This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Main news(2013/08/27)


Kyoto   Hakone

And turned back to the Nikko Narita 787

2013-08-27 23:16:00
for 27 day and night, display Boeing 787 of Japan Airlines was headed to San Diego in the United States from Narita Airport, indicating that there is a defect in the part of the wing came out, I was turned back at Narita Airport.

TOP

It does not specify the Japan Teachers' Union political party

2013-08-27 22:43:00
In regular convention opened in Kanagawa Prefecture, without clearly Democratic Party, the Social Democratic Party which has been listed as a political party so far, JTU = Japan Teachers' Union is supporting cooperation with a policy feasible political forces stand liberal a "democratic has adopted a policy exercise that was to be "Building.

TOP

Symposium '90 the Great Kanto Earthquake

2013-08-27 22:31:00
Symposium to suit to become a '90 in one day next month from the Great Kanto Earthquake that 100,005 thousand people more than were victims around the Tokyo, Kanagawa, you are just Yomitoko lessons to contemporary from such damage situation at the time But it was held in Tokyo, Sumida-ku.

TOP

Caution and ferocious rain landslides in Hokkaido

2013-08-27 22:02:00
I seen the state of the atmosphere has become very unstable, evening, furious rain of 100 mm approximately and fell in one hour in the Pacific Ocean side of the western part of Hokkaido. Between late 27 day and night in Hokkaido, there is a possibility that rain very intense of 50 mm or more in one hour rain accompanied by thunder, Japan Meteorological Agency as the inundation of low land and landslides, and also pay due attention to the flurry of such as tornadoes and lightning we encourage.

TOP

Second day consumption tax increase hearing

2013-08-27 22:02:00
The government, the 27th "intensive inspection meeting" of the second day over the increase in the consumption tax rate, economic and financial was hearing opinions from nine economists such as university professors and professional.

TOP

SDF encouragement of Prime Minister piracy

2013-08-27 21:46:00
The visit to Djibouti of eastern Africa, Prime Minister Abe that have visited the Middle East and Africa, has encouraged members from the Maritime Self-Defense Force, which are dispatched for Somariaokinokaizoku measures.

TOP

Second day of UN Syria chemical weapons research postponed

2013-08-27 21:46:00
the 27th, the United Nations has revealed that it has been postponed to the next day on-site investigation of the second day for safety reasons by around the issues that are chemical weapons has been used in the Syrian civil war continues. On the other hand, Western countries have intensified pressure on the Assad regime, the possibility of military operations also has limited been pointed out.

TOP

¥ 82.2 billion budget request new Shinkansen lines

2013-08-27 21:46:00
As maintenance cost of "maintenance Shinkansen", in the budget request for next year - 2014 fiscal budget, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, and improvements have been incorporated 82.2 billion yen more than 17% the initial budget year.

TOP

Lawyers formed in Cambodia investment

2013-08-27 19:44:00
About things that trouble over the investment in the apartment of Cambodia is rapidly increasing, 30 people more than lawyers in Tokyo formed the defense team, "solicitation methods are malicious, contract also unclear extremely" as, civil litigation It was revealed that it will advance the proceedings towards the criminal complaint and.

TOP

To unify adjustment for World Heritage nomination

2013-08-27 19:44:00
Experts meeting of the government, decided to aim to register with the World Cultural Heritage in 2015, I would recommend the "industrial revolution heritage of Meiji Japan" with a focus such as Yawata Works of Fukuoka Prefecture, Yamaguchi Prefecture, Kyushu and directly below. On the other hand, the Commission of the Agency for Cultural Affairs, has already decided the recommendation of the "Christian heritage Churches and Nagasaki", the future, the adjustment toward unification within the government is done.

TOP

Or furious rain of Tomakomai, Hokkaido 100 mm

2013-08-27 19:44:00
I seen the state of the atmosphere has become very unstable, in the western Pacific Ocean side of Hokkaido, furious rain of approximately 100 mm has fallen to 1 hour. In Hokkaido, there is a possibility that rain very intense of 50 mm or more in one hour rain accompanied by thunder through late 27 day and night, the Meteorological Agency so that the inundation of low land and landslides, and also pay due attention to the flurry of such as tornadoes and lightning we encourage.

TOP

Yen sold dollars in Syria issue

2013-08-27 19:44:00
Tokyo Foreign Exchange Market on the 27th, perspectives and Syria situation that increased the sense of urgency, concern for the future of the American economy is spread, the dollar sold, the yen has risen.

TOP

Volunteer in Shimane heavy rain affected areas

2013-08-27 18:30:00
Shimane Prefecture Onan-cho, a large damage was out with heavy rain record up to the 25th, from the 27th, people volunteer, began and work to remove the sediment that has flowed into the housing.

TOP

Possible to launch three days later at JAXA cause investigation

2013-08-27 18:30:00
Abnormality is found just before the launch, the new rocket domestic was scheduled to be launched on the 27th, Epsilon, was aborted launch of the 27th. With the new system this time, has been adopted for the first time, that it has detected the data indicating an abnormality of the posture of the rocket, JAXA = Aerospace Exploration Agency indicates the idea cause if possible investigation, that is launched after three days in the shortest directly below.

TOP

Opinion exchange meeting is TPP negotiators and industry groups

2013-08-27 18:30:00
In negotiations meeting of TPP = Pacific partnership agreements that are open in Brunei, the 27th, opinion exchange meeting with the negotiators and the like industry associations in each country is opened, representatives of the livestock industry in Japan, a stable supply of food It was urged that as we should maintain domestic production, to admit exceptions to tariff elimination in order.

TOP

To submit the first hill relocation plan in the Kanto region

2013-08-27 17:56:00
It decided to target the 40 households over the coastal areas, to perform a hill transfer of a population based on the system of the country, the 28th, Ibaraki Prefecture Kitaibaraki five people were killed by the tsunami of the Great East Japan Earthquake, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport it was decided to submit the plan. Submission of upland relocation plan in the population, is the first time in the Kanto region.

TOP

Budget request of 30 trillion yen extra past maximum ministry

2013-08-27 17:56:00
From the fact that by the aging of the population, social security costs and pension and health care increases, budget request for the next fiscal year, 2014 fiscal year budget of the Ministry of Health, Labor and Welfare, 30 trillion 560 billion yen over the past largest requested amount of general accounting became.

TOP

Budget request of 30 trillion yen extra past maximum ministry

2013-08-27 17:56:00
From the fact that by the aging of the population, social security costs and pension and health care increases, budget request for the next fiscal year, 2014 fiscal year budget of the Ministry of Health, Labor and Welfare, 30 trillion 560 billion yen over the past largest requested amount of general accounting became.

TOP

Cooperation in agricultural exports to the Middle East Mizuho silver

2013-08-27 17:56:00
Towards the export expansion of food and agricultural products in Japan that have been incorporated into the growth strategy of the government, Mizuho Bank, now that in conjunction with the investment company in the Middle East, to boost the expansion of exports due to suppliers.

TOP

I leave the territorial waters of all three ships China Sea 警局

2013-08-27 17:25:00
Morning the 27th, three ships ship "China Sea 警局" was invaded in Japanese territorial waters off the coast of the Senkaku Islands in Okinawa Prefecture, after sailing about two hours, were both out of the territorial waters. Territorial waters invasion by ship of the Chinese authorities, have amounted to 41 days since the beginning of the year.

TOP

To consider measures to protect the elderly with dementia

2013-08-27 17:25:00
At a press conference after the cabinet meeting, in order to examine the comprehensive measures to protect the elderly with dementia has increased, Tamura, the Minister of Health, Labour and Welfare has shown that to be established near the meeting of the relevant ministries.

TOP

Announces the technology to prevent collision with bicycle

2013-08-27 17:25:00
Swedish automaker has developed a safety technology that senses the bike having gone out, stop by applying the brakes automatically in the car, on the 27th, it was announced in Tokyo.

TOP

Announces the technology to prevent collision with bicycle

2013-08-27 17:25:00
Swedish automaker has developed a safety technology that senses the bike having gone out, stop by applying the brakes automatically in the car, on the 27th, it was announced in Tokyo.

TOP

Keisei Oshiagesen resume operation

2013-08-27 16:29:00
Under the influence of the personal injury that occurred in Tateishi Station, Oshiagesen of Keisei Electric Railway, has been postponed operation in the vertical line between the Aoto station and push-up station, but I've resumed operations know 15:15.

TOP

Leave for Djibouti Prime Minister Abe

2013-08-27 16:29:00
Pm Japan time, Prime Minister Abe that his visit to Africa and the Middle East, such as the Maritime Self-Defense Force to be facing the countries visited third, to Djibouti in East Africa starting Kuwait, are dispatched for Somariaokinokaizoku measures We decided to visit the activity base of.

TOP

"Automatic stop in 19 seconds before launch" JAXA

2013-08-27 16:29:00
abnormality is found just before the launch, the new rocket domestic was scheduled on the 27th, be launched from Uchinoura Space Center in Kagoshima Prefecture, Epsilon, was aborted launch of the 27th. Naoki Okumura, President of JAXA = Aerospace Exploration Agency has said, ". Causes data indicating an abnormality of the posture of the rocket is found, was automatically shut down 19 seconds before launch's investigation of," he said.

TOP

Capital alliance with ANA Myanmar airlines

2013-08-27 16:29:00
In Southeast Asia, in order to capture the demand for empty bottles that rapid expansion is expected, "ANA Holdings" was officially announced to be capital alliance airline of Myanmar as "Asian Wings Airways".

TOP

Keisei Oshiagesen operation postponed

2013-08-27 15:33:00
Under the influence of the personal injury that occurred in Tateishi Station, Oshiagesen of Keisei Electric Railway has suspended the operation from 25 around 2:00 pm in the vertical line between the Aoto station and push-up station.

TOP

Keio Line resume operation

2013-08-27 15:33:00
Under the influence of the injury, the upper and lower line between Sakurajosui Station and Shinjuku Station, Keio Line had suspended the operation, but I've resumed operations in 14:54.

TOP

Attention to heatstroke in disaster prevention administrative radio

2013-08-27 15:16:00
In Tokyo, Minato-ku, in response to that died in symptoms seen wife who was caring for her husband with dementia and heatstroke, we have called attention to heatstroke using the disaster prevention administrative radio anew.

TOP

To debt repayment assistance Deferring Honshi Fast

2013-08-27 15:16:00
And decided to not perform the next fiscal year funding to support the debt service of the operating company of the highway connecting Honshu and Shikoku, for repayment of future debt amounting to 1 trillion 400 billion yen, the Ministry of Land, of Honshu It is now that it will consider how to devote toll revenue of highway company also be included.

TOP

To debt repayment assistance Deferring Honshi Fast

2013-08-27 15:16:00
And decided to not perform the next fiscal year funding to support the debt service of the operating company of the highway connecting Honshu and Shikoku, for repayment of future debt amounting to 1 trillion 400 billion yen, the Ministry of Land, of Honshu It is now that it will consider how to devote toll revenue of highway company also be included.

TOP

Forest decontamination Ministry of the Environment and re-decontamination New Policy

2013-08-27 14:53:00
Tour around the decontamination to remove the radioactive material that has spread in the nuclear accident, if there is a point at which the radiation dose is raised radioactive material gathered in rainwater after you decontamination, and decontamination again to the same place the Ministry of the Environment " I decided to clear the policy to re-decontamination ". Ministry of the Environment indicate the specific policies for the "re-decontamination" It is for the first time.

TOP

Aborted launch found ε abnormal

2013-08-27 14:53:00
Abnormality is found just before the launch, the new rocket domestic was scheduled to be launched from Uchinoura Space Center in Kagoshima Prefecture to 13:45 on the 27th, Epsilon, was aborted launch of the 27th.

TOP

Keio Line operation postponed

2013-08-27 14:35:00
Under the influence of the injury that occurred in the premises Daitabashi Station, Keio Line has suspended the operation in the vertical line between the Sakurajosui Station and Shinjuku Station minutes to 13:54 on the 27th.

TOP

To ¥ 9.1 million high school free of income limit

2013-08-27 14:35:00
And a 9.1 million yen in income for a household standards of income restrictions you brought this one home for a review of virtually free of high school tuition, Parliamentary investigation chairman of the Liberal Democratic Party-New Komeito Party talks, to introduce from next year, financial resources generated by this income It was agreed to devote to reduce the burden of education expenses for households of low.

TOP

To ¥ 9.1 million high school free of income limit

2013-08-27 14:35:00
And a 9.1 million yen in income for a household standards of income restrictions you brought this one home for a review of virtually free of high school tuition, Parliamentary investigation chairman of the Liberal Democratic Party-New Komeito Party talks, to introduce from next year, financial resources generated by this income It was agreed to devote to reduce the burden of education expenses for households of low.

TOP

The worst pace transport past heatstroke

2013-08-27 14:06:00
This summer, who were taken to hospital with heat stroke, summary of the Fire and Disaster Management Agency that increased 30% more than over the same period of last year and 53,000 people over together in the nation, it has become the pace of the worst past I've found at.

TOP

The aborted launch of epsilon Today

2013-08-27 13:56:00
It does not rise out even after the time of the scheduled launch, the new rocket domestic was scheduled to 13:45 on the 27th, be launched from Uchinoura Space Center in Kagoshima Prefecture, epsilon, but remain on the launch pad is. It is that the launch of the 27th that was canceled.

TOP

Man arrested in fake Chinese ¥ 10,000 bill use

2013-08-27 13:43:00
And as paid taxi fares using the 10,000 yen bill fake in Tokyo and Shinjuku-ku, Tokyo Metropolitan Police Department and was arrested on suspicion of uttering a Chinese man of 25 years old. We are investigating seeing suspected fake 10,000 yen bills of the same features, have been found in addition to 13 sheets in Tokyo and Yamanashi, man was also involved for these to be strong.

TOP

"Appropriate handling" Barefoot Gen

2013-08-27 13:43:00
At a press conference after the cabinet meeting, and brought this one home cartoon "Barefoot Gen", Matsue City Board of Education, and "reasonable to withdraw" the request of viewing restrictions you had to go to elementary and junior high schools Shimomura, Culture, Sports, Science and Technology Minister In relation to that it was, I said, "I hope the appropriate handling also in consideration of the developmental stages of children and students in each school."

TOP

"The use of the reserve fund" contaminated water trouble

2013-08-27 13:43:00
At a press conference after the cabinet meeting, Aso Deputy Prime Minister cum Minister of Finance, take advantage of the preliminary expenses in connection with the problems that trouble over the contaminated water at the Fukushima Daiichi nuclear power plant is one after another, you have recorded in this year's budget we showed the idea that there is a need to carry out as soon as possible measures to stem the outflow of contaminated water.

TOP

"The discussion in the consumption tax rate within the party" Ishiba Chief Secretary

2013-08-27 13:15:00
At a press conference, and brought this one home for you whether you raise in April next year in accordance with the law the consumption tax rate, said, "place to discuss the concept of as LDP's necessary," said the future, Ishiba secretary general of the Liberal Democratic Party, Tax Commission of the Party has shown the idea that want an opportunity to discuss, such as.

TOP

3 people arrested Chinese residence card or mass counterfeiting

2013-08-27 12:32:00
Foreigners who have short stay for the purpose of study abroad, as had been concealed was forged as there is a qualified permanent resident so that there is no limit to such employment a "residence card", 3 men and women of Chinese were arrested , Metropolitan Police Department, has been investigating seeing this group to forge a residence card of 300 sheets or more, it had been sold off to the Chinese et al.

TOP

Shimane ministry of record heavy rains damage investigation

2013-08-27 12:32:00
In Hamada and Gotsu of Shimane Prefecture major damage came out in heavy rain record until the 25th, emergency disaster response detachments of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, has conducted a survey of the damage situation, such as landslides.

TOP

"I doubt very much" to the UN Secretary-General remarks

2013-08-27 12:32:00
At a press conference after the cabinet meeting, remarks of Ban Ki-moon Secretary-General of the United Nations that showed the idea that there is a problem with the attitude of the Japanese side over the historical recognition, but Chief Cabinet Secretary, is aware the position of "Japan It said it "feels very questionable whether things, we showed the idea to confirm the true meaning of the remark.

TOP

The molested child consultation center original instructor girl

2013-08-27 11:51:00
As was an indecent act in a junior high school girl of 14 years previously, had been protected in the facility, a man of college students of 21-year-old Choshi child consultation center in Chiba Prefecture, had served as a life counselor of children, youth of the province It has been arrested on suspicion of healthy development ordinance violation.

TOP

To change in Japan McDonald's president sluggish performance

2013-08-27 10:58:00
Harada 泳幸 president and CEO to retire, successor, from McDonald's Canada, McDonald's Japan's leading hamburger chain performance is sluggish, HR greet the President and CEO with experience who served as chief of marketing in Japan I announced.

TOP

To change in Japan McDonald's president sluggish performance

2013-08-27 10:58:00
Harada 泳幸 president and CEO to retire, successor, from McDonald's Canada, McDonald's Japan's leading hamburger chain performance is sluggish, HR greet the President and CEO with experience who served as chief of marketing in Japan I announced.

TOP

Strengthen relationships confirmation to secure a stable supply of oil and Kuwait

2013-08-27 05:46:00
Amid the early morning of the 27th (Japan time), and met with Jabiru Prime Minister, procurement cost of fuel rises, towards securing a stable supply of oil, Prime Minister Abe has visited Kuwait, relations between the two countries, including the terms of security If you with to confirm that you want to strengthen, by any chance, the nuclear accident has occurred in the neighboring countries of Kuwait, was told the idea of ​​Japan to cooperate in such decontamination.

TOP

To shopping on the Internet expanding at Sumitomo Corporation Asia

2013-08-27 05:46:00
Of the leading trading company "Sumitomo Corporation" was a firm policy in Vietnam and Malaysia that economic growth continues, to enter close to the business of selling communication using the Internet. It has to be to expand the business in Asia, and to increase to 100 billion yen scale, sales in this field.

TOP

The Japan Meteorological Agency next month "abnormal weather analysis study group"

2013-08-27 05:04:00
From the fact that after you have become a hot summer record, while heavy rains were numerous around the Sea of ​​Japan side, it is the extreme weather rain and less in the Pacific Ocean, the Japan Meteorological Agency in order to analyze the cause this summer , it was decided to hold the "abnormal weather analysis review meetings" next month.

TOP

To strengthen cooperation with Ukraine in the nuclear power plant accident response

2013-08-27 05:04:00
Kishida Foreign Minister has visited the Ukraine, cooperation between the two countries by around the response to the nuclear accident, such as promoting a plan that met with Kojara Foreign Minister, to investigate jointly the diffusion status of radioactive material released in an accident of nuclear power plant matched by going to further strengthen the relationship.

TOP

To accelerate at such delay performance equipment decontamination

2013-08-27 04:32:00
Of the evacuation zone in Fukushima Prefecture directly, the country is performing decontamination under the influence of the nuclear accident, the environment in response to that decontamination can not finish by the time you have with the immediate goal in seven municipalities, the process table is reviewed Ministry has decided to accelerate the decontamination by implementing the new measures such as the introduction of high-performance equipment.

TOP

Tax increase is also discussed in the Liberal Democratic Party earthquake resistance promotion

2013-08-27 04:32:00
As part of promoting the capital investment of the company, on the other hand preferential measures of tax on earthquake resistance of buildings dilapidated, Tax Commission of the Liberal Democratic Party, if the municipality has instructed the earthquake resistance despite the company does not comply is the policy also consider raising the property tax rate applied to the building.

TOP

TPP industry associations to exchange views with negotiators

2013-08-27 04:32:00
In negotiations meeting of TPP = Pacific partnership agreements that are open in Brunei, the 27th, exchange opinions with such industry associations and international negotiators is opened, and JA Zenchu ​​= National Agricultural Cooperative and Keidanren for the first time from Japan organization of more than 20 such unions Federation will participate.

TOP

To flying first time in six months the resumption of Niigata-Sado

2013-08-27 04:05:00
Airline connecting the Niigata Sado, had been Unkyu from February this year due to a malfunction occurs in the aircraft, but also during the week for the first time in half a year, to resume the flight as finished the inspection of the aircraft before the 26th I became that.

TOP

To about 340 billion yen Okinawa promotion budget request

2013-08-27 04:05:00
The budget request of the next fiscal year budget, as Okinawa promotion budget, etc. to increase significantly the project cost for the construction of two runways first to Naha Airport, too large ¥ 40 billion from this year's budget, the Cabinet Office, approximately I have a firm policy to incorporate a 340 billion yen.

TOP

To partner with airlines ANA Myanmar

2013-08-27 02:33:00
It is now able to consolidate a policy of capital tie-up of the parent company of ANA "ANA Holdings" airline of Myanmar as "Asian Wings Airways", rapid economic growth embark in earnest in aviation business in expected Southeast Asia .

TOP

Suspect arrested boy who set fire to clothes shop

2013-08-27 02:13:00
The 26th, in Kashiwa, Chiba Prefecture, as set fire to clothes etc. that had side by side in the clothing department of the store, arrested on suspicion of vandalism a boy of 19 years old, police, approximately 30 minutes before the incident I have examined the association also fire burnt the goods in the store of the supermarket in the same district.

TOP

Subsidies to construction equipment introduced less harmful substances emissions

2013-08-27 00:30:00
From the introduction of new models emissions of harmful substances is less in construction machinery such as bulldozers has not progressed, the Ministry of Economy, Trade and Industry, has solidified a policy to provide a new subsidy program to encourage the replacement.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT