This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Economic news(2014/06/12)


Kyoto   Hakone

The arrested fire original newspaper deliveryman of parent and child mortality

2014-06-12 23:11:00
In a fire 23, 2007, houses burned down in Saitama Prefecture Yorii, two parents and children were killed, allegedly killed two men of the original newspaper deliveryman is to arson as intensified, 12 day and night, the police arrested were.

TOP

0.3% increase in the United States retail sales

2014-06-12 22:53:00
Sales of retail of May which is noted as an important indicator of the movement of the personal consumption of the United States has increased by 0.3 percent compared to the previous month sales of new cars were strong, but the expected market fell short.

TOP

Policy is to seek to approve the conclusion of the primary compensation treaty

2014-06-12 21:59:00
Treaty to bear in a complementary fashion in the contributions of each country, the indemnity when a serious accident occurs in a nuclear power plant, the Japanese government has decided to seek the approval of the treaty at an extraordinary session of the National Assembly in the autumn.

TOP

Policy is to seek to approve the conclusion of the primary compensation treaty

2014-06-12 21:59:00
Treaty to bear in a complementary fashion in the contributions of each country, the indemnity when a serious accident occurs in a nuclear power plant, the Japanese government has decided to seek the approval of the treaty at an extraordinary session of the National Assembly in the autumn.

TOP

Cause of the STAP problem occurs pointed bracts 8

2014-06-12 21:47:00
The recommendations of this reform committee of RIKEN is summarized, the problem of the next eight is raised as a cause problems STAP cells has occurred, it has been analyzed in detail.

TOP

Cause of the STAP problem occurs pointed bracts 8

2014-06-12 21:47:00
The recommendations of this reform committee of RIKEN is summarized, the problem of the next eight is raised as a cause problems STAP cells has occurred, it has been analyzed in detail.

TOP

The rally in opposition to Tokyo right of collective self-defense

2014-06-12 21:37:00
Before the ruling party talks the 13th over and the right to collective self-defense, and participated in the rally that 12 day and night, Sugawara Bunta's from the actor was held in Tokyo, exercise acceptance of the right of collective self-defense due to a change in constitutional interpretation is recognized I complained that it not be.

TOP

I seek demolition of the center in the STAP problem

2014-06-12 21:37:00
A matter of STAP cell, the 12th, and Reform Commission of the RIKEN has put together recommendations to prevent a recurrence of research fraud. Sloppy extremely circumstances leading up to the announcement of the paper, the research center you have a problem, seek with the dismantling of the organization as there are structural defects to induce fraud, for RIKEN, and STAP cells themselves It is recommended that you checked to ensure it was not a fake.

TOP

Isahaya Bay reclamation countries to sanction payment

2014-06-12 20:56:00
In the reclamation project of Isahaya Bay in Nagasaki Prefecture, for penalties of 490,000 yen per day which was imposed because it was not the open gate before the 11th of the deadline the court has ordered, the 12th, the country for a certain period of time for the fishery's side was told to pay in a way that transfer money to the account for each.

TOP

Isahaya Bay reclamation countries to sanction payment

2014-06-12 20:56:00
In the reclamation project of Isahaya Bay in Nagasaki Prefecture, for penalties of 490,000 yen per day which was imposed because it was not the open gate before the 11th of the deadline the court has ordered, the 12th, the country for a certain period of time for the fishery's side was told to pay in a way that transfer money to the account for each.

TOP

Amendment in the political funding transparent Minna

2014-06-12 20:03:00
If you receive a problem Watanabe previous representative had borrowed funds from the chairman of the cosmetics company, from the person or entity of the same, was the borrowing of more than a certain amount, requiring the publication of lenders, Your Party is, "Member of Parliament The summary of the amendment of the financial disclosure law ", was submitted to the House of Councilors.

TOP

Voting third party next week launch of the electoral system

2014-06-12 20:03:00
Talks on the phone with Aizawa member of the House of Representatives Steering Committee Chairman, for the third party by the experts to discuss the review of the electoral system of the House of Representatives, in the Committee on Rules and Administration to be held next week, Ibuki House of Representatives Chairman, established as a formal institution of Parliament It was confirmed by performing the voting to be.

TOP

Rensounogi general worship in two installments

2014-06-12 19:44:00
The 12th, the Imperial Household Agency has announced that it hits the funeral of KatsuraMiya customers that takes place on the 17th of this month in the "Rensounogi", when receiving it twice the worship of ordinary people.

TOP

Rensounogi general worship in two installments

2014-06-12 19:44:00
The 12th, the Imperial Household Agency has announced that it hits the funeral of KatsuraMiya customers that takes place on the 17th of this month in the "Rensounogi", when receiving it twice the worship of ordinary people.

TOP

The rally in opposition to Tokyo right of collective self-defense

2014-06-12 19:37:00
Before the ruling party of the 13th consultation over the exercise acceptance of the right to collective self-defense, such as a group of citizens opposed to tolerate exercise opens up a rally in Tokyo.

TOP

Anne of limited acceptance to New Komeito party

2014-06-12 19:37:00
In Komeito in by around the exercise acceptance of the right to collective self-defense, has been maintain a cautious stance, citing the views of the government issued in 1972, the rights of Life, Liberty and the pursuit of Happiness of "public underlying Anne tolerate exercise is limited to the situation "from be overridden even come out, the government has been preparing to be able to describe this view in the ruling council of the 13th. The time-consuming as to coordinate with the New Komeito, Takamura Deputy Governor showed recognition to present at the 13th consultation of the draft of the Cabinet decision of constitutional interpretation change is difficult.

TOP

Stringent disposal to clear individual responsibility

2014-06-12 19:37:00
The recommendations of the reform committee of RIKEN, we have pointed out to perform a strict disposal commensurate with the clear responsibilities of the individual as well as organization.

TOP

"Committed to the return of abductees all" prime minister

2014-06-12 18:57:00
In helping towards the resolution of the abduction issue with North Korea, attended the council to make the Diet lawmakers of the ruling and opposition parties and the government, described the agreement of intergovernmental consultation with North Korea, Prime Minister Abe is, this "opportunity It said that without missing, and "want to do my best to return the abductees all, we called for cooperation.

TOP

I seek demolition of the center in the STAP problem

2014-06-12 18:33:00
A matter of STAP cell, the 12th, and Reform Commission of the RIKEN has put together recommendations to prevent a recurrence of research fraud. Sloppy extremely circumstances leading up to the announcement of the paper, the research center you have a problem, seek with the dismantling of the organization as there are structural defects to induce fraud, for RIKEN, and STAP cells themselves It is recommended that you checked to ensure it was not a fake.

TOP

I seek demolition of the center in the STAP problem

2014-06-12 18:33:00
A matter of STAP cell, the 12th, and Reform Commission of the RIKEN has put together recommendations to prevent a recurrence of research fraud. Sloppy extremely circumstances leading up to the announcement of the paper, the research center you have a problem, seek with the dismantling of the organization as there are structural defects to induce fraud, for RIKEN, and STAP cells themselves It is recommended that you checked to ensure it was not a fake.

TOP

Rise somewhat yen exchange rate

2014-06-12 18:22:00
Tokyo Foreign Exchange Market on the 12th, the movement to buy a circle, which is relatively safe assets in response to the fall in stock prices in the Tokyo market and the New York market is out, the yen has risen somewhat.

TOP

500 million yen extra fraudulent claims in disability employment business

2014-06-12 17:52:00
Office to tour the business to support the employment of people with disabilities, receive unauthorized payments from the central and local governments is one after another, that amounts to 500 million 10 million yen more than to fit in municipalities with more than 30 in an interview of NHK damage amount I understand. Experts have pointed out that "making mechanism for a third party to evaluate the establishments we need," he said.

TOP

Passed by the House of Councillors amendment committee to review education committee

2014-06-12 17:52:00
Amendment of local educational administrative law to review the education committee system that ambiguity of responsibility has been pointed out in the issues surrounding bullying, has been approved by a majority of the Liberal Democratic Party-New Komeito Party in the Upper House educational Scientific Committee of the 12th . Amendment is expected to pass-established in the Upper House plenary session of the 13th.

TOP

500 million yen extra fraudulent claims in disability employment business

2014-06-12 17:52:00
Office to tour the business to support the employment of people with disabilities, receive unauthorized payments from the central and local governments is one after another, that amounts to 500 million 10 million yen more than to fit in municipalities with more than 30 in an interview of NHK damage amount I understand. Experts have pointed out that "making mechanism for a third party to evaluate the establishments we need," he said.

TOP

Work in the uniform appearance of the Japan representative

2014-06-12 17:29:00
Before the football World Cup Brazil tournament kicks off on the 13th, in the office of Fukushima Prefecture Hirono Town, some National Training Center of football "J-Village", started working officials wearing uniforms of Japan representative from the 12th, and players I'm rooting for us.

TOP

Way consider the need for car insurance of automatic operation

2014-06-12 17:13:00
At a press conference, for the development of the car of automatic operation the handle operation is not needed in the automotive industry is in progress, as there is a possibility that the change also the way of automobile insurance, Ninomiya Masaya chairman of the General Insurance Association of Japan to the corresponding industry-wide It showed a recognition that there is a need to consider.

TOP

Way consider the need for car insurance of automatic operation

2014-06-12 17:13:00
At a press conference, for the development of the car of automatic operation the handle operation is not needed in the automotive industry is in progress, as there is a possibility that the change also the way of automobile insurance, Ninomiya Masaya chairman of the General Insurance Association of Japan to the corresponding industry-wide It showed a recognition that there is a need to consider.

TOP

"Approaching highly unusual" head of the Joint Staff

2014-06-12 17:03:00
For that the middle median line near the day of the East China Sea on the 11th, the Self-Defense Forces machine monitoring during flight has been abnormally close from fighter of the Chinese military, Iwasaki Shigeru head of the Joint Staff of the SDF top I said, "thing extremely abnormal" were.

TOP

About 70 million units recall Mitsubishi Motors

2014-06-12 17:03:00
As there is a possibility that the headlight does not light up in some types of vehicles, Mitsubishi Motors Corporation, was reported to the Ministry of Land, Infrastructure and Transport recall of approximately 700,000 units.

TOP

5 companies 777X type machine Japan 21% Manufacturing

2014-06-12 17:03:00
A large airliner 777X type machine planned, five Japanese companies such as Mitsubishi Heavy Industries, aircraft manufacturers in the world, Boeing of the United States, the island revealed that is responsible for the production of approximately 21% of the structural parts such as fuselage were.

TOP

"Former employee has been approached thesis"

2014-06-12 16:39:00
Data falsification incident surrounding the clinical research of antihypertensives major pharmaceutical company "Novartis Pharma", responsible for the study according to the interview, and approached to write a paper for former employee that has been "arrested examine the effects of the new drug of Novartis I said, "have been. On the other hand, arrested before, if you are talking about "Researchers side had decided the theme of the paper," said former employee has examined the history of the thesis is the Tokyo District Public Prosecutors Office.

TOP

"Former employee has been approached thesis"

2014-06-12 16:39:00
Data falsification incident surrounding the clinical research of antihypertensives major pharmaceutical company "Novartis Pharma", responsible for the study according to the interview, and approached to write a paper for former employee that has been "arrested examine the effects of the new drug of Novartis I said, "have been. On the other hand, arrested before, if you are talking about "Researchers side had decided the theme of the paper," said former employee has examined the history of the thesis is the Tokyo District Public Prosecutors Office.

TOP

Significant improvement compared to the April TV sales

2014-06-12 16:39:00
When depends on the survey research firm in the private sector went to Target and electronics stores nationwide, sales of television last month was less than 10% compared to the same month of last year, but compared to the April consumption tax rate was raised, it was found that it was greatly improved.

TOP

Ishihara group until new party to represent the Hiranuma Mr.

2014-06-12 16:26:00
With the minute of Nihon'ishin'nokai party, a group of Ishihara co representative will open the meeting, until you formed a new party in late next month, as the representative of the group Hiranuma Parliamentarians representative, secretary general of the Hiroshi Yamada, Member of the House of Representatives I decided to be as such, the officer system for the time being.

TOP

Ugandan Foreign Minister in the new chairman of the United Nations General Assembly

2014-06-12 15:59:00
From the Foreign Minister of Uganda in East Africa has been elected the new chairman of the UN General Assembly, was passed a law in Uganda to strengthen the punishment of homosexuals earlier, also ripples that ministers of the incumbent of Uganda appointed chairman has spread.

TOP

Closing stock price drops

2014-06-12 15:59:00
The Tokyo stock market of the 12th, orders sell out from the fact that optimism for the future of the economy of the United States is retracted, stock price has fallen.

TOP

The "ruling party responsibility to decide when to decide" Prime Minister

2014-06-12 15:25:00
In helping in the Upper House Committee on Agriculture, Forestry and Fisheries, was that it is not necessarily in a hurry to change the interpretation of the Constitution in order to tolerate the exercise of the right to collective self-defense, Abe Prime Minister, responsible ruling party and is going to decide when it should be determined " It said "it modalities of, we showed expectations that the ruling party talks reach agreement.

TOP

"Transparency in corporate management" experts meeting of government

2014-06-12 15:10:00
In order to attract foreign investment, as it's necessary efforts to increase the transparency of corporate management, experts meeting of the government, which has been considering the competitiveness measures of companies, and the pillars and making a new guideline for the enterprise We have documented the recommendations you have.

TOP

"Transparency in corporate management" experts meeting of government

2014-06-12 15:10:00
In order to attract foreign investment, as it's necessary efforts to increase the transparency of corporate management, experts meeting of the government, which has been considering the competitiveness measures of companies, and the pillars and making a new guideline for the enterprise We have documented the recommendations you have.

TOP

Economic organizations is a need to accelerate nuclear power plant safety review

2014-06-12 14:54:00
The 12th, the top three economic groups is now asked to Prime Minister Abe, to accelerate the safety review of the Nuclear Regulatory Commission which is a prerequisite for resuming operation of the primary cost of the company as is increasing in the rise in electricity charges were.

TOP

Economic organizations is a need to accelerate nuclear power plant safety review

2014-06-12 14:54:00
The 12th, the top three economic groups is now asked to Prime Minister Abe, to accelerate the safety review of the Nuclear Regulatory Commission which is a prerequisite for resuming operation of the primary cost of the company as is increasing in the rise in electricity charges were.

TOP

Or confinement ratio women trafficking purposes

2014-06-12 13:39:00
As such as threatened in imitation sword so that they dwell in the home for the purpose of trafficking, the Filipino women who came to Japan and was invited abroad to be "earn if you go to Japan", can not be escaped, 3 man from Kawasaki people have been arrested in the Metropolitan Police Department on suspicion of captivity injury.

TOP

Lifting of sanctions on North Korea at the same time three

2014-06-12 13:39:00
At a press conference, but Chief Cabinet Secretary that in relation to that North Korea has promised to investigate overall such as abductees, North Korea launched a "special investigation committee", you ran the specific inquiries But at the stage has been confirmed, I showed the idea to implement at the same time the release and regulation of human traffic that Japan is doing to their own, of sanctions three items.

TOP

Lifting of sanctions on North Korea at the same time three

2014-06-12 13:39:00
At a press conference, but Chief Cabinet Secretary that in relation to that North Korea has promised to investigate overall such as abductees, North Korea launched a "special investigation committee", you ran the specific inquiries But at the stage has been confirmed, I showed the idea to implement at the same time the release and regulation of human traffic that Japan is doing to their own, of sanctions three items.

TOP

Suspicion of market manipulation in the fictional order

2014-06-12 13:20:00
It was found in an interview to the parties may want to manipulate the price of the futures trading market in the modus operandi out a large amount of orders fictional, of Saitama City "Musashi securities" is, had gained unfair advantage. Is seen Securities and Exchange Surveillance Commission, shall close, to recommend to the Financial Services Agency to order the administrative sanction and payment of a surcharge on suspicion of market manipulation.

TOP

To use an example of 2-year-old investigation past death after administration

2014-06-12 13:20:00
Medical accident in February this year, at Tokyo Women's Medical University Hospital in Tokyo, died been administered the anesthetic use in children is prohibited boy of 2 years, the 12th, President from hospital reporters The conference, it was revealed that in the five years until last year, the same drugs are used in children of 63 people, then, 12 of whom had died. The hospital has "seen that there is no causal relationship, but you want to investigate further," he said.

TOP

Pull tube doctor arrest of patient

2014-06-12 12:29:00
It has been arrested by the Metropolitan Police Department on suspicion of attempted murder pull out the tube of the patient artificial dialysis, doctor of 49-year-old clinic in Tokyo Machida City, as an attempt to murder have bled. With that they were statement that it is "wanted to be a death penalty killing. People was good anyone", the Metropolitan Police Department has investigated the prehistory motivation and doctors.

TOP

The protest in the "extremely dangerous act" Chinese Ambassador

2014-06-12 12:29:00
The 11th, in response to temporary, fighter of the Chinese military has approached abnormally SDF machine, called to the Ministry of Foreign Affairs HodoHisashi Hana Ambassador of China, Saiki, Permanent Secretary of the Ministry of Foreign Affairs, to prevent recurrence with protest strictly I was strongly demanded.

TOP

Intense rain Nikake late Kanto and Izu night

2014-06-12 12:29:00
There is a possibility that the unstable state of the atmosphere continues, heavy rain locally is falling through late 12 day and night in the Izu Islands and Kanto under the influence of the front and low pressure, JMA attention to, such as inundation of low land landslides and It has called for.

TOP

Voice of anxiety from farmers and eel shop

2014-06-12 12:29:00
About what Nihon eel is an endangered species in the Red List of IUCN, in the long-established eel shop in Tokyo, Meguro-ku, future, voice concerns about the rise of the purchase price of eel was asked.

TOP

Strict recommendations to seek demolition in STAP problem

2014-06-12 12:00:00
Specific content of the proposals in response to the problem of STAP cells, and Reform Commission of RIKEN is summarized in the 12th became apparent. Problem has occurred in Kobe the "Center for Developmental Biology", as there was a structural defect as an organization, it has become a severe to obtain the immediate dismantling.

TOP

The search for Novartis headquarters

2014-06-12 11:23:00
In the incident was arrested on suspicion of the Pharmaceutical Affairs Law violation former employee major pharmaceutical company "Novartis Pharma" is as was falsified papers data treatment of hypertension drugs, is in Kobe and Novartis headquarters in Tokyo's Minato-ku, Tokyo District Public Prosecutors Office I began a search of the home of former employees. You will be seen as what is checked whether the company was not aware of the fraud as well as support the suspicion of former employees.

TOP

Month the first time or decreasing machinery orders of 2 April

2014-06-12 10:35:00
From the fact that in reaction to strong growth in the previous month, orders from the manufacturing sector fell, orders show the outlook for corporate capital investment, from domestic companies of the major machinery manufacturers in April this year, the change With the exception of the large ships and power, and less than 9.1% the previous month, it was reduced to the first time in a month or two.

TOP

And "to live with it working" message on the water Tsutomu

2014-06-12 09:56:00
The study of the mountain villa of writer-water Tsutomu, who entered for the first time for an interview, there is a desk, bed for laying the body had been placed PC and ants. While hands together towards the Iei of serene look, I thought, "What does this person probably wanted to tell," he said. '10 From it. In Setagaya Literary Museum in Tokyo, this year, with a focus on one book that's water has left, to open the exhibition. Title of the book is "to live with that work." There, the message of the authors who do faded even now has been put.

TOP

Specify the Nihon eel endangered species

2014-06-12 09:05:00
The 12th, the Nihon eel, the near future, it is specified in the endangered species risk of extinction is as high, IUCN = International Union for Conservation of Nature to make, such as experts in wildlife of the world was published in the Red List. In the future, international public opinion to seek the protection of the Nihon eel This increases are also expected.

TOP

"Consider including once a year" NHI price revision

2014-06-12 06:46:00
The draft shown on the 13th for the treatment of price = drug price of drugs has become one of the focus in the so-called "large-boned policy", the government of drug prices that have been made current situation, every two years so that it can properly reflect the market prices It is a direction to incorporate the phrase "to consider, including the fact that it is once a year" for revision and research.

TOP

6 business days drops NY stock

2014-06-12 06:36:00
The New York stock market of the 11th, the order is out selling a wide range of issues from the fact that optimism for the future of the economy of the United States is retracted, the Dow Jones Industrial Average stock price has fallen to 6 business days.

TOP

The fines generated in the country from the Isahaya Bay Today

2014-06-12 05:50:00
By you did not open gate investigation before the 11th of the deadline to tour the reclamation project that was done in Isahaya Bay in Nagasaki Prefecture, the country has been ordered by the court, the fishery's side, the country is 490 000 per day from the 12th I am facing a situation of unusual to pay the fines of the circle. The 12th, the country has decided to discuss the payment method, such as between the fishermen side.

TOP

Formal ban medicine net sale today

2014-06-12 05:40:00
Revised Pharmaceutical Affairs Law to admit except such as poison, the Internet sales of over-the-counter drug all came into force on the 12th, and is expected to start the Internet sold under the rules that can make new pharmacies and drugstores of approximately 1000 nationwide.

TOP

1 one hundred billion yen over five years state-owned land sale

2014-06-12 05:40:00
Is that background that the real estate investment has been activated in the economic recovery, it exceeded 100 billion yen for the first time in five years and approximately 130 billion yen last fiscal year, the amount sold in the state-owned land, such as the site of public servants quarters, a summary of Treasury I've found at.

TOP

To mobile discovery record analysis of female students

2014-06-12 05:00:00
That the incident that girls of high school three years is missing in Kumamoto Prefecture Hitoyoshi, found in the body, a mobile phone that can be seen as those of female students in the discovery near the site of the body is known to have been to the investigation officials I've found in an interview. To advance the analysis of communication record, police have investigated the detailed prehistory of the incident.

TOP

Also consider the case limited arranged Komei deadline

2014-06-12 05:00:00
Tour around the exercise acceptance of the right of collective self-defense, Komeito has and be subject to presentation of the draft of the Cabinet decision of constitutional interpretation change in the ruling party consultation of the 13th, it acknowledges the Cabinet decision of the session while the Diet is in session right now and difficult . However, we are Komeito and not you're aiming for postponement of the conclusion, Anne is provided with a definite time from the party, to investigate the exercise acceptance of the right of collective self-defense for a limited case also has come out.

TOP

Adjust the TPP chief negotiators meeting next month

2014-06-12 05:00:00
The participating countries of TPP = Pacific partnership agreement, that you are promoting the adjustment in the direction of opening the chief negotiators meeting in Canada from the 3rd next month is now clear. Amid political decision becomes progressively harder ahead of mid-term elections of the Parliament in November is American to lead the negotiations, it will be the focus in the field that have difficulties, such as protection of intellectual property, to where it can do resolve the conflict point .

TOP

To the final recommendations of the reform committee today RIKEN

2014-06-12 04:24:00
The 12th, and Reform Commission of RIKEN which receives the problem of STAP cells had considered such measures to prevent recurrence of research fraud summarizes the recommendations final open the meeting. Did on pointing out the problems, such as an announcement procedures and papers process leading to the adoption of Kobo-kata Haruko Research Unit Leader, the contents will be the ones that seek and major overhaul of the organization of the "Center for Developmental Biology".

TOP

Foreign expanded labor shortage resolved limited

2014-06-12 04:24:00
That to compensate for the labor shortage in the construction industry, for it to expand the acceptance of foreign workers, we believe nearly 90% of construction companies to hire foreigners will be limited to the effects of labor shortage eliminated the NHK it was found in a survey that was carried out.

TOP

To the proposed acquisition of the French heavy electric major energy sector

2014-06-12 02:18:00
The "Mitsubishi Heavy Industries", that in collaboration with the major electronics manufacturers in Germany, a leading heavy electrical France to "Alstom", we propose the acquisition of energy sector is now clear. To be around the Alstom, a leading manufacturer in the United States even though the proposed acquisition, competition is likely to be vigorously.

TOP

Beijing Representative minister protest at abnormally close

2014-06-12 00:57:00
The 11th, about the SDF machine monitoring flight in the middle median line near the day of the East China Sea has been approached abnormally one o'clock, up to 30 meters approximately from the fighters of the Chinese military, Horinouchi minister of Beijing Representative is, holes 鉉佑 of China Ministry of Foreign Affairs for Asia director, and sought to prevent a recurrence as well as protest strictly.

TOP

Heavy rain Kanto Koshin Metropolitan northern Japan today

2014-06-12 00:12:00
Under the influence of the front and low pressure, to the 12th, there is a possibility that heavy rains around the Pacific Ocean side of the Kanto Koshin Metropolitan northern Japan, the Japan Meteorological Agency has urged to pay careful attention to, such as inundation of low land and landslides.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT