This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Economic news(2013/05/13)


Kyoto   Hakone

I go out of China monitoring ship three ships territorial waters

2013-05-13 23:08:00
Three ships marine monitoring vessels of China which has entered into Japanese territorial waters off the coast of the Senkaku Islands of Okinawa Prefecture, came out from the waters both before at around 9 pm. Then, we continue sailing in connection waters just outside the territorial waters, three ships is continuing to monitor and warn Coast Guard Headquarters does not approach the waters again.

TOP

The assistance also to crime victims abroad

2013-05-13 22:29:00
In the incident that Japanese tourists colleagues was attacked indiscriminately in Guam, one of the three people who died, classmates of men in Ibaraki Prefecture, occurred in overseas benefit plans in the country for crime victims It was submitted to the city a local petition seeking such as that in light of the fact that it does not apply to the incident was, to provide a support system of local government own.

TOP

To $ 1 = 102 yen stand NY FX

2013-05-13 22:29:00
The exchange rate of the yen, the New York foreign exchange market of the 13th, $ 1 = 102 to the announcement immediately from the fact that sales of the retail industry in the last month of the United States has exceeded market expectations, the movement to sell the yen to buy a dollar out I have drops to circle stand.

TOP

Likelihood of Pakistan Prime Minister Sharif's return

2013-05-13 21:59:00
The 11th, the National Assembly elections in Pakistan vote has been carried out, likely to largest opposition party of Sharif former Prime Minister to ensure the seat of the first party, Sharif Mr. plays the prime minister took office for the third time is growing.

TOP

Minamata disease certification governor apologized to the bereaved family of Osaka

2013-05-13 21:48:00
The 13th, Kamashima governor of Kumamoto Prefecture met the families of the women of Osaka which receives the decision of the Supreme Court, was certified as Minamata disease in Kumamoto Prefecture withdrew the appeal, direct, and apologized.

TOP

Minamata disease certification governor apologized to the bereaved family of Osaka

2013-05-13 21:48:00
The 13th, Kamashima governor of Kumamoto Prefecture met the families of the women of Osaka which receives the decision of the Supreme Court, was certified as Minamata disease in Kumamoto Prefecture withdrew the appeal, direct, and apologized.

TOP

Forward at a constant RCEP's first negotiations

2013-05-13 21:48:00
Negotiations for the first time aim to conclude economic partnership agreements with 16 countries that ASEAN = Association of Southeast Asian Nations, plus China and Japan, and India is the end, negotiators of Japan, is advancing at a constant three areas such as tariff It was revealed that it was.

TOP

And refrain from personal opinion Ishiba Mr.

2013-05-13 20:57:00
In the board of directors of the party, Ishiba secretary general of the Liberal Democratic Party, was careful in connection with the remarks of the Chairman Takaichi Parliamentary investigation concerning the historical recognition, it does not show a personal opinion about the historical recognition.

TOP

Is shown by overlapping the recognition of Mr. Hashimoto comfort women need

2013-05-13 20:57:00
13 day and night, told reporters, about the so-called comfort women issue, apart from it or bad good ", Hashimoto joint representative of Nihon'ishin'nokai is needed at the time in order to maintain the discipline of the army in Osaka The "said, has shown by overlapping recognition system of comfort women that was needed at the time.

TOP

Distributed management facilities Miyazaki cattle are completed

2013-05-13 20:35:00
The lessons learned from Kouteieki three years ago, and try to prevent an excellent cattle from being wiped out by infectious diseases of livestock, Miyazaki Prefecture was under construction, facilities for managing by dispersing the cattle have been completed , the 13th, the ceremony was held.

TOP

Met with Prime Minister Abe sultan of Brunei

2013-05-13 20:35:00
Abe Prime Minister, was matched by a meeting in the Prime Minister's Office and Bolkiah king of Brunei have visited Japan, and to strengthen cooperation and relations in the economic and energy sectors, the policy dialogue at all levels.

TOP

"Chidorigafuchi" Environmental Restoration Plan

2013-05-13 20:35:00
Have been popular as a place of relaxation in the heart of the city of Tokyo Chiyoda Ward in "Chidorigafuchi" In an attempt to stave off the impact on wildlife and the deterioration of the state of growth of the cherry tree, the Ministry of the Environment has put together a plan for the regeneration of the environment .

TOP

Fukushima summer sea opening in two places

2013-05-13 20:21:00
After the nuclear accident and the Great East Japan Earthquake, in Fukushima prefecture, the summer of this year, now that the beaches of the two places of Yotsukura beaches Iwaki Nakoso and (Nakoso) beaches are open.

TOP

If sea patrol territorial waters of intrusion without surfacing

2013-05-13 20:21:00
The Onodera defense minister, is related to that temporary submarine of unidentified nationality were sailing the contiguous zone that is in just outside the territorial waters of Japan, such as off the coast of Kume Island, Okinawa Prefecture, the future, submarine without surfacing If you have entered the territorial waters of Japan, has shown a recognition that will be issued a "sea patrol" to the Self-Defense Forces.

TOP

If sea patrol territorial waters of intrusion without surfacing

2013-05-13 20:21:00
The Onodera defense minister, is related to that temporary submarine of unidentified nationality were sailing the contiguous zone that is in just outside the territorial waters of Japan, such as off the coast of Kume Island, Okinawa Prefecture, the future, submarine without surfacing If you have entered the territorial waters of Japan, has shown a recognition that will be issued a "sea patrol" to the Self-Defense Forces.

TOP

Determined patient three sets and donor egg bank

2013-05-13 19:39:00
NPO that are making efforts to provide the eggs free of charge to women, such as disease can not be pregnant because of, determine the combination of the patient's three sets to be provided to the donor, as early as even after six months of private sector for the first time in the country and "egg donor I was now expected to egg donation by the bank "is performed.

TOP

Suspicion of two heatstroke in Okayama Prefecture

2013-05-13 19:18:00
Okayama prefecture also become a hot day in various places on the 13th, at Ibara and Kurashiki, two men of the 80s, has received attention at a hospital on suspicion of heatstroke both. It is that both two people, that it is not life threatening.

TOP

Support rate of NHK poll parties

2013-05-13 19:18:00
When depends on the poll by NHK went, 43.4% is the Liberal Democratic Party, the Democratic Party is at 5.3 percent, the approval rating of the Democratic Party is below further last month, support rate of each party began the investigation in a manner now NHK In July 2004, it became the lowest. 2.4% is Nihon'ishin'nokai 3.7 percent Komeito, Your Party is 2.3%, 0.3% is the party of life, 2% Communist Party, the Social Democratic Party is 1.1 percent, supported in particular " It was 33.3 percent political parties have to be "no.

TOP

Article 96 of the Constitution amendment bipartisan Gillen General Assembly

2013-05-13 19:18:00
meeting of the Parliamentary League of bipartisan aim to amendment of Article 96 of the Constitution for the National Assembly to make it easier to initiative a constitutional amendment is opened a month the first time in a year or five, Furuya, National Public Safety chairman, who is the Chairman, the first "post-war It said the "Let's challenge the constitutional amendment, has shown a willingness again to the revision of Article 96.

TOP

Heat of midsummer par in Chugoku and Kyushu

2013-05-13 18:23:00
Temperature rises steadily around the West, in the Chugoku and Kyushu, the highest temperature is now in the heat of midsummer par 32 degrees or more locally is the 13th. Also the 14th, is expected to maximum temperature rises up to 30 degrees around West Metropolitan East, Japan Meteorological Agency is calling to attention to heatstroke.

TOP

Contact a Takaichi Mr. Chief Cabinet Secretary historical recognition

2013-05-13 18:23:00
At a press conference in the afternoon, in response to what has been said to be such as "do not come nicely to Murayama discourse have put the word" invasion "" Takaichi Parliamentary investigation chairman of the Liberal Democratic Party, but Chief Cabinet Secretary, Takaichi Mr. against, Abe Cabinet has revealed that it told on the phone with have taken over the historical recognition of successive Cabinet.

TOP

Heat of midsummer par in Chugoku and Kyushu

2013-05-13 18:23:00
Temperature rises steadily around the West, in the Chugoku and Kyushu, the highest temperature is now in the heat of midsummer par 32 degrees or more locally is the 13th. Also the 14th, is expected to maximum temperature rises up to 30 degrees around West Metropolitan East, Japan Meteorological Agency is calling to attention to heatstroke.

TOP

In the mid-101 yen stand Tokyo market $ 1

2013-05-13 18:23:00
From view in the finance ministers and central bank governors of the countries G7 = advanced 7 at the end of last week, Japan's economic policy that has been accepted, the Tokyo foreign exchange market of the 13th beginning of the week is, buy the dollar by selling yen movement is out, the yen has fallen to the mid-101 yen per dollar.

TOP

Seismic intensity data transmission trouble recovery

2013-05-13 17:59:00
state that can not be sent to the Japan Meteorological Agency for approximately 12 hours from the early morning of the 13th the data of seismic intensity meter of 84 locations in the prefecture of Fukushima Prefecture has been installed lasted, but the afternoon on the 13th, I was restored. If you are also occurred in December last year, the Japan Meteorological Agency and the county has to determine the cause of the trouble as well.

TOP

It should catch and Hashimoto joint representative invasion

2013-05-13 17:59:00
Told reporters, Hashimoto joint representative of Nihon'ishin'nokai is, in relation to that voice, "It is put the phrase aggression, do not come nicely" and about the so-called "Murayama discourse" from within the LDP is out It said, "that you have damage and great distress to neighboring countries is no doubt," said, we showed the idea that we should catch as "aggression".

TOP

It should catch and Hashimoto joint representative invasion

2013-05-13 17:59:00
Told reporters, Hashimoto joint representative of Nihon'ishin'nokai is, in relation to that voice, "It is put the phrase aggression, do not come nicely" and about the so-called "Murayama discourse" from within the LDP is out It said, "that you have damage and great distress to neighboring countries is no doubt," said, we showed the idea that we should catch as "aggression".

TOP

Keidanren Chairman capital investment entity economic recovery required

2013-05-13 17:59:00
The Yonekura, chairman of Keidanren, at a press conference on the 13th, for the depreciation of the yen this place more than $ 1 = 100 yen, while it was assumed to have pushed up the performance of export companies, each company is actively and capital investment To increase, we showed a recognition that the real economy is to recover the effect of the depreciation of the yen is pervasive is not essential.

TOP

Pipe falling worker died at a construction site

2013-05-13 17:42:00
There are accidents ten iron pipe early afternoon on the 13th, at a construction site of an apartment in Tokyo's Shibuya Ward, had been lifted by a crane to fall, male workers were hit on the head died.

TOP

The contents of Mr. Takaichi discourse determined government

2013-05-13 17:42:00
In helping told reporters, was opinion of himself that over the so-called Murayama discourse will not change in Oita, if a new Prime Minister discourse about the historical recognition is issued, Takaichi Parliamentary investigation chairman of the Liberal Democratic Party, the government contents I showed the recognition that decide.

TOP

Personal information loss of Mitsubishi UFJ silver customers

2013-05-13 17:42:00
Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, revealed that during the 20 years up to 2008, such as the account number and the name of the customer who lost such as passbook, you have lost the personal information of approximately 67,000 persons to suit has to.

TOP

Personal information loss of Mitsubishi UFJ silver customers

2013-05-13 17:42:00
Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, revealed that during the 20 years up to 2008, such as the account number and the name of the customer who lost such as passbook, you have lost the personal information of approximately 67,000 persons to suit has to.

TOP

Original boy 2 trial of hit-and-run seventeen years in prison

2013-05-13 16:52:00
In trial after the original boy of 19 years old who was drunk driving in Nagano City two years ago, was hit by the two women in the car, as was death dragging one person was accused of murder, It recognized that there was a murderous based boy, the Tokyo High Court has sentenced 17 years in prison the same as the first trial.

TOP

Chairman and Sharp president to change

2013-05-13 16:52:00
Major electronics manufacturers have become account for forecast the deficit for the second year in a row is "sharp", in order to reform the management team, next month, Okuda Takashi president was appointed chairman, Takahashi Xing three vice president of successor I was firm personnel to be promoted by the president. It is scheduled to retire also Mikio Katayama president to match it.

TOP

Capital investment decisions of JAMA Chairman domestic difficulties

2013-05-13 16:52:00
In conference on the 13th, automakers have improved the performance, such as the impact of the depreciation of the yen, but Akio Toyoda, chairman of the Japan Automobile Manufacturers Association, to decide the capital investment in the country is not difficult at the moment I showed the perception that either.

TOP

Boy two people arrested dividing 53 pieces of window glass junior high school

2013-05-13 16:03:00
In the incident found March this year, at a junior high school in Odawara, Kanagawa Prefecture, 53 sheets of window glass of the school building has been divided into the following morning of the graduation ceremony, police of 15-year-old at that time, was the third grade of junior high school this I was arrested on suspicion of vandalism, such as the two boys.

TOP

The level of the month or the first time in 0.8% 3 long-term interest rates

2013-05-13 16:03:00
Against the background of the rise in stock prices in the Tokyo stock market, Japanese government bonds are sold movement diverted to another, such as stock funds is growing, temporary Tokyo bond market 13 days, or approximately 3 and 0.800% long-term interest rates level of the month until the first time rose.

TOP

Sexual harassment apology Korean presidential entourage spokesman

2013-05-13 15:20:00
For that it has been dismissed is unsuspecting of sexual harassment acts spokesman before it was accompanied to the United States visit, apologized and "I think so sorry that you were disappointed the people", Park Kune South Korean President, of their own I seen that there is a notion that will Hakaro the Shushu of the situation in the apology.

TOP

doubt that former police officer was trying to Tsuresaro schoolgirl

2013-05-13 14:30:00
Were arrested last month, former police officer of the Metropolitan Police Department as an attempt Tsuresaro and a ride the high school girls on the streets of Tokyo Akishima. For investigating, it is that it has denied the charges.

TOP

Thought emphasis to take over Chief Cabinet Secretary historical recognition

2013-05-13 14:30:00
At a press conference in the morning, about what has been said to be such as "do not come nicely to Murayama discourse that has put the phrase" invasion "" Takaichi Parliamentary investigation chairman of the Liberal Democratic Party, but Chief Cabinet Secretary, individuals Takaichi Mr. In opinion, I showed once again the idea that we inherited the historical recognition of successive Cabinet as Abe Cabinet.

TOP

On the day of the incident to the police "might get killed"

2013-05-13 14:30:00
Visited the police station on the day of the incident, a man of 61-year-old was arrested as an attempt to murder by stabbing with a knife the women who live in the neighborhood in Saitama City, to have said, "might kill the woman" it was found that in spite of, it is determined that there is no risk of the police, had been handed over to relatives. The police have decided to apologize with the families of victims, to verify whether there was no problem in the correspondence.

TOP

Hula Girl is rice planting safety appeal

2013-05-13 13:04:00
In an attempt to dispel concatenate reputational damage caused by the nuclear accident to (dispel), Hula Girl our hot spring resort in Iwaki City, Fukushima Prefecture, has appealed the safety of rice in Fukushima Prefecture in the rice planting.

TOP

"Country is in front of the reconstruction of Fukushima" Prime Minister

2013-05-13 13:04:00
Is carried out intensive discussion on the theme, such as energy policy and the reconstruction of the earthquake, the Prime Minister Abe, for the reconstruction of Fukushima from the nuclear accident, the Upper House budget committee, "responsibility to take the country out to the front" It said, has shown once again the idea to proceed country have led.

TOP

The arrested possession food company chairman in remodeling handgun mass

2013-05-13 13:04:00
And as had been concealed in a warehouse of the home the 86-chome, such as remodeling handgun there is a power to kill people, chairman of the food company in Kumamoto Prefecture, has been arrested and the Metropolitan Police Department on suspicion of Swords and Firearms Control Law violations. As the amount of confiscated remodeling handgun from individuals, it is that it's up to the past.

TOP

I am more than last year in the Chinese ship three ships waters intrusion dates

2013-05-13 12:14:00
Morning the 13th, it is confirmed in off the coast of the Senkaku Islands of Okinawa Prefecture, three ships maritime surveillance vessels of China is did you break into Japanese territorial waters, we continue to warn Coast Guard Headquarters is out of the territorial waters. And up to the 24th to match to the beginning of the year, the ship of the Chinese authorities did you break into territorial waters of Japan, it was higher than the number of days in the last year.

TOP

Yen exchange rate also drops the Tokyo market after G7

2013-05-13 12:14:00
From the perspective economic policy that has been accepted by the finance ministers and central bank governors of the countries G7 = advanced 7 at the end of last week, the Tokyo foreign exchange market of the 13th beginning of the week a motion to buy a dollar by selling yen It is stronger, the yen has fallen.

TOP

Big rise proceed stock weaker yen

2013-05-13 12:14:00
The Tokyo stock market of the 13th beginning of the week, from the perspective economic policy that has been accepted by the finance ministers and central bank governors of the countries advanced G7 = 7 at the end of last week, the depreciation of the yen is further advanced in the foreign exchange market in the background that Dale, stock price has risen significantly.

TOP

Unidentified submarine sailing off the coast of Kume

2013-05-13 11:45:00
The 12th, has been confirmed in Okinawa Kume Island off the coast, it is are you sailing submarine of unknown nationality without a connection emerged in the waters just outside the territorial waters of Japan. Submarine did not invade the waters, but the Ministry of Defense, we are analyzed, such as the nationality of the submarine.

TOP

Unidentified submarine sailing off the coast of Kume

2013-05-13 11:45:00
The 12th, has been confirmed in Okinawa Kume Island off the coast, it is are you sailing submarine of unknown nationality without a connection emerged in the waters just outside the territorial waters of Japan. Submarine did not invade the waters, but the Ministry of Defense, we are analyzed, such as the nationality of the submarine.

TOP

The flowering of the cherry blossoms in late second Sapporo history

2013-05-13 11:39:00
The 13th, Sapporo District Meteorological Observatory announced cherry has been flowering in Sapporo. Since the day of low temperatures lasted from early spring, it became late flowering in the second ever this year.

TOP

To power generation equipment installed the world's first complex type

2013-05-13 11:39:00
Power generation equipment of the world's first complex type that is a combination of tidal power that generate electricity and wind power by the force of the wind, in the tide of the sea, is installed in the waters off the coast of Saga Prefecture in Japan in the fall of this year I became that.

TOP

I am more than last year in the Chinese ship three ships waters intrusion dates

2013-05-13 10:54:00
Morning the 13th, it is confirmed in off the coast of the Senkaku Islands of Okinawa Prefecture, three ships maritime surveillance vessels of China is did you break into Japanese territorial waters, we continue to warn Coast Guard Headquarters is out of the territorial waters. And up to the 24th to match to the beginning of the year, the ship of the Chinese authorities did you break into territorial waters of Japan, it was higher than the number of days in the last year.

TOP

A policy of economic recovery phase negative effect overcome

2013-05-13 10:41:00
The Tokyo Foreign Exchange Market on the 13th of the beginning of the week, the movement to buy the dollar by selling the yen strengthened, the yen has fallen to $ 1 = 102 yen to the table the first time in months or four years approximately 7. Told reporters, I think the wall of 100 yen "$ 1 has is suppressing the weak yen until now, but in the upturn of the United States economy, Amari economic recovery minister, that have exceeded the line in Tokyo about this Because the thing,. exchange rate you want to monitor developments firmly but not what I should mention, but the yen excessive also weaker yen excessive even while verification firmly negative effect and positive effect of. yen depreciation's negative economic , I said it "would like to take the policy to continue to overcome the negative effects.

TOP

Tokyo market $ 1 = 102 yen table

2013-05-13 09:44:00
Tokyo Foreign Exchange Market as of the 13th beginning of the week a motion to buy a dollar by selling yen from view in the finance ministers and central bank governors of the countries G7 = advanced 7 at the end of last week, Japan's economic policy that has been accepted It is stronger, the yen has fallen to $ 1 = 102 yen stand a month or the first time about four years 7.

TOP

To well water arsenic damage solatium payment

2013-05-13 06:00:00
Residents of Kamisu, Ibaraki Prefecture is a problem that has received a health hazard to drink well water that has been contaminated with organic arsenic compound, also in addition to the residents who paid the settlement already, Ibaraki Prefecture, residents have been identified the damage It was decided to pay the ex gratia payment to the more than 120 people.

TOP

Sydney market 101 yen stand late

2013-05-13 06:00:00
From view in the finance ministers and central bank governors of the countries advanced G7 = 7 was held in the United Kingdom at the end of last week, the flow of the depreciation of the yen that has been accepted again, Sydney foreign exchange market of the week opening, against the dollar situations where the circle is likely to be sold is continued, the yen has been trading at $ 1 = 101 yen late.

TOP

To bargain in the draft budget established after sectioning

2013-05-13 05:04:00
Diet, it has become to carry the current fiscal year = 25 fiscal budget Heisei is established on the 15th, and brought this one home for the handling of the bill in response to this, review the sectioning of the small constituency of the House of Representatives, bargaining between the ruling and opposition parties are actively It is expected to be.

TOP

Or falls unify commission stock market

2013-05-13 05:04:00
Etc. to unify in July this year the cash market of the Osaka Securities Exchange and the Tokyo Stock Exchange under the umbrella, Japan Exchange Group will promote the integration, but in the reduction of costs associated with this, in the future, each I will be focused securities companies whether embark on a reduction of the sales commission.

TOP

Elementary School arrested intrusion American soldiers drunk

2013-05-13 04:10:00
12 day and night, soldiers of the 23-year-old that belong to the United States naval base in Yokosuka, Kanagawa Prefecture is, as entering without permission to break the glass of the building of an elementary school in Zushi, has been arrested by the police on suspicion of unlawful entry .

TOP

To the bill submitted in medical examination equipment faster

2013-05-13 04:10:00
In an attempt to facilitate the development Abe administration is positioned on priority areas of growth strategy of the economy, such as medical state-of-the-art equipment, the Ministry of Health, Labour and Welfare, the National Assembly of now, the bill in order to achieve a faster examination required for the production and sale It is now to be submitted to.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT