 712, for a total of 249,243. A total of 3693 people have died, including 3680 infected people in the country and 13 cruise ship passengers.

TOP

Saga New Corona Infection Confirmed 14 More Infected 23 People Daily

2021-01-04 22:22:00
Saga Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that 14 new people were infected with the new coronavirus. With this, 23 people have been confirmed to be infected in the prefecture, including 9 people who have already been announced, and the number of infected people in Saga prefecture per day exceeded 13 people on the 10th of last month, the highest ever. A total of 500 people have been confirmed to be infected in Saga Prefecture.

TOP

1 Metropolitan area 3 prefectures "Emergency action" From 8th to request Final adjustment Refrain from going out and shorten time

2021-01-04 22:21:00
In order to stop the rapid spread of the new coronavirus, Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa will be in the afternoon as an "emergency action" from this Friday 8th to the end of this month. It was found that the final adjustments were made in the direction of refraining from going out unnecessarily and urgently after 8 o'clock and requesting restaurants that serve sake to shorten business hours by 8 pm.

TOP

Seizo Fukumoto, who was active in the historical drama "The Man Who Was Slashed 50,000 Times", Died

2021-01-04 22:18:00
Seizo Fukumoto, an actor who has been slashed in many historical plays and is also known as the "man who was slashed 50,000 times," died of lung cancer on the 1st of this month. I was 77 years old.

TOP

Seizo Fukumoto, who was active in the historical drama "The Man Who Was Slashed 50,000 Times", Died

2021-01-04 22:18:00
Seizo Fukumoto, an actor who has been slashed in many historical dramas and is also known as the "man who was slashed 50,000 times," died of lung cancer on the 1st of this month. I was 77 years old.

TOP

Requests for shortening business hours from the 8th of "Emergency Action" in 1 metropolitan area and 3 prefectures

2021-01-04 22:16:00
Following the spread of the new coronavirus, the governors of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa held a web conference on the night of the 4th to organize "emergency actions" to curb the flow of people in 1 metropolitan area and 3 prefectures. From the 8th to the 31st, we will request the citizens of Tokyo and the prefecture to refrain from going out unnecessarily after 8:00 pm and to advance the request for shortening the business hours of restaurants by 8:00 pm. It was.

TOP

Requests for shortening business hours from the 8th of "Emergency Action" in 1 metropolitan area and 3 prefectures

2021-01-04 22:16:00
Following the spread of the new coronavirus, the governors of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa held a web conference on the night of the 4th to organize "emergency actions" to curb the flow of people in 1 metropolitan area and 3 prefectures, and this month. From the 8th to the 31st, we will request the citizens of Tokyo and the prefecture to refrain from going out unnecessarily after 8:00 pm and to advance the request for shortening the business hours of restaurants by 8:00 pm. It was.

TOP

One taxi pedestrians died one after another Did you lose consciousness while driving Tokyo

2021-01-04 22:14:00
On the night of the 4th, taxis hit pedestrians one after another in Shibuya Ward, Tokyo, killing a woman in her 40s and injuring five people, including a boy in elementary school. In addition, a 73-year-old driver who was driving a taxi was also taken to the hospital, and the Metropolitan Police Department is investigating that the driver may have lost consciousness while driving from the story of passengers.

TOP

One taxi pedestrians died one after another Did you lose consciousness while driving Tokyo

2021-01-04 22:14:00
On the night of the 4th, taxis hit pedestrians one after another in Shibuya Ward, Tokyo, killing a woman in her 40s and injuring five people, including a boy in elementary school. In addition, a 73-year-old driver who was driving a taxi was also taken to the hospital, and the Metropolitan Police Department is investigating that the driver may have lost consciousness while driving from the story of passengers.

TOP

Thailand also tightens regulations Bangkok prohibits eating and drinking in the store at night New Corona

2021-01-04 21:24:00
In Thailand, where there is growing concern about the spread of the new coronavirus, the capital city of Bangkok will be banned from eating and drinking at night in restaurants and other places from the 5th.

TOP

Fukushima Prefecture New Corona New 26 people confirmed infection A total of 1009 people in the prefecture

2021-01-04 21:09:00
Iwaki City, Fukushima Prefecture, announced on the 4th that a new male employee in his 20s at the Iwaki City Medical Center has been confirmed to be infected with the new coronavirus. In Fukushima Prefecture, 25 other cases of infection have been announced in Sukagawa City and Fukushima City, and the number of people announced on the 4th was 26 on the 26th. The announcement of infection confirmation in the prefecture has been announced for 34 consecutive days, and the cumulative number of infected people has reached 1009.

TOP

Elementary school sisters Father driving Sister died after being hit by a forklift Shiga Moriyama

2021-01-04 21:04:00
On the afternoon of the 4th, at the parking lot of a used car dealership in Moriyama City, Shiga Prefecture, two elementary school sisters were hit by a forklift driven by his father, and his 6-year-old sister died. The police are investigating the situation in more detail, saying that the father said, "If I put my daughter on the part of the forklift that puts the luggage and let it play, the two people fell."

TOP

Restaurant officials "I can't see the future" Declaration of emergency in 1 metropolitan area and 3 prefectures within this week

2021-01-04 21:03:00
Eating and drinking establishments in Tokyo are confused about the government's adjustments to issue a state of emergency based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa this week. Voice is rising.

TOP

Tottori Prefecture New Corona Newly confirmed infection of 2 men and women to a total of 129 people in the prefecture

2021-01-04 20:56:00
Tottori Prefecture has announced that two new men and women living in the western region have been confirmed to be infected with the new coronavirus. With this, a total of 129 people have been confirmed infected with the new coronavirus in the prefecture.

TOP

Yamanashi Prefecture New Corona 17 people confirmed infection A total of 605 people in the prefecture

2021-01-04 20:16:00
Yamanashi Prefecture and Kofu City have announced that 17 men and women in their teens to 80s living in the prefecture have been confirmed to be newly infected with the new coronavirus. A total of 605 people have been confirmed infected in Yamanashi Prefecture.

TOP

Confirmation of death of 11 new coronas in Osaka To 612 people in the prefecture

2021-01-04 20:06:00
Osaka Prefecture announced on the 4th that 11 people in their 70s and 90s who were infected with the new coronavirus had died. The number of people who died from being infected with the new coronavirus in Osaka Prefecture is now 612.

TOP

Kumamoto City New Corona Newly confirmed infection of 6 men and women A total of 1987 people in the prefecture

2021-01-04 20:05:00
Kumamoto City announced that it has been confirmed that six men and women in their 20s and 80s are infected with the new coronavirus. So far, a total of 1987 people have been confirmed to be infected in the prefecture.

TOP

China Shanghai stock market price rises in the first transaction Highest in 2 years and 11 months

2021-01-04 20:04:00
In the stock market in Shanghai, China on the 4th, which is the first transaction, the closing price of a typical stock index has risen due to the widespread view that the Chinese economy will continue to pick up, and it is about 2 years 11 It was the highest price in a month.

TOP

4 taxi pedestrians injured Sasazuka Koshu Kaido, Shibuya-ku, Tokyo

2021-01-04 19:59:00
According to the Tokyo Fire Department, a taxi hit a pedestrian on the Koshu Kaido in Sasazuka, Shibuya-ku, Tokyo after 7:00 pm on the 4th, and four people were injured.

TOP

4 taxi pedestrians injured Sasazuka Koshu Kaido, Shibuya-ku, Tokyo

2021-01-04 19:59:00
According to the Tokyo Fire Department, a taxi hit a pedestrian on the Koshu Kaido in Sasazuka, Shibuya-ku, Tokyo after 7:00 pm on the 4th, and four people were injured.

TOP

1 Metropolitan area 3 prefectures "Emergency action" Final adjustment from 8th to request Refrain from going out and shorten time

2021-01-04 19:57:00
In order to stop the rapid spread of the new coronavirus, Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa will be in the afternoon as an "emergency action" from this Friday 8th to the end of this month. We found that we are making final adjustments to refrain from going out unnecessarily after 8 o'clock and to request restaurants that serve sake to shorten business hours by 8 pm.

TOP

1 Metropolitan area 3 prefectures "Emergency action" Final adjustment from 8th to request Refrain from going out and shorten time

2021-01-04 19:57:00
In order to stop the rapid spread of the new coronavirus, Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa will be in the afternoon as an "emergency action" from this Friday 8th to the end of this month. We found that we are making final adjustments to refrain from going out unnecessarily after 8 o'clock and to request restaurants that serve sake to shorten business hours by 8 pm.

TOP

Year-end and New Year medical institution tight medical workers wrestling with the new corona

2021-01-04 19:52:00
The year-end and New Year holidays did not stop the increase in the number of people infected with the new coronavirus. In the medical field, medical staff worked hard as the beds continued to be tight.

TOP

Yamanashi Prefecture New Corona 14 people confirmed infection A total of 602 people in the prefecture

2021-01-04 19:34:00
Yamanashi Prefecture and Kofu City announced that a total of 14 men and women in their teens to 80s living in the prefecture have been confirmed to be newly infected with the new coronavirus. A total of 602 people have been confirmed infected in Yamanashi Prefecture.

TOP

Tokyo New Corona 2 dead 884 confirmed infection

2021-01-04 19:32:00
The Tokyo Metropolitan Government announced on Monday that it has confirmed that 884 people, the largest number ever, have been newly infected with the new coronavirus. It also revealed that two people who were confirmed to be infected died.

TOP

Tokyo New Corona 2 dead 884 confirmed infection

2021-01-04 19:32:00
The Tokyo Metropolitan Government announced on Monday that it has confirmed that 884 people, the largest number ever, have been newly infected with the new coronavirus. It also revealed that two people who were confirmed to be infected died.

TOP

“State of emergency The point is where to eat and drink” Infectious disease specialists

2021-01-04 19:24:00
Regarding Prime Minister Suga's statement that he would consider issuing a state of emergency in one of the three prefectures in the Tokyo metropolitan area, Professor Kazuhiro Tateda of Toho University, the chairman of the Japan Society for Infectious Diseases, said, If the number of people continues to increase, it may lead to the collapse of medical care, so it is necessary to take sharp measures. "

TOP

The first year-end and New Year holidays due to the corona sickness changed to human movement [Understanding with data]

2021-01-04 19:17:00
The first year-end and New Year holidays greeted by the corona wreck. How have people's movements changed, such as returning home and visiting the shrine? The results obtained from the analysis of big data on mobile phones are ...

TOP

One boss belonging to the sumo wrestling Minato room infected with the new corona

2021-01-04 19:05:00
The Japan Sumo Association has announced that one Gyoji who belongs to the Minato room of sumo wrestling has been infected with the new coronavirus.

TOP

Aichi Prefecture New Corona 152 people confirmed infection A total of 17,260 people in the prefecture

2021-01-04 18:59:00
Aichi Prefecture announced that it has been confirmed that 152 new people have been infected with the new coronavirus in the prefecture. A total of 17,260 people have been confirmed to be infected in Aichi Prefecture.

TOP

Kansai companies move to strengthen working from home Osaka starts work with few people

2021-01-04 18:56:00
Many companies started working on the 4th. In the Kansai region, there are widespread movements to strengthen telecommuting as a countermeasure against the new corona and to refrain from greeting the New Year, and the number of people in central Osaka was less than usual.

TOP

[Domestic infection] 33 new coronas died 3295 confirmed infection (18:15 on the 4th)

2021-01-04 18:49:00
On the 4th, 3295 infections have been announced nationwide so far. In addition, 5 people in Saitama prefecture, 5 people in Kanagawa prefecture, 4 people in Hyogo prefecture, 4 people in Hokkaido, 3 people in Aichi prefecture, 2 people in Kyoto prefecture, 2 people in Hiroshima prefecture, 2 people in Okinawa prefecture, Fukuoka A total of 33 people were announced, including 2 in the prefecture, 1 in Mie, 1 in Gifu, 1 in Fukushima, and 1 in Gunma. The number of people confirmed to be infected in Japan is 248,504 including airport quarantine, and the number of passengers and crew on cruise ships is 712, for a total of 249,216. A total of 3678 people have died, including 3665 infected people in the country and 13 cruise ship passengers.

TOP

New Year's Day 3 stuffs rice cakes in Tokyo and transports 14 people, 3 of whom died

2021-01-04 18:48:00
On New Year's Day 3 from New Year's Day to the 3rd, 14 elderly people were taken to the hospital with rice cakes stuck in their throats in Tokyo, and 3 of them died. The Tokyo Fire Department is calling for caution to cut mochi into small pieces and eat them.

TOP

Thailand also tightens regulations Bangkok prohibits eating and drinking in the store at night New Corona

2021-01-04 18:46:00
In Thailand, where there is growing concern about the spread of the new coronavirus, it has been banned from eating and drinking in restaurants at night from the 5th in the capital Bangkok.

TOP

Medical field “suffering from bed” “expecting a decrease in patients” for consideration of emergency declaration

2021-01-04 18:44:00
Regarding Prime Minister Suga's intention to consider issuing a state of emergency, some medical professionals are requesting that this change people's consciousness and lead to a decrease in the number of patients.

TOP

"Consideration of emergency declaration" "Restaurant union" Emergency telephone consultation

2021-01-04 18:39:00
As the government is making adjustments to issue a state of emergency in Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa within this week, the labor union formed by restaurant employees is in a difficult situation. This weekend, we will have an emergency telephone consultation to help those who stand up.

TOP

"Consideration of emergency declaration" "Restaurant union" Emergency telephone consultation

2021-01-04 18:39:00
As the government is making adjustments to issue a state of emergency in Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa within this week, the labor union formed by restaurant employees is in a difficult situation. This weekend, we will have an emergency telephone consultation to help those who stand up.

TOP

Minister of Economic Revitalization Nishimura “Immediate decision on measures to be taken in the state of emergency”

2021-01-04 18:36:00
Following Prime Minister Suga's statement of his intention to consider issuing a state of emergency, the Minister for Economic Revitalization Nishimura proceeded with discussions while listening to experts on the target area, period, and measures to be taken, as soon as possible. I showed the idea to judge.

TOP

Minister of Economic Revitalization Nishimura “Immediate decision on measures to be taken in the state of emergency”

2021-01-04 18:36:00
Following Prime Minister Suga's statement of his intention to consider issuing a state of emergency, the Minister for Economic Revitalization Nishimura proceeded with discussions while listening to experts on the target area, period, and measures to be taken, as soon as possible. I showed the idea to judge.

TOP

Confirmation of infection in 47 new coronas in Hiroshima Prefecture A total of 3587 people in the prefecture

2021-01-04 18:34:00
Hiroshima Prefecture announced that a total of seven people in Higashi-Hiroshima City, Hatsukaichi City, and Miyoshi City have been confirmed to be infected with the new coronavirus. On the 4th, infections were announced in Hiroshima City and Kure City, and 47 people have been confirmed to be infected so far. It is the first time since the 7th of last month that the number of infected people announced on the 1st has fallen below 50. This brings the total number of confirmed infections in Hiroshima Prefecture to 3,587.

TOP

Kagoshima Prefecture New Corona 12 people confirmed infection In total 1072 people in the prefecture

2021-01-04 18:32:00
Kagoshima Prefecture and Kagoshima City announced on the 4th that 12 new cases of coronavirus infection have been confirmed so far. The number of infected people confirmed in the prefecture is now 1072. Three men and women in their 30s and 70s in Kagoshima City, men in their 30s and 50s in Kanoya City, women in their 60s and 70s in Minamisatsuma City, and Aira were newly confirmed to be infected. There are a total of 12 women in their 90s in the city, women in their 40s in Amami, women in their 50s in Tarumizu, men in their 30s in Osaka, and boys under the age of 10. Of these, women in their 90s in Aira City are related to the cluster that occurred at Kajiki Memorial Hospital in the city. The number of infected people confirmed in the prefecture is now 1072.

TOP

Fukuoka Prefecture New Corona 128 people confirmed infection 13 days in a row exceeded 100 people

2021-01-04 18:31:00
Fukuoka Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that 128 new people were infected with the new coronavirus. The number of infected people in the prefecture per day exceeds 100 for 13 consecutive days. The breakdown is 71 in Fukuoka, 19 in Kitakyushu, and 8 in Kurume. On the other hand, one person who was announced as infected on the 3rd was withdrawn, and the total number of people confirmed to be infected in Fukuoka Prefecture is 9,477. In Fukuoka Prefecture, it was confirmed that men in their 70s and women in their 80s who were infected with the new coronavirus died. The number of infected people who died in Fukuoka Prefecture was 122.

TOP

Osaka Prefecture New Corona 286 people confirmed infection In total 31,058 people in the prefecture

2021-01-04 18:29:00
Osaka Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that 286 new people were infected with the new coronavirus. As a result, the number of people confirmed to be infected in Osaka Prefecture is 31,058.

TOP

Yen exchange rate rises somewhat. Yen buying movement in consideration of emergency declaration

2021-01-04 18:28:00
The yen exchange rate on the 4th, which is the first transaction of this year, has risen somewhat.

TOP

Two girls killed by a forklift driven by their father Shiga Moriyama

2021-01-04 18:27:00
On the afternoon of the 4th, at the parking lot of a used car dealership in Moriyama City, Shiga Prefecture, two young sisters were hit by a forklift driven by his father, and his 6-year-old sister died. Police are investigating the situation at the time.

TOP

State of emergency Declaration of confusion in Shizuoka Atami, where many tourists come from the Greater Tokyo Area

2021-01-04 18:24:00
Atami City, Shizuoka Prefecture, which is visited by many tourists from the Greater Tokyo Area, has been confused about Prime Minister Suga's expression of his intention to consider issuing a state of emergency to Tokyo and other three prefectures. I did.

TOP

Tochigi Prefecture New Corona 69 people confirmed infection Total 1731 people in the prefecture

2021-01-04 18:17:00
Tochigi Prefecture and Utsunomiya City announced on the 4th that a total of 69 people have been confirmed to be infected with the new coronavirus. The number of confirmed infections in Tochigi Prefecture announced on the 1st was the highest on Monday. With this, the total number of people confirmed to be infected in Tochigi Prefecture is 1731.

TOP

Kumamoto Prefecture New Corona 27 new infections confirmed 1981 in total in the prefecture

2021-01-04 18:16:00
On the 4th in Kumamoto prefecture, it was found that 27 new people were infected with the new coronavirus.

TOP

“Exuding from big cities” 1 metropolitan area and 3 prefectures Increase in infected people at the same time

2021-01-04 18:14:00
The number of people confirmed to be infected with the new coronavirus is about half of all infected people in Tokyo, Kanagawa, Saitama, and Chiba prefectures. Since the living areas of 1 metropolitan area and 3 prefectures overlap, and commuting to work, school, leisure, etc. may come and go, the number of infected people has been increasing in the 3 prefectures adjacent to Tokyo since the beginning of last month. I will.

TOP

“Exuding from big cities” 1 metropolitan area and 3 prefectures Increase in infected people at the same time

2021-01-04 18:14:00
The number of people confirmed to be infected with the new coronavirus is about half of all infected people in Tokyo, Kanagawa, Saitama, and Chiba prefectures. Since the living areas of 1 metropolitan area and 3 prefectures overlap, and commuting to work, school, leisure, etc. may come and go, the number of infected people has been increasing in the 3 prefectures adjacent to Tokyo since the beginning of last month. I will.

TOP

Kanagawa New Corona 5 dead 412 Confirmed infection

2021-01-04 18:11:00
On the 4th, it was announced that a total of 412 people were infected with the new coronavirus in Kanagawa prefecture. The number of infected people announced on Monday was the highest, surpassing 334 on December 28, a week ago. Meanwhile, it was announced that one woman in her 80s was killed in both Sagamihara and Kawasaki, and three men and women in her 60s and 80s were killed in Yokohama. According to NHK's summary, the number of infected people announced in the prefecture is now 22,891, of which 290 have died.

TOP

Examination of state of emergency for 1 metropolitan area and 3 prefectures Airport users are Ube Yamaguchi

2021-01-04 18:09:00
As the infection of the new coronavirus continues to spread, Prime Minister Suga has expressed his intention to consider issuing a state of emergency in Tokyo and other prefectures, and people using airports in Yamaguchi Prefecture are worried. And voices saying that they want to thoroughly prevent infection.

TOP

Kyoto Prefecture New Corona 2 dead 76 people confirmed infection

2021-01-04 18:07:00
Kyoto Prefecture and Kyoto City announced on the 4th that 76 new people have been confirmed to be infected with the new coronavirus. This brings the number of infected people in Kyoto Prefecture to 5,154. In addition, two people were confirmed dead, bringing the total number of people who died in Kyoto Prefecture to 62.

TOP

Year-end and New Year highway traffic volume drastically reduced New Corona and heavy snow

2021-01-04 18:06:00
It was found that the traffic volume on expressways nationwide during the year-end and New Year holidays decreased by 35% from the previous year due to the spread of the new coronavirus infection, which was a significant decrease.

TOP

Governor Omura, Aichi Prefecture "Don't request a state of emergency"

2021-01-04 18:03:00
In connection with Prime Minister Suga's statement that he would consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for Tokyo and other three prefectures, Governor Omura of Aichi Prefecture said that the infection situation was in Tokyo, etc. He said he would not ask the government to issue a declaration.

TOP

New Corona First cluster at Tokyo Metropolitan High School Confirmed infection of 45 students

2021-01-04 18:01:00
A total of 45 people, including 41 students, have been confirmed to be infected with the new coronavirus at a metropolitan high school in Tokyo, and the school is closed. According to the city's board of education, this is the first time a cluster has occurred in a metropolitan school.

TOP

New Corona Prime Minister Suga announces consideration of state of emergency 1 Tokyo 3 prefectures within this week

2021-01-04 18:01:00
As a countermeasure against the new coronavirus, Prime Minister Suga expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa. The government issued a declaration as early as this week and is adjusting the period to about one month.

TOP

New Corona Prime Minister Suga announces consideration of state of emergency 1 Tokyo 3 prefectures within this week

2021-01-04 18:01:00
As a countermeasure against the new coronavirus, Prime Minister Suga expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa. The government issued a declaration as early as this week and is adjusting the period to about one month.

TOP

New Corona Last year's state of emergency How was the effect?

2021-01-04 17:58:00
With the spread of the new coronavirus, the government's "state of emergency" based on the Special Measures Law was first issued in April last year.

TOP

Saitama Prefecture New Corona 5 dead, 243 new cases confirmed

2021-01-04 17:53:00
It was announced on the 4th that it was confirmed that 243 new people were infected with the new coronavirus in Saitama prefecture. The breakdown is 155 in Saitama Prefecture, 50 in Saitama City, 20 in Kawaguchi City, 11 in Koshigaya City, and 7 in Kawagoe City. With this, a total of 15,177 people have been announced as infected in the prefecture. In addition, Saitama Prefecture and Saitama City announced that five patients infected with the new coronavirus have died, and 220 people have been confirmed infected in the prefecture.

TOP

State of emergency Declaration of university entrance common test Conducted by local government without requesting closure

2021-01-04 17:52:00
Regarding the response when an emergency declaration is issued, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology says that the "university admission common test", which is less than two weeks before the first day of the test, will be carried out as planned after thorough infection control measures. Also, regarding schools, we reconfirmed the policy of guaranteeing learning while leaving it to the judgment of the local government without requesting simultaneous closure.

TOP

Aomori Prefecture New Corona 10 people confirmed infection Cumulative total of 516 people in the prefecture

2021-01-04 17:47:00
Aomori Prefecture announced that a total of 10 people have been confirmed to be newly infected with the new coronavirus in the jurisdiction of Hirosaki Healthcare Center and Kamijusan Healthcare Center. The cumulative total of people confirmed to be infected in the prefecture is 516, including those who have already recovered and those who have died.

TOP

Governor Shizuoka Kawakatsu “I'm afraid of visitors to the prefecture due to shortened business hours in 1 metropolitan area and 3 prefectures”

2021-01-04 17:43:00
Regarding Prime Minister Suga's statement that he would consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for Tokyo and other three prefectures, Governor Kawakatsu of Shizuoka Prefecture said, "Eating and drinking in the prefecture from these areas. I'm afraid that customers may come to the store, but I'm going to have them follow the infection prevention measures. " ..

TOP

Osaka hospital publishes a book summarizing corona treatment know-how

2021-01-04 17:39:00
Doctors and nurses at Juso Municipal Hospital in Osaka City, who are treating patients with the new corona virus, have published a book that summarizes the treatment methods and how to treat patients that they have cultivated while examining many patients. , The hospital wants you to make use of it in the medical field.

TOP

Ishikawa Prefecture New Corona 14 people confirmed infection A total of 1119 people in the prefecture

2021-01-04 17:32:00
Ishikawa Prefecture has announced that 14 new people have been confirmed to be infected with the new coronavirus. This brings the total number of confirmed infections in Ishikawa Prefecture to 1,119.

TOP

Nara Prefecture New Corona Newly confirmed 21 people infected in the prefecture total 2089 people

2021-01-04 17:26:00
Nara Prefecture and Nara City announced on the 4th that 21 new men and women in their teens to 90s have been confirmed to be infected with the new coronavirus. With this, the total number of people confirmed to be infected in Nara Prefecture is 2089.

TOP

Saga Prefecture New Corona New 9 people confirmed infection A total of 486 people in the prefecture

2021-01-04 17:24:00
According to Saga Prefecture, it was confirmed on the 4th that 9 new people were infected with the new coronavirus. In addition to men and women in their 30s and 70s in Saga City, men in their 60s in Karatsu City, men in their 40s in Tosu City, and women in their 20s in Imari City, the infection was confirmed in Tokyo. There are a total of nine men in their teens, men in their 40s in Kanagawa Prefecture, and men in their 20s in Chiba Prefecture. In Saga Prefecture, a total of 486 people have been confirmed to be infected.

TOP

Miyagi Prefecture New Corona Sendai, etc. A total of 18 people confirmed infection A total of 2263 people in the prefecture

2021-01-04 17:22:00
Miyagi Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that seven new people were infected with the new coronavirus. On the 4th, Sendai City announced the confirmation of infection of 11 people, and the total number of confirmed infections of 18 people in the prefecture will be announced. The total number of infected people is 2,263, including those who have already recovered.

TOP

For convenience of the sky during the year-end and New Year holidays, a significant decrease of 42% from the previous year

2021-01-04 17:16:00
The number of domestic airmail users during the year-end and New Year holidays dropped sharply to 42% of the same period of the previous year due to the spread of the new coronavirus infection.

TOP

Shiga Prefecture New Corona 37 people confirmed to be infected The third highest number in the past

2021-01-04 17:10:00
Shiga Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that 37 new people were infected with the new coronavirus in the prefecture. This is the third highest number so far, and the total number of people confirmed to be infected in Shiga Prefecture is 1297.

TOP

Fumiaki Watari, Honorary Advisor of ENEOS Holdings, died

2021-01-04 17:02:00
Fumiaki Watari, an honorary adviser to ENEOS Holdings, the largest oil distributor, who worked on the reorganization of the industry as a top management, died on December 24 due to an acute myocardial infarction. I was 84 years old.

TOP

Fumiaki Watari, Honorary Advisor of ENEOS Holdings, died

2021-01-04 17:02:00
Fumiaki Watari, an honorary adviser to ENEOS Holdings, the largest oil distributor, who worked on the reorganization of the industry as a top management, died on December 24 due to an acute myocardial infarction. I was 84 years old.

TOP

Wakayama Prefecture New Corona New 9 people confirmed infection A total of 661 people in the prefecture

2021-01-04 16:59:00
Wakayama Prefecture announced on the 4th that it has been newly confirmed that nine men and women in their teens to 70s are infected with the new coronavirus. A total of 661 people have been confirmed infected in Wakayama Prefecture.

TOP

[Domestic infection] 7 new coronas died 1290 confirmed infection (16:00 on the 4th)

2021-01-04 16:58:00
On the 4th, 1290 infections have been announced nationwide so far. In addition, there were announcements of the deaths of four people in Hyogo prefecture, one in Hokkaido, one in Hiroshima prefecture, and one in Gunma prefecture, for a total of seven people. The number of people confirmed to be infected in Japan is 246,501 including airport quarantine, and the number of passengers and crew on cruise ships is 712, for a total of 247,123. A total of 3652 people died, including 3639 infected people in the country and 13 cruise ship passengers.

TOP

Governor Akita Satake's State of Emergency Declaration Requests to Refrain from Traffic with the Greater Tokyo Area

2021-01-04 16:57:00
Governor Satake of Akita Prefecture announced that Prime Minister Suga would consider issuing an emergency declaration based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa as a countermeasure against the new coronavirus. When the declaration was issued, he expressed his intention to request the citizens of the prefecture to refrain from going to and from the metropolitan area.

TOP

Fukui City Coming-of-Age Ceremony “New adults who cannot attend should participate online”

2021-01-04 16:54:00
Fukui City, which is planning a coming-of-age ceremony on the 10th of this month, is calling for new adults who cannot attend to participate online after the government is considering a state of emergency in Tokyo and other prefectures. I will.

TOP

Tochigi Prefecture New Corona Newly confirmed 34 infections Cumulative total of 1696 people in the prefecture

2021-01-04 16:51:00
Tochigi Prefecture announced on the 4th that it has confirmed that 34 new people have been infected with the new coronavirus. With this, the total number of people confirmed to be infected in Tochigi Prefecture is 1696.

TOP

Restaurant officials "I can't see the future" Declaration of emergency in 1 metropolitan area and 3 prefectures within this week

2021-01-04 16:50:00
Eating and drinking establishments in Tokyo are confused about the government's adjustments to issue a state of emergency based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa this week. Voice is rising.

TOP

Governor Yoshimura of Osaka Prefecture "If an emergency is declared, refrain from going to and from the Greater Tokyo Area"

2021-01-04 16:48:00
Governor Yoshimura of Osaka Prefecture has indicated that if a state of emergency is declared in Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa, he will strongly urge the citizens of the prefecture to refrain from going back and forth between Osaka and the Tokyo metropolitan area. It was.

TOP

Ibaraki Prefecture New Corona Confirmed 32 new infections Cumulative total of 2592 people in the prefecture

2021-01-04 16:44:00
Ibaraki Prefecture and Mito City announced on the 4th that they have confirmed that 32 new people have been infected with the new coronavirus. The number of people announced on Monday is the highest, along with November 23, last year. So far, a total of 2592 people have been confirmed to be infected in Ibaraki Prefecture.

TOP

Nagasaki Prefecture New Corona Confirmed 24 new infections A total of 757 people in the prefecture

2021-01-04 16:43:00
Nagasaki Prefecture and others announced that it was confirmed that a total of 24 people were infected with the new coronavirus in seven cities and towns, including Nagasaki City and Iki City. The number of confirmed infections in Nagasaki Prefecture is now 757, excluding the crew of the cruise ship moored at Nagasaki Port.

TOP

Akita Prefecture New Corona Newly confirmed 1 person infected A total of 147 people in the prefecture

2021-01-04 16:42:00
Akita City announced on the 4th that it was confirmed that one new person was infected with the new coronavirus. This brings the total number of people confirmed to be infected in Akita Prefecture to 147.

TOP

Kumamoto Minami-ku, where two bodies can be found from the burnt remains of one house

2021-01-04 16:40:00
After noon on the 4th, one house was burnt down in Minami-ku, Kumamoto City, and two people were found dead from the burnt remains. A father in his 80s and a son in his 50s who live in this house have lost contact with each other, and police are proceeding with confirmation of their identities, considering that it is possible that the parents and children died.

TOP

Mie Prefecture New Corona 1 dead 15 confirmed infection

2021-01-04 16:36:00
Mie Prefecture announced that a man in his 90s who had been hospitalized at a medical institution in the prefecture died on the 3rd after being confirmed infected with the new coronavirus, and the number of infected people in the prefecture has increased to 20. .. In addition, Mie Prefecture and others announced that 15 new infections were confirmed, bringing the total number of confirmed infections in the prefecture to 1339.

TOP

Gifu Prefecture New Corona 52 people confirmed infection A total of 2494 people in the prefecture

2021-01-04 16:33:00
Gifu Prefecture and Gifu City announced that 52 new people have been confirmed to be infected with the new coronavirus in the prefecture. A total of 2494 people have been confirmed to be infected in the prefecture.

TOP

Fukushima Prefecture New Corona Hospitalized 1 male in his 80s died A total of 22 people in the prefecture

2021-01-04 16:30:00
Fukushima Prefecture announced on the 4th that a man in his 80s who had been hospitalized after being infected with the new coronavirus died. This brings the number of people who died in the prefecture to 22.

TOP

Japanese sword beating ceremony "Wishing for the end of the corona to cut off the disaster" Muroran

2021-01-04 16:29:00
At a steel mill in Muroran, Hokkaido, which has been making Japanese swords for over 100 years, the opening ceremony was held hoping for the safety of one year's work and the end of the new coronavirus.

TOP

Kochi Prefecture New Corona 2 new infections confirmed 689 in total in the prefecture

2021-01-04 16:27:00
Kochi Prefecture and others have announced that it has been confirmed that two new people have been infected with the new coronavirus in the prefecture. As a result, a total of 689 people have been confirmed infected in the prefecture.

TOP

Secretary-general of Nippon Ishin Baba "Declaration of emergency should have been issued last month"

2021-01-04 16:22:00
At a press conference, Secretary-general Baba of the Nippon Ishin no Kai said that Prime Minister Suga had expressed his intention to consider issuing a state of emergency, saying, "We are behind the scenes and should have issued it at the stage of last month." I criticized it.

TOP

Secretary-general of Nippon Ishin Baba "Declaration of emergency should have been issued last month"

2021-01-04 16:22:00
At a press conference, Secretary-general Baba of the Nippon Ishin no Kai said that Prime Minister Suga had expressed his intention to consider issuing a state of emergency, saying, "We are behind the scenes and should have issued it at the stage of last month." I criticized it.

TOP

Okinawa New Corona 2 dead, 36 new infections confirmed 5487 in total in Okinawa

2021-01-04 16:18:00
Okinawa Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that 36 new people were infected with the new coronavirus. This brings the total number of infected people confirmed in the prefecture to 5,487. In addition, it announced that two men who had been confirmed to be infected had died, and 83 people died in the prefecture. On the other hand, no new infections were found at US military bases in the prefecture.

TOP

Hokkaido new corona 4 dead 93 people confirmed infection

2021-01-04 16:11:00
Hokkaido and others announced on the 4th that it was confirmed that a total of 93 people in Hokkaido were infected with the new coronavirus. On the 4th, a total of 93 people were confirmed to be infected, including 20 people on the road, 61 people in Sapporo City, 9 people in Otaru City, 2 people in Hakodate City, and 1 person in Asahikawa City. In addition, Michi, Sapporo City, and Otaru City have announced that four people who have been confirmed to have been infected have died. This brings the total number of infected people in Hokkaido to 13,778, of which 476 have died.

TOP

Tokushima Prefecture New Corona 2 people confirmed infection A total of 201 people in the prefecture

2021-01-04 16:07:00
Tokushima Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that two women in their 20s and men in their 40s were infected with the new coronavirus. This brings the number of confirmed infections to 201 in Tokushima Prefecture.

TOP

Ehime Prefecture New Corona 9 people confirmed infection A total of 493 people in the prefecture

2021-01-04 16:06:00
Ehime Prefecture has announced that nine new cases of infection with the new coronavirus have been confirmed. With this, the number of confirmed infections in the prefecture is 493.

TOP

Nyuto Onsenkyo in Akita, a hot spring resort of longing, ranked first for two consecutive years Private survey

2021-01-04 16:05:00
In a questionnaire survey by a private research institution, Nyuto Onsenkyo in Semboku City, Akita Prefecture, was selected as the number one hot spring resort in Japan for the second consecutive year.

TOP

Stock price decline Expected to spread vaccines due to concerns about the impact of the state of emergency

2021-01-04 16:05:00
The stock price of the Tokyo Stock Exchange, which was the first transaction on the 4th, fell. Due to concerns about the impact on economic activities, such as the issuance of a state of emergency was considered for one metropolitan area and three prefectures, sales orders were placed for a wide range of stocks.

TOP

Shizuoka Prefecture New Corona Newly confirmed 34 infections A total of 2822 people in the prefecture

2021-01-04 16:04:00
According to Shizuoka Prefecture, it was confirmed that a total of 34 people were newly infected with the new coronavirus in Shizuoka City, Hamamatsu City, Mishima City, etc. A total of 2822 people have been confirmed to be infected in Shizuoka Prefecture.

TOP

1 Metropolitan area 3 prefectures "Emergency action" Final adjustment from 8th to request Refrain from going out and shorten time

2021-01-04 16:03:00
In order to stop the rapid spread of the new coronavirus, Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa will be in the afternoon as an "emergency action" from this Friday 8th to the end of this month. We found that we are making final adjustments to refrain from going out unnecessarily after 8 o'clock and to request restaurants that serve sake to shorten business hours by 8 pm.

TOP

1 Metropolitan area 3 prefectures "Emergency action" Final adjustment from 8th to request Refrain from going out and shorten time

2021-01-04 16:03:00
In order to stop the rapid spread of the new coronavirus, Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa will be in the afternoon as an "emergency action" from this Friday 8th to the end of this month. We found that we are making final adjustments to refrain from going out unnecessarily after 8 o'clock and to request restaurants that serve sake to shorten business hours by 8 pm.

TOP

New Corona World Infected 85.12 million Dead 1.84 million (3 pm on the 4th)

2021-01-04 15:46:00
According to a summary by Johns Hopkins University in the United States, the number of people confirmed to be infected with the new coronavirus was 85,122,080 worldwide as of 3:00 pm on the 4th of Japan time. In addition, 1,843,135 people have died.

TOP

Hiroshima Prefecture New Corona 33 people Confirmed infection Total 3580 people in the prefecture

2021-01-04 15:44:00
Hiroshima City announced that it has been confirmed that 33 people have been newly infected with the new coronavirus in the city. This brings the total number of confirmed infections in Hiroshima Prefecture to 3,580. In addition, the city announced that one person who was infected with the new coronavirus and was hospitalized at a medical institution in the prefecture died on the 3rd. This brings the number of people who have died in Hiroshima prefecture to 44.

TOP

Hyogo Prefecture New Corona 118 people confirmed infection A total of 10,451 people in the prefecture

2021-01-04 15:42:00
Hyogo Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that 118 new people were infected with the new coronavirus in the prefecture. On the other hand, one person announced on the 25th of last month was withdrawn because it overlapped with the announcement in Tokyo. For this reason, the number of infected people confirmed in the prefecture was 10,451.

TOP

Oita Prefecture New Corona 10 new infections confirmed 730 people in total in the prefecture

2021-01-04 15:40:00
Oita Prefecture announced on the 4th that it has been newly confirmed that 10 men and women under the age of 10 to over 80 who live in Oita City are infected with the new coronavirus. With this, a total of 730 people have been confirmed to be infected in Oita Prefecture.

TOP

State of emergency Declaration of consideration Declaration of consideration Ritsumin Edano "Judgment lost late"

2021-01-04 15:38:00
At a press conference on the 4th, Prime Minister Suga will consider issuing a state of emergency based on the Act on Special Measures for New Coronavirus, targeting Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa prefectures. I have stated. In response to this, Edano, the representative of the Constitutional Democratic Party, told reporters, "I am very sorry that I lost my decision late, but I would like to evaluate it because it is many times better than not issuing it. It is expected that some businesses will be able to do so, so we should provide sufficient compensation and set, and the government should firmly support the financial resources. "

TOP

State of emergency Declaration of consideration Representation of Ritsumin Edano "Judgment lost late"

2021-01-04 15:38:00
At a press conference on the 4th, Prime Minister Suga will consider issuing a state of emergency based on the Act on Special Measures for New Coronavirus, targeting Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa prefectures. I have stated. In response to this, Edano, the representative of the Constitutional Democratic Party, told reporters, "I am very sorry that I lost my decision late, but I would like to evaluate it because it is many times better than not issuing it. It is expected that some businesses will be able to do so, so we should provide sufficient compensation and set, and the government should firmly support the financial resources. "

TOP

Three securities companies “Emergency declaration will have an impact in the medium to long term”

2021-01-04 15:37:00
In line with the first transaction of the Tokyo Stock Exchange, the top executives of three major securities companies will hold an online press conference to avoid negative effects on the Japanese economy if a state of emergency is issued in the short term. On the other hand, it was expected that corporate performance would recover in the medium to long term.

TOP

Nagano Prefecture New Corona New 18 people confirmed infection Cumulative total of 1260 people in the prefecture

2021-01-04 15:31:00
Nagano Prefecture and Nagano City have announced that they have newly confirmed that 18 men and women in their 20s and 90s are infected with the new coronavirus. A total of 1260 people have been confirmed to be infected in the prefecture. Of these, 16 have died.

TOP

Gunma Prefecture New Corona 37 people Confirmed infection A total of 2449 people in the prefecture

2021-01-04 15:30:00
Gunma Prefecture announced on the 4th that 37 new people were confirmed to be infected with the new coronavirus and one died. The number of infected people in the prefecture is now 2449, of which 47 have died.

TOP

Niigata Prefecture New Corona 7 people confirmed infection Total 572 people in the prefecture

2021-01-04 15:22:00
Niigata Prefecture and Niigata City have announced that they have confirmed that seven new people are infected with the new coronavirus. A total of 572 people have been confirmed infected in the prefecture.

TOP

Former Prime Minister Abe not prosecuted "Unjustified with factual misunderstanding" filed with the prosecution examination committee

2021-01-04 15:09:00
A civic group who criminally accused Mr. Abe of not prosecuting former Prime Minister Abe on the issue of the social gathering held the night before the "Sakura wo Miru Kai" said, "There is a serious misunderstanding of the facts and it is remarkable. It is unreasonable, "and filed an examination with the Prosecution Examination Board.

TOP

Tokyo Metropolitan Government New Corona 884 confirmed infections Most seriously ill patients 108

2021-01-04 15:06:00
The Tokyo Metropolitan Government announced that it has confirmed that 884 new people are infected with the new coronavirus in Tokyo, according to preliminary figures as of 3:00 pm on the 4th. The number of confirmed infections per day exceeded 800 for the third consecutive day, significantly higher than 481 on December 28, the highest number ever. In addition, the number of severely ill patients as of the 4th, which was calculated based on the Tokyo standard, increased by 7 from the 3rd to 108, the highest number ever.

TOP

Tokyo Metropolitan Government New Corona 884 confirmed infections Most seriously ill patients 108

2021-01-04 15:06:00
The Tokyo Metropolitan Government announced that it has confirmed that 884 new people are infected with the new coronavirus in Tokyo, according to preliminary figures as of 3:00 pm on the 4th. The number of confirmed infections per day exceeded 800 for the third consecutive day, significantly higher than 481 on December 28, the highest number ever. In addition, the number of seriously ill patients as of the 4th, which was calculated based on the Tokyo standard, increased by 7 from the 3rd to 108, the highest number ever.

TOP

Yamaguchi Prefecture New Corona 11 new cases confirmed infection A total of 609 people in the prefecture

2021-01-04 14:50:00
Yamaguchi Prefecture announced that it has been confirmed that 11 men and women between the ages of 10 and 90 who live in Shunan City and Sanyo Onoda City have been infected with the new coronavirus. On the 4th, Shimonoseki City also announced one infection, and so far, a total of 12 people have been confirmed to be infected. A total of 609 people have been confirmed to be infected in Yamaguchi Prefecture.

TOP

Miyazaki Prefecture New Corona 32 people confirmed to be infected, a total of 875 people in the prefecture

2021-01-04 14:48:00
Miyazaki Prefecture and Miyazaki City announced on the 4th that 32 new cases of coronavirus infection have been confirmed. The number of presentations per day exceeded 30 on the 2nd and 3rd, the highest number ever. With this, the number of people confirmed to be infected in the prefecture is 875.

TOP

In the case of issuing the Mie Governor's Declaration Consider requesting refrain from moving to 1 metropolitan area and 3 prefectures

2021-01-04 14:47:00
Governor Suzuki of Mie Prefecture will send the citizens of the prefecture an emergency declaration based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa as a countermeasure against the new coronavirus. He expressed his intention to consider a request to refrain from moving unnecessarily and urgently.

TOP

Okayama Prefecture New Corona 33 people confirmed infection A total of 1473 people in the prefecture

2021-01-04 14:45:00
Okayama City announced that 19 new people have been confirmed to be infected with the new coronavirus. In addition, Kurashiki City announced that 13 new cases have been confirmed. On the 4th, Okayama Prefecture also announced one infection, and so far 33 people have been confirmed to be infected. A total of 1473 people have been confirmed to be infected in the prefecture.

TOP

Communist Shii Chairman Criticized the government's measures against corona as "no help"

2021-01-04 14:43:00
The Communist Party chairman, Kazuo Shii, greeted the party at the opening of the party, criticizing the government's countermeasures against the new coronavirus as "no help", and emphasized the idea of ​​promoting opposition cooperation and aiming for a change of government.

TOP

"First day of school" New Corona temporary closure shortens winter vacation Gifu

2021-01-04 14:18:00
At elementary and junior high schools in Gifu City, where winter vacation was shortened due to the temporary closure of school last year due to the new coronavirus, the opening ceremony was held earlier than usual on the 4th.

TOP

Governor Yoshimura of Osaka Prefecture “We have not reached the stage of requesting the issuance of a state of emergency”

2021-01-04 13:47:00
Governor Yoshimura of Osaka Prefecture has indicated that he has not yet reached the stage of requesting the government to issue a state of emergency regarding the status of infection in the prefecture. After that, regarding the request to shorten the business hours to some restaurants in Osaka city, which has a deadline of January 11, we will hold a meeting of the countermeasures headquarters on January 8 to decide the future policy. It was.

TOP

Governor Yoshimura of Osaka Prefecture “We have not reached the stage of requesting the issuance of a state of emergency”

2021-01-04 13:47:00
Governor Yoshimura of Osaka Prefecture has indicated that he has not yet reached the stage of requesting the government to issue a state of emergency regarding the status of infection in the prefecture. After that, regarding the request to shorten the business hours to some restaurants in Osaka city, which has a deadline of January 11, we will hold a meeting of the countermeasures headquarters on January 8 to decide the future policy. It was.

TOP

Governor of Tokyo “Emergency Declaration Points are Speed ​​and Effectiveness”

2021-01-04 13:45:00
Governor Koike of Tokyo said that Prime Minister Suga had expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa prefectures. I think that you responded. The points are speed and effectiveness. "He said that he would cooperate with the three neighboring prefectures and the government to strengthen the measures as soon as possible.

TOP

Governor of Tokyo “Emergency Declaration Points are Speed ​​and Effectiveness”

2021-01-04 13:45:00
Governor Koike of Tokyo said that Prime Minister Suga had expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa prefectures. I think that you responded. The points are speed and effectiveness. "He said that he would cooperate with the three neighboring prefectures and the government to strengthen the measures as soon as possible.

TOP

Governor of Tokyo “Emergency Declaration Points are Speed ​​and Effectiveness”

2021-01-04 13:45:00
Governor Koike of Tokyo said that Prime Minister Suga had expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa prefectures. I think that you responded. The points are speed and effectiveness. "He said that he would cooperate with the three neighboring prefectures and the government to strengthen the measures as soon as possible.

TOP

Niigata New Corona 4 people confirmed infection A total of 569 people in the prefecture

2021-01-04 13:40:00
Niigata City has announced that it has confirmed that four new people are infected with the new coronavirus. A total of 569 people have been confirmed infected in the prefecture.

TOP

Japan's earliest cherry shipment Yamagata

2021-01-04 13:31:00
In Yamagata Prefecture, which has the highest production of cherries in Japan, cherries that grew faster in line with the first auction were shipped.

TOP

Kagawa Prefecture New Corona 4 people confirmed infection A total of 315 people in the prefecture

2021-01-04 13:25:00
In Kagawa Prefecture, it was confirmed that a total of four women in their 20s in Miki Town, men in their 20s in Tokyo, women in their 20s in Osaka Prefecture, and girls under the age of 10 in Takamatsu City were infected with the new coronavirus. Announced that it was done. This brings the number of confirmed infections to 315 in Kagawa Prefecture.

TOP

Okayama Prefecture New Corona 1 person Confirmed infection A total of 1441 people in the prefecture

2021-01-04 13:18:00
Okayama Prefecture has announced that it has been confirmed that a man in his twenties is infected with the new coronavirus. This brings the total number of confirmed infections in Okayama Prefecture to 1441.

TOP

U.S. Secretary of Defense Joint Statement “Accepted as a result of Presidential Election”

2021-01-04 13:10:00
Ten successive Secretaries of Defense of the United States jointly issued a statement urging Mr. Biden to accept the outcome of the victorious presidential election and stressing the need for a peaceful transition.

TOP

Osaka Exchange Big Launch Severe Start Stock Futures Price Drops Temporarily

2021-01-04 13:02:00
The New Year's annual big event was held at the Osaka Exchange, which trades various futures such as stocks and gold. As the spread of the new corona infection did not subside, stock futures also had a tough start with a sharp drop in prices.

TOP

10 years after the earthquake, I started working in Otsuchi Town, Iwate Prefecture.

2021-01-04 12:59:00
It has been 10 years since the Great East Japan Earthquake struck. A work start ceremony was held in Otsuchi Town, Iwate Prefecture, which was severely damaged by the tsunami, and the staff renewed their determination for future town development.

TOP

Credit card consumption trends First half of December 15% worse

2021-01-04 12:56:00
According to a survey that indexes consumption trends based on credit card usage information, the index in the first half of December was 15% of the same period of the previous year due to the serious spread of infection and the decline in consumption of travel and eating out. It was much lower and worsened since the first half of May last year.

TOP

Fukui Prefecture New Corona New Corona Confirmed Infection to 360 People in Fukui Prefecture

2021-01-04 12:30:00
Fukui Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that a man in his 20s in Sakai City was newly infected with the new coronavirus. Infection has been confirmed in Fukui Prefecture since the 2nd, and the total number of infected people in Fukui Prefecture has reached 360.

TOP

Yamaguchi Prefecture New Corona Shimonoseki 1 person confirmed infection A total of 598 people in the prefecture

2021-01-04 12:26:00
Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture, announced that it was confirmed that a man in his 50s living in the city was newly infected with the new coronavirus. A total of 598 people have been confirmed to be infected in Yamaguchi Prefecture.

TOP

Governor Morita of Chiba Prefecture "The government promptly issues a state of emergency"

2021-01-04 12:21:00
Governor Morita of Chiba Prefecture said that Prime Minister Suga had indicated that he would consider issuing a state of emergency based on the law in Tokyo and the three surrounding prefectures amid the spread of the new coronavirus infection. I wanted you to declare a state of emergency promptly. The declaration is the last ticket, and if you don't get good results, it will be a big deal. "

TOP

Stock price decline Concerns about early economic normalization In consideration of state of emergency

2021-01-04 12:18:00
The stock price of the Tokyo Stock Exchange on the 4th, which is the first transaction of this year, is falling.

TOP

Stock price decline Concerns about early economic normalization In consideration of state of emergency

2021-01-04 12:18:00
The stock price of the Tokyo Stock Exchange on the 4th, which is the first transaction of this year, is falling.

TOP

Apply for livelihood protection with a support group in need due to the spread of corona infection Tokyo

2021-01-04 12:14:00
In order to support people who are having difficulty living due to the spread of the new coronavirus, members of the support group visited the local government office with the people who consulted during the year-end and New Year holidays and applied for welfare protection.

TOP

Apply for livelihood protection with a support group in need due to the spread of corona infection Tokyo

2021-01-04 12:14:00
In order to support people who are having difficulty living due to the spread of the new coronavirus, members of the support group visited the local government office with the people who consulted during the year-end and New Year holidays and applied for welfare protection.

TOP

Yen exchange rate rises somewhat

2021-01-04 12:14:00
The yen exchange rate on the 4th, which is the first transaction of this year, has risen somewhat.

TOP

Fugu's New Year's first auction price drop from last year Corona influence Yamaguchi Shimonoseki

2021-01-04 12:11:00
The first auction for the winter taste and puffer fish for the New Year was held in Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture. The highest price of this year is cheaper than last year, and it seems that the drop in demand due to the spread of the new coronavirus infection has had an effect.

TOP

“Inoculation preparation team” in preparation for vaccine supply Ebina City, Kanagawa

2021-01-04 12:08:00
Ebina City, Kanagawa Prefecture, has set up a "vaccination preparation team" in preparation for the start of vaccination with the new coronavirus, and a resignation was issued to the staff in charge on the 4th day of the start of work.

TOP

Six months after the Kumamoto heavy rain disaster, started work in Kuma village in the disaster area, calling for reconstruction

2021-01-04 12:06:00
It has been four days and six months since the record heavy rain in July last year, when 65 people have died in Kumamoto prefecture and two are still missing. In Kuma Village, where 25 people died, the largest number in the affected municipalities, a work start ceremony was held at the government office, and Mayor Koichi Matsutani called on the staff to work together toward reconstruction.

TOP

New Corona Prime Minister Suga announces consideration of state of emergency 1 Tokyo 3 prefectures within this week

2021-01-04 12:04:00
As a countermeasure against the new coronavirus, Prime Minister Suga expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa. The government is coordinating to make a declaration later this week.

TOP

New Corona Prime Minister Suga announces consideration of state of emergency 1 Tokyo 3 prefectures within this week

2021-01-04 12:04:00
As a countermeasure against the new coronavirus, Prime Minister Suga expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa. The government is coordinating to make a declaration later this week.

TOP

Great start at TSE Severe start Stock price drops by 400 yen or more at one time

2021-01-04 12:04:00
An annual big meeting was held on the Tokyo Stock Exchange before the first transaction. The people concerned wished for a vigorous deal for the year, but on the 4th, the Nikkei Stock Average temporarily dropped by more than 400 yen, making a tough start.

TOP

Fukushima Prefecture New Corona 25 people confirmed infection Cumulative total of 1008 people in the prefecture

2021-01-04 11:54:00
Fukushima Prefecture announced on the 4th that it was confirmed that 25 people were newly infected with the new coronavirus in Sukagawa City and Iwaki City. The announcement of infection confirmation in the prefecture has been announced for 34 consecutive days, and the cumulative number of infected people has reached 1008.

TOP

Komeito Yamaguchi, "Declaration of Emergency" issued.

2021-01-04 11:52:00
Regarding the issuance of a state of emergency due to the spread of the new coronavirus, Komeito representative Yamaguchi expressed the idea that it should be considered after listening to the opinions of experts.

TOP

Representative Edano, "Political function is lost and life is lost" criticized by Corona

2021-01-04 11:37:00
Regarding measures against the new coronavirus, Edano, the representative of the Constitutional Democratic Party, criticized the government's response, saying at the beginning of the party's work that "life is lost due to the failure of Japanese politics."

TOP

Kumamoto Prefecture New Corona 1 person confirmed infection A total of 1954 people in the prefecture

2021-01-04 11:34:00
Kumamoto City announced that a new man in his 60s in Chuo-ku, Kumamoto City was found to be infected with the new coronavirus. As a result, 1954 people have been confirmed to be infected in the prefecture.

TOP

Vaccine Prepared to start vaccination by the end of next month New Prime Minister Corona Suga

2021-01-04 11:19:00
At a press conference, Prime Minister Suga expressed his intention to prepare for the start of vaccination by the end of next month as much as possible in response to the new coronavirus.

TOP

Vaccine Prepared to start vaccination by the end of next month New Prime Minister Corona Suga

2021-01-04 11:19:00
At a press conference, Prime Minister Suga expressed his intention to prepare for the start of vaccination by the end of next month as much as possible in response to the new coronavirus.

TOP

Hiroshima Prefecture New Corona 2 people confirmed infection A total of 3542 people in the prefecture

2021-01-04 11:07:00
Kure City, Hiroshima Prefecture, announced that it has been confirmed that two people in their 50s and 70s are infected with the new coronavirus. This brings the total number of confirmed infections in the prefecture to 3542.

TOP

Nikkei Stock Average temporarily dropped by 400 yen due to the spread of new corona infection

2021-01-04 10:11:00
The Nikkei Stock Average temporarily dropped by more than 400 yen compared to the end of last year on the Tokyo Stock Exchange on the 4th, which is the first transaction. With the spread of the new coronavirus infection, sales orders are swelling due to the caution that an emergency declaration may be issued again.

TOP

Many people in need of living "I didn't think it would be so painful"

2021-01-04 07:20:00
In order to help people who are having difficulty living due to the spread of the new coronavirus, people who lost their jobs came to Tokyo after receiving life consultations and providing food.

TOP

Many people in need of living "I didn't think it would be so painful"

2021-01-04 07:20:00
In order to help people who are having difficulty living due to the spread of the new coronavirus, people who lost their jobs came to Tokyo after receiving life consultations and providing food.

TOP

Saitama Prefecture is No. 1 in Japan for "excessive transfer" Is the spread of telework affected?

2021-01-04 05:35:00
From April to November last year, the population movement in Saitama Prefecture exceeded the number of out-migrants by more than 11,000, making it the most common "excess in-migrant" in Japan. A person in charge of the prefecture said, "The spread of telework caused by the new coronavirus may have attracted attention to move to Saitama prefecture, which has good access to the city center."

TOP

Saitama Prefecture is No. 1 in Japan for "excessive transfer" Is the spread of telework affected?

2021-01-04 05:35:00
From April to November last year, the population movement in Saitama Prefecture exceeded the number of out-migrants by more than 11,000, making it the most common "excess in-migrant" in Japan. A person in charge of the prefecture said, "The spread of telework caused by the new coronavirus may have attracted attention to move to Saitama prefecture, which has good access to the city center."

TOP

British Prime Minister 50,000 infected daily "more stringent regulations"

2021-01-04 05:28:00
In the United Kingdom, the number of new infections with the new coronavirus continues to exceed 50,000 per day. Although strict measures such as restrictions on going out have already been taken, Prime Minister Johnson mentioned the possibility of introducing stricter regulations in the future.

TOP

10 years after the nuclear accident Decommissioning The path to local reconstruction

2021-01-04 05:24:00
It will be 10 years since the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station in March. With difficult problems such as taking out "fuel debris" and handling water containing tritium, the government and TEPCO will be asked what kind of path can be taken for local reconstruction along with decommissioning.

TOP

10 years after the nuclear accident Decommissioning The path to local reconstruction

2021-01-04 05:24:00
It will be 10 years since the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station in March. With difficult problems such as taking out "fuel debris" and handling water containing tritium, the government and TEPCO will be asked what kind of path can be taken for local reconstruction along with decommissioning.

TOP

Expanding the area where 5G can be used Momentum for full-scale spread

2021-01-04 05:11:00
The new high-speed, large-capacity communication standard 5G will greatly expand the area in which it can be used. Cheaper rate plans are planned to be introduced, and it seems that there will be momentum for the full-scale spread of 5G.

TOP

"Total amount display" of products Mandatory from April Display price including tax

2021-01-04 05:08:00
"Total amount display", which is the price of goods and services plus consumption tax, will be compulsory in April. While consumers will be able to see the price they will pay at a glance, some businesses will give the impression of a price increase and are concerned that it may affect sales.

TOP

"Total amount display" of products Mandatory from April Display price including tax

2021-01-04 05:08:00
"Total amount display", which is the price of goods and services plus consumption tax, will be compulsory in April. While consumers will be able to see the price they will pay at a glance, some businesses will give the impression of a price increase and are concerned that it may affect sales.

TOP

Will the reorganization of regional banks proceed? The Bank of Japan will support the strengthening of its management base.

2021-01-04 04:59:00
As the business environment of regional banks becomes more difficult due to the declining population, the government and the Bank of Japan are planning to institutionally support the strengthening of the management base of regional banks. It has been pointed out that there are too many regional banks, and the focus will be on whether or not the reorganization will actually proceed.

TOP

Digital Agency Start recruiting human resources from 4th Side business and remote work

2021-01-04 04:56:00
Toward the establishment of the Digital Agency in September, the government started recruiting human resources on the 4th, and hired them in the direction of allowing flexible work styles such as side jobs and remote work in order to secure highly specialized IT human resources from the private sector. I am going to proceed.

TOP

Digital Agency Start recruiting human resources from 4th Side business and remote work

2021-01-04 04:56:00
Toward the establishment of the Digital Agency in September, the government started recruiting human resources on the 4th, and hired them in the direction of allowing flexible work styles such as side jobs and remote work in order to secure highly specialized IT human resources from the private sector. I am going to proceed.

TOP

Foreign Minister Motegi visits Latin America and Africa from the 4th to strengthen cooperation with China in mind

2021-01-04 04:50:00
Foreign Minister Motegi will visit Latin America and Africa from the 4th, advocating the importance of a "free and open Indo-Pacific" with China in mind, which will strengthen its influence in these regions, and maintain and expand the international order based on the rules. I would like to strengthen the cooperation toward.

TOP

Government Corona Countermeasures Considering limited requests with a state of emergency in mind

2021-01-04 04:45:00
Regarding measures against the new coronavirus, the government said that it was necessary to increase the effectiveness of requests for shortening business hours to restaurants, and it was carried out in April last year, keeping in mind that it will issue a state of emergency based on the law. We are considering responding in a direction that limits the content of the request rather than the occasion.

TOP

Government Corona Countermeasures Considering limited requests with a state of emergency in mind

2021-01-04 04:45:00
Regarding measures against the new coronavirus, the government said that it was necessary to increase the effectiveness of requests for shortening business hours to restaurants, and it was carried out in April last year, keeping in mind that it will issue a state of emergency based on the law. We are considering responding in a direction that limits the content of the request rather than the occasion.

TOP

Tokyo Metropolitan Government Time saving request Considering 8:00 pm, discussing whether it is possible to respond in the surrounding 3 prefectures

2021-01-04 02:11:00
As the infection of the new coronavirus spreads in Tokyo and the surrounding three prefectures, the city is in line with the three prefectures, including the advancement of requests for restaurant shortening of business hours by 8:00 pm. We are adjusting the packing with the intention of taking measures to maximize the effect of suppressing.

TOP

Tokyo Metropolitan Government Time saving request Considering 8:00 pm, discussing whether it is possible to respond in the surrounding 3 prefectures

2021-01-04 02:11:00
As the infection of the new coronavirus spreads in Tokyo and the surrounding three prefectures, the city is in line with the three prefectures, including the advancement of requests for restaurant shortening of business hours by 8:00 pm. We are adjusting the packing with the intention of taking measures to maximize the effect of suppressing.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT