This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Social News(2013/01/11)


Kyoto   Hakone

The world for the fourth consecutive year China new car sales

2013-01-11 22:58:00
It reached 19.3 million units over, sales of new cars last year of China became the world for the fourth consecutive year, but sales of passenger car of the Japanese manufacturers, in the influence of the cooling of the Japan-China relations was followed by Of these, were down 9.4% compared to the year before last.

TOP

Match in cooperation to build free trade zone

2013-01-11 21:54:00
Kishida Foreign Minister, that it met with Lee Hsien Loong Prime Minister in Singapore visited, towards the construction of a free trade zone that ASEAN = Association of Southeast Asian Nations, plus China and Japan, and South Korea, and continue to strengthen cooperation at matched.

TOP

The sales representative Mitsubishi quality department executives

2013-01-11 21:54:00
When trying to quickly determine the recall and the perspective closer to the consumer, Mitsubishi Motors to tour the recall of light car, received a reprimand from the country, an unusual person in charge of the business takes office executives of quality department I announced the personnel.

TOP

To lieutenant psychiatric evaluation of murder arrested in arson

2013-01-11 21:23:00
In the incident was arrested lieutenant of Toyama Prefectural Police Headquarters, as and killed couple of acquaintances, as there is a doubt about the action of the incident before and after motives lieutenant was testimony, Toyama District Public Prosecutors Office performs a psychiatric evaluation by experts I've decided.

TOP

The prosecution housewives murder man in Tokyo

2013-01-11 20:52:00
In the incident in November last year, a housewife was killed in the apartment in Tokyo's Itabashi Ward, as was robbed and cash card to killing the woman, a man of 23-year-old who lives near has been charged with crimes such as robbery murder . It is possible to investigate, a man that has continued to remain silent.

TOP

Spate cautious review of the request in the inheritance tax

2013-01-11 20:52:00
Subcommittee of the LDP Research Commission on the Tax System is opened, for the review of the scope of taxable income of the inheritance tax, which has become one of the focal point in the tax reform of 25 new fiscal year Heisei, is levied on the price of urban land "is high such as "'s unfair bias, opinion seeking a cautious response to the expansion of the scope of taxable income has been one after another.

TOP

Spate cautious review of the request in the inheritance tax

2013-01-11 20:52:00
Subcommittee of the LDP Research Commission on the Tax System is opened, for the review of the scope of taxable income of the inheritance tax, which has become one of the focal point in the tax reform of 25 new fiscal year Heisei, is levied on the price of urban land "is high such as "'s unfair bias, opinion seeking a cautious response to the expansion of the scope of taxable income has been one after another.

TOP

Asian tourists expected to San Jose flights flying

2013-01-11 20:52:00
Use of business customers across Asia also anticipation, ANA, was allowed to fly the city and San Jose in the American West Coast IT companies worldwide will gather, flights connecting Tokyo Narita.

TOP

Reporting system training to inmates escaped assumed

2013-01-11 20:37:00
Training which receives to become one year in the 11th from the incident that inmates in Hiroshima prison, had been imprisoned on charges such as attempted murder has escaped, to check and reporting system to the relevant agencies have been made.

TOP

To tax reform based on democratic consultation 3 party agreement

2013-01-11 20:37:00
Board of Tax Commission of the Democratic Party is opened, the correspondence towards the tax reform of 25 fiscal new year, 2007, in light of the agreement of the three parties the Liberal-Democratic-Komei over an integral reform of tax and social security, matched in policy facing the consultation.

TOP

100 billion yen super increase request the Ministry of Defense

2013-01-11 20:37:00
In response to the inauguration of the Abe administration, is performed again the budget request of the new fiscal year budget, with increased ¥ 100 billion or more from the 2012 fiscal budget, the Ministry of Defense, to strengthen the defense posture such as the Senkaku Islands in Okinawa Prefecture It is now possible to request and expense.

TOP

"The discussion in the industrialization of basic research"

2013-01-11 19:21:00
After you have visited and research centers of regenerative medicine in Kobe, told reporters, in order to have industrialization basic research of "state-of-the-art, people to be able to enjoy the fruits, Abe Prime Minister, Science and Government It was said that "I want to discuss the technical conference.

TOP

I spread concern in South Korea won

2013-01-11 19:21:00
Appreciation of the currency Wong has continued recently in Korea, we are spread out concerns international competitiveness of Korean manufacturers that might decrease in the export industry, which has been leading the economy.

TOP

Basketball club adviser "corporal punishment is necessary to strong part"

2013-01-11 18:54:00
Problems at municipal high school in Osaka, male students had received corporal punishment from teachers adviser basketball portion is suicide, for investigation of Osaka City Board of Education, adviser is required to corporal punishment in order to strong "part , it was found that it was talking with such as "there was a feeling that directs a good direction the student by it.

TOP

Hokkaido Electric Power thermal power plant is stopped at the fire

2013-01-11 18:54:00
Since the morning the 11th, Unit 1 Tomatoh Atsuma thermal power plant of Hokkaido Electric Power has stopped operation hurriedly in a fire, supply capacity of the power is reduced, and received the flexibility of power from Honshu urgently in Hokkaido.

TOP

Ban-reaction net sales virtually medicine

2013-01-11 18:44:00
For sale of drugs via the Internet, the Supreme Court has sentenced regulations in the country for which it was uniformly prohibited the sale of the net that is invalid. Net sales of the drug will be virtually ban, the country will be forced to consider whether you need new regulations.

TOP

Ban-reaction net sales virtually medicine

2013-01-11 18:44:00
For sale of drugs via the Internet, the Supreme Court has sentenced regulations in the country for which it was uniformly prohibited the sale of the net that is invalid. Net sales of the drug will be virtually ban, the country will be forced to consider whether you need new regulations.

TOP

The downward revision to 2.8% South Korea economic growth rate forecast

2013-01-11 18:44:00
From that for economic growth this year, due to the influence of credit uncertainty problem of Europe prolonged, the world economy is sluggish, it revised downward from the prediction, which was announced on 3 months ago, the central bank, the Bank of Korea South Korea 2 I showed the prospect of a .8%.

TOP

Memorial service at the hill overlooking Rikuzentakata affected areas

2013-01-11 18:21:00
The 11th of the month anniversary that is a month or 1 year 10 Great East Japan Earthquake, Iwate Prefecture Rikuzentakata that many residents died in the tsunami, in the hill people who have lost a family faces a disaster area, a Buddhist memorial service was workings.

TOP

89 yen stand about two and a half years the yen

2013-01-11 18:21:00
Tokyo Foreign Exchange Market on the 11th, the movement of the yen is sold from the perspective BOJ of whether not to further strengthen the monetary easing continued, yen exchange rate, drops to $ 1 = 89 yen level in approximately two and a half years were.

TOP

"It is not strong in corporal punishment" Masumi Kuwata's

2013-01-11 18:04:00
Issues that male students had received corporal punishment from teachers adviser of basketball in the municipal high school in Osaka has committed suicide, Kuwata Masumi's former professional baseball player in an interview, "corporal punishment is never in an easy teaching methods due to lack of study did on the "not strong, I complained about it to discuss with everyone involved in the" sports, and "should make a difference in teaching methods to suit the times.

TOP

Okinawa governor Nakaima hospitalization

2013-01-11 18:04:00
When depends on the Okinawa Prefecture, Nakaima governor, is that you complained of abdominal pain from early morning on the 10th, that was admitted to the hospital. When depends on the executive of the province, Nakaima governor is scheduled to perform the surgery for you are suffering from cholecystitis, take out the gallstones. It is that it is not life threatening. At 73 years old, after attending a memorial service for the war dead of the province also six years ago, and was admitted to the hospital in the prefecture been diagnosed with mild Nokosoku, Nakaima governor is absent from approximately 2 weeks public service.

TOP

In the inheritance tax as "payment in kind" rare classic car

2013-01-11 17:50:00
The 11th, and automobiles of Miwa made 100 years ago, a rare classic car that has been paid as inheritance tax has been published in the Kanto Shin-Etsu Regional Taxation Bureau in Saitama Prefecture.

TOP

To negotiate Komei multiple tax rate top priority

2013-01-11 17:50:00
Tax Commission of New Komeito open the General Assembly, in consultation with the Liberal Democratic Party over the tax reform outline of the new fiscal year, the most that from stage to raise to 8% consumption tax rate, the introduction of multiple tax rates reduce the tax rate, such as grocery It was confirmed policy to go determined by the priority.

TOP

[Emergency economic measures] The main contents

2013-01-11 17:50:00
Cabinet meeting of the 11th, and towards the economic recovery, 10 trillion 300 billion yen more than the total amount, the government has decided to emergency economic measures to be 20 trillion yen in the project cost base. I have summarized in the field for each of the three government focus, the main items of the measures.

TOP

Four vessels connecting waters navigable Chinese surveillance ship off the coast of the Senkaku

2013-01-11 16:58:00
Monitoring and warning so that it is confirmed in the offshore of the Senkaku Islands of Okinawa Prefecture, four ships marine surveillance vessels of China, it is cruising in connection waters just outside the territorial waters of Japan, Coast Guard Headquarters does not approach the territorial waters I have continued to.

TOP

Sadness dairy farmers Iitate convey in photos

2013-01-11 16:49:00
Dairy farmers in Fukushima Prefecture, Iitate village has continued to shelter under the influence of the nuclear power plant accident, a collection of photographs continued to shoot themselves to the process leading up to the shelter immediately after the earthquake is "photo exhibition, Iitate Village", It is held in Tokyo.

TOP

¥ 10,800 units recovery in the Tokyo market closing price

2013-01-11 16:31:00
The material fall in the yen, the order is spread out to buy the stocks of many other export-related, as well as closing price, since February two years ago, the Tokyo stock market of the 11th, the Nikkei Stock Average, the moon the first time or approximately one year 11 I have recovered the 10,800 yen to stand.

TOP

JR Tokaido Line resume operation

2013-01-11 16:08:00
Under the influence of the personal injury that occurred in Oiso Station in Kanagawa Prefecture, JR Tokaido Line, has been postponed operation in the vertical line between the Atami Station and Tokyo Station, but I've resumed operations in 15:51.            

TOP

The request for cooperation in the supplementary budget to the Prime Minister Mr. Hashimoto

2013-01-11 16:08:00
Abe Prime Minister, now in helping met with Hashimoto acting president et al Nihon'ishin'nokai in Osaka city visited for inspection, it was explained the contents of the emergency economic measures that the Cabinet decision on the 11th, and its underlying I asked for cooperation on early passage of the supplementary budget for the year.

TOP

"The compromise of fiscal consolidation and economic growth"

2013-01-11 16:08:00
In post-cabinet meeting news conference, is related to the fact that it was decided to emergency economic measures, Amari Economy and Finance minister said, "continue to Kenji goal come to terms of fiscal consolidation and economic growth over the medium to long term", The underlying economic and fiscal management over the medium to long term, the policy of the so-called large-boned, we showed the idea to incorporate the new initiatives aimed at fiscal consolidation.

TOP

Interim report to the Party Congress and the Democratic "skinnier" verification

2013-01-11 15:32:00
Open the first meeting of the conference to validate and defeat of the House of Representatives election, to discuss measures for rebuilding the party, in terms of the future, was hearing an opinion from before lawmakers were defeated and external experts, the Democratic Party, next month I have confirmed the policy until the party convention that takes place also, put together an interim report.

TOP

JR Tokaido Line operation postponed

2013-01-11 15:23:00
Under the influence of the personal injury that occurred in Oiso, Kanagawa Prefecture Station, JR Tokaido Line has suspended the operation of the upper and lower line between Tokyo and Atami from 3:00 pm before.            

TOP

Refine difficulty of greenhouse gas reduction targets

2013-01-11 15:23:00
Government is promoting a review of numerical targets so far that want to a 25% reduction in greenhouse gas that can no longer be achieved in response to the nuclear accident, but the 11th, Ishihara environment minister into one new numerical targets by the end of the year we showed the idea that to narrow down is difficult.

TOP

Information outflow doubt outside MAFF unauthorized access

2013-01-11 14:29:00
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, announced results that receives the problem PC within the ministry has been compromised, it was advanced an internal investigation, that there is doubt that by this unauthorized access, information had been leaked to the outside in October two years ago were.

TOP

The Party Congress on the 25th of this month life

2013-01-11 14:29:00
Party of life opens the Joint Plenary Meeting of Party Members of Both Houses of the Diet, it was decided to open on the 25th of this month, the party convention to decide and executive personnel, such as a representative of the party, and the action policy in the future.

TOP

The cracks in the glass window of the cockpit B787 aircraft now

2013-01-11 14:06:00
Boeing 787 state-of-the-art airliner trouble is one after another, the morning on the 11th, there is trouble crack the window glass in the cockpit of ANA machine Haneda to Matsuyama flights, flights wrapping was canceled.

TOP

To seven appear-arrested Roppongi new incident

2013-01-11 13:59:00
Incidents men customer died by being beaten with something like a metal bat to a group of man from a club in Tokyo's Roppongi, one of the man from an arrest warrant is out, seven people appeared new, the Metropolitan Police Department was arrested on suspicion of weapon ready set gathered with a deadly weapon, a few people so far. also about a man from the remaining, our policy is to arrest suspects as soon as chunks.

TOP

¥ 3.7 billion secret funds in the Cabinet Secretariat of the democratic government

2013-01-11 13:59:00
The government has made it clear that in a written answer that was determined by the Cabinet of the 11th, during the three months of March that the Democratic Party had been responsible for the administration, so-called secret funds in the Cabinet Secretariat is spending 3.7 billion yen about.

TOP

Also price increases in China economic recovery

2013-01-11 13:59:00
The consumer price index of the last year in China, while a rise of 2.6%, it is relatively slow growth compared to the year before last, inflation rate last month increased 0.5 points from the previous month weaving, and view the future, prices of whether not to rise due to the recovery of the economy or you are out.

TOP

400 people more than eight years of police disciplinary action

2013-01-11 12:53:00
At a press conference on the 11th, but make them clear that it has become a prospect that police personnel and police officers who received disciplinary action during the last year is more than 400 people for the first time in eight years, Furuya, National Public Safety Chairman "scandals There foundation of the police as "could collapse and increases more, for police officers of all, we showed the idea of ​​asking you to tackle restore confidence with a sense of crisis.

TOP

"It does not change posture protect the territory" Prime Minister

2013-01-11 12:53:00
At a press conference, in terms of issues over the Senkaku Islands of Okinawa Prefecture, it was said, "rather than changes in attitude to go defended resolutely and territorial sea, negotiating room is not," said Prime Minister Abe is mutually beneficial relationship based on common strategic interests we showed the idea to Tachimodori to, and that we want to improve relations with China.

TOP

Grave in Iwate-Yamada month anniversary

2013-01-11 12:41:00
The 11th anniversary of the month to be a month of October, in Iwate Prefecture Yamada town was damaged by the tsunami, people who lost family members in the earthquake have visited graves from the Great East Japan Earthquake.

TOP

Idea to review suppression adopted new civil servants

2013-01-11 12:41:00
At a press conference after the cabinet meeting, Shindo Minister of Internal Affairs and Communications showed the idea of ​​"risk of distorting the structure of the staff and vitality decrease the organization's present" as, to review for suppressing policy hiring of government officials that the Democratic Party government decided .

TOP

89 yen level 2 and a half years the yen

2013-01-11 12:41:00
Tokyo Foreign Exchange Market on the 11th, circle are sold from view BOJ of whether not to further strengthen the monetary easing, temporary yen exchange rate drops to $ 1 = 89 yen level in approximately two and a half years have. In addition, the circle also sold against the euro, one o'clock, I was drops to 1 euro = 118 yen table which is the month or the first time in about a year 8.

TOP

Corporal punishment survey instructions as soon as possible Hashimoto mayor

2013-01-11 12:16:00
In response to that corporal punishment is revealed one after another in the exercise of the municipal high school in Osaka, the 11th, Hashimoto mayor of Osaka City attracted executives of the Board of Education urgently, "Board of Education realities of schools It said it "does not seem to know, and was asked to perform as soon as possible research on corporal punishment of municipal school who instructed 10 days.

TOP

Several people Roppongi attack incidents appear-interrogation

2013-01-11 12:07:00
In the incident at a club in Tokyo's Roppongi, male customers were killed by being beaten with something like a metal bat to a group of man et al, it was found that several men from an arrest warrant is out appears at the trial. Tokyo Metropolitan Police Department's policy is to start the investigation, as soon as mass suspects, arrested on suspicion of weapon ready set gathered with a deadly weapon.

TOP

Unknown's intensive search of Iwate earthquake

2013-01-11 12:03:00
The 11th to become the month of October, in the coast of Iwate Prefecture, we have searched intensively who went missing in the earthquake police from the Great East Japan Earthquake.

TOP

To public-private partnership investment fund founded in global warming

2013-01-11 12:03:00
Amid emissions of greenhouse gases will increase in response to the nuclear accident, in order to continue to strengthen measures against global warming, the Ministry of the Environment, to establish for the first time the funds public and private sectors to invest in organizations that tackle the spread of renewable energy in cooperation I became that.

TOP

"Economic measures of the largest ever" prime minister

2013-01-11 11:46:00
At a press conference, for emergency economic measures that the Cabinet decision on the 11th, "business scale more than 20 trillion yen, pushed up 2% GDP = real GDP, Prime Minister Abe to create employment for 600,000 persons The "said finished in economic serious effort, we have emphasized the effect towards the revival of the Japanese economy.

TOP

Intensive search for missing persons month or one year from the earthquake 10

2013-01-11 11:38:00
It was a month of October in the 11th from the Great East Japan Earthquake, but now also does not know the whereabouts of more than 1,300 in Miyagi prefecture, Maritime Safety Agency has carried out intensive search in coastal areas.

TOP

Cabinet decision on the emergency economic measures of 10 trillion yen over government

2013-01-11 10:34:00
Cabinet meeting of the 11th, 10 trillion 300 billion yen more than the total amount, the government has decided to emergency economic measures to be 20 trillion yen in the project cost base towards economic recovery.

TOP

Two men killed in Sapporo apartment fire

2013-01-11 09:56:00
Early in the morning on the 11th, fire out of the one room of the apartment in Sapporo Teine-ku, two men were taken to hospital, but died shortly after. The police, in a hurry to confirm that you saw that was died, the twin brother of 30-year-old living in this room.

TOP

¥ 10,800 units Nikkei Stock Average temporary

2013-01-11 09:33:00
Order to spread the buying center stocks of export-related materials that the yen has fallen against the euro and the dollar in the foreign exchange market, the Tokyo stock market of the 11th, as trading hours during the Nikkei Stock Average February since two years ago, I was wearing a ¥ 10,800 units a month the first time in about a year or 11.

TOP

Month or the first time in the current account deficit of 10 November last year

2013-01-11 09:03:00
From the fact that Europe and the tough economic climate and a credit uncertainty persists, exports to China relationship has deteriorated in a significant reduction in the number of, and the deficit of 222.4 billion yen, the current account of Japan in November last year, since January last year I became a deficit of the month or the first time in 10.

TOP

Girls death verification committee first meeting in allergy

2013-01-11 08:22:00
Problems who died after the girls are allergic to cheese and ate lunch at an elementary school in Tokyo's Chofu, 10 day and night, Chofu City Board of Education, meeting for the first time of the verification committee to consider measures to prevent recurrence I opened the.

TOP

$ 1 = 89 yen level temporary about 2 and a half years

2013-01-11 08:09:00
The foreign exchange market of the 11th, from the perspective future, the Bank of Japan would go ahead to strengthen the monetary easing, move to sell yen to buy a dollar is strengthened, temporary yen exchange rate is $ 1 = 89 yen level in approximately two and a half years I have drops to. The motion to sell the yen to buy the euro also strengthened, temporary depreciation of the yen went up to € 1 = 118 yen table a month or the first time about a year 8.

TOP

Do not report the corporal punishment in order to protect teachers

2013-01-11 07:06:00
Did on apology that the 10 day and night, principal of the municipal high school in Osaka in basketball other than corporal punishment in the volleyball club was also revealed that a press conference, corporal punishment has been carried out in the Valley section in November last year, teacher It was admitted that in order to protect the, it has not been reported to the Board of Education of the city this fact.

TOP

DoCoMo announced the elementary and junior high school students for smartphone

2013-01-11 07:06:00
"NTT DoCoMo", announced a smartphone for elementary and junior high school students with the ability to limit and time of the call and use the app not suitable for children.

TOP

The corporal punishment frequently to high school students committed suicide captain after his appointment

2013-01-11 06:15:00
It can be seen that to be seen in the problems that male students had received corporal punishment from teachers adviser of basketball in the municipal high school in Osaka has committed suicide, since September last year the students became captain, corporal punishment, and had been frequently performed directly below.

TOP

Tentative plan to expand applications of dangerous driving causing death or injury crime

2013-01-11 06:15:00
Ministry of Justice has compiled a cyan Given that the case for the crime of dangerous driving causing death or injury which is provided in order to strengthen the penalties for malicious violation such as drunk driving, can not be applied is one after another, to expand the scope of application.

TOP

Storage medium doubt true criminal remote control cat incident

2013-01-11 05:38:00
By remote control incident of the personal computer, the symbol of all programs that make up the remote control virus from a storage medium that was content as per e-mail attached sent to such as news organizations, to the collar of the cat in Kanagawa Prefecture Enoshima is found, and the Metropolitan Police Department We are investigating seeing doubt you turn send an email real culprit is with a storage medium in the collar of the cat has intensified joint investigation headquarters.

TOP

To direct the reconstruction phase effective decontamination study

2013-01-11 05:38:00
Given that it has been instructed to Prime Minister Abe to enhance the functionality of the Reconstruction Agency related to Fukushima Prefecture, the 11th, to open the meeting, which gathered representatives of relevant ministries, root reconstruction minister, more effective decontamination in Fukushima Prefecture to consider and how to proceed in, we have to be instructed.

TOP

Almost simultaneous occurrence of earthquake earthquake M7 before and after the Sanriku

2013-01-11 05:10:00
I've found that the results for earthquakes off Sanriku last month, the tsunami was observed in Miyagi Prefecture, the Japan Meteorological Agency has been analyzed in detail, two earthquakes with a magnitude of around 7 had occurred at approximately the same time.

TOP

Adjusted in about five years extension mortgage tax break

2013-01-11 05:10:00
From that the increase in the consumption tax rate, which is scheduled next year, the burden of the person you want to buy a house increases, the government and the Liberal Democratic Party are considering a tax reform of 25 fiscal new year, Heisei, expires at the end of the year I have entered an adjustment in the direction extending about five years the mortgage tax break.

TOP

To blank the Ministry of Defense GSDF helicopter development projects

2013-01-11 04:42:00
For development the next multi-purpose helicopter of the Ground Self-Defense Force of "UHX", from the fact that executives at the time, has been informally accused was illegal, it is blank this development project, for helicopter successor, the Ministry of Defense, consider again It was decided to.

TOP

The resumed talks on the 16th of self-and private-public Integrated Reform

2013-01-11 04:42:00
3 Party of the Liberal-Democratic-Komei is, consultation over policymakers are meeting on the 16th next week, has been suspended by the House of Representatives election, such as tax reform that takes into account the increase in the consumption tax rate, an integral reform of tax and social security It is now to be resumed.

TOP

Cabinet approved emergency economic measures the 11th

2013-01-11 04:42:00
Government, 10 trillion yen more than the total amount to position the first series of policy responses aimed at economic recovery, the 11th, emergency economic measures to be 20 trillion yen will be cabinet decision in project cost base.

TOP

Exit Once 剱岳 four distress search

2013-01-11 00:12:00
Clue of four people have gone missing Northern Alps, in 剱岳 Toyama Prefecture is not obtained even the 10th, the police, ended once the search in the 10th.

TOP

Held to one and a half years the Japan-Korea strategic dialogue

2013-01-11 00:12:00
Amid the relationship is chilly in the issues surrounding the Takeshima in Shimane Prefecture, Japan and South Korea two governments, it is carried out strategic dialogue by Secretary to approximately one and a half years, and will continue to support in conjunction, such as missile launch de facto by North Korea at matched.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT