NHK and news, this article will have been created by the mash-up of automatic keyword Link API Hatena.

Main news(2021/01/04)


Kyoto   Hakone

Prime Minister Suga to consider expanding time-saving cooperation funds for restaurants in a state of emergency

2021-01-04 22:39:00
Regarding the issuance of the state of emergency, Prime Minister Suga expressed his intention to consider expanding the cooperation fee to the stores in response to the request in order to increase the effectiveness of the request to the restaurant to shorten the business hours.

TOP

Seizo Fukumoto, who was active in the historical drama "The Man Who Was Slashed 50,000 Times", Died

2021-01-04 22:18:00
Seizo Fukumoto, an actor who has been slashed in many historical dramas and is also known as the "man who was slashed 50,000 times," died of lung cancer on the 1st of this month. I was 77 years old.

TOP

Requests for shortening business hours from the 8th of "Emergency Action" in 1 metropolitan area and 3 prefectures

2021-01-04 22:16:00
Following the spread of the new coronavirus, the governors of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa held a web conference on the night of the 4th to organize "emergency actions" to curb the flow of people in 1 metropolitan area and 3 prefectures, and this month. From the 8th to the 31st, we will request the citizens of Tokyo and the prefecture to refrain from going out unnecessarily after 8:00 pm and to advance the request for shortening the business hours of restaurants by 8:00 pm. It was.

TOP

One taxi pedestrians died one after another Did you lose consciousness while driving Tokyo

2021-01-04 22:14:00
On the night of the 4th, taxis hit pedestrians one after another in Shibuya Ward, Tokyo, killing a woman in her 40s and injuring five people, including a boy in elementary school. In addition, a 73-year-old driver who was driving a taxi was also taken to the hospital, and the Metropolitan Police Department is investigating that the driver may have lost consciousness while driving from the story of passengers.

TOP

4 taxi pedestrians injured Sasazuka Koshu Kaido, Shibuya-ku, Tokyo

2021-01-04 19:59:00
According to the Tokyo Fire Department, a taxi hit a pedestrian on the Koshu Kaido in Sasazuka, Shibuya-ku, Tokyo after 7:00 pm on the 4th, and four people were injured.

TOP

1 Metropolitan area 3 prefectures "Emergency action" Final adjustment from 8th to request Refrain from going out and shorten time

2021-01-04 19:57:00
In order to stop the rapid spread of the new coronavirus, Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa will be in the afternoon as an "emergency action" from this Friday 8th to the end of this month. We found that we are making final adjustments to refrain from going out unnecessarily after 8 o'clock and to request restaurants that serve sake to shorten business hours by 8 pm.

TOP

Tokyo New Corona 2 dead 884 confirmed infection

2021-01-04 19:32:00
The Tokyo Metropolitan Government announced on Monday that it has confirmed that 884 people, the largest number ever, have been newly infected with the new coronavirus. It also revealed that two people who were confirmed to be infected died.

TOP

Minister of Economic Revitalization Nishimura “Immediate decision on measures to be taken in the state of emergency”

2021-01-04 18:36:00
Following Prime Minister Suga's statement of his intention to consider issuing a state of emergency, the Minister for Economic Revitalization Nishimura proceeded with discussions while listening to experts on the target area, period, and measures to be taken, as soon as possible. I showed the idea to judge.

TOP

“Exuding from big cities” 1 metropolitan area and 3 prefectures Increase in infected people at the same time

2021-01-04 18:14:00
The number of people confirmed to be infected with the new coronavirus is about half of all infected people in Tokyo, Kanagawa, Saitama, and Chiba prefectures. Since the living areas of 1 metropolitan area and 3 prefectures overlap, and commuting to work, school, leisure, etc. may come and go, the number of infected people has been increasing in the 3 prefectures adjacent to Tokyo since the beginning of last month. I will.

TOP

New Corona Prime Minister Suga announces consideration of state of emergency 1 Tokyo 3 prefectures within this week

2021-01-04 18:01:00
As a countermeasure against the new coronavirus, Prime Minister Suga expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa. The government issued a declaration as early as this week and is adjusting the period to about one month.

TOP

Secretary-general of Nippon Ishin Baba "Declaration of emergency should have been issued last month"

2021-01-04 16:22:00
At a press conference, Secretary-general Baba of the Nippon Ishin no Kai said that Prime Minister Suga had expressed his intention to consider issuing a state of emergency, saying, "We are behind the scenes and should have issued it at the stage of last month." I criticized it.

TOP

1 Metropolitan area 3 prefectures "Emergency action" Final adjustment from 8th to request Refrain from going out and shorten time

2021-01-04 16:03:00
In order to stop the rapid spread of the new coronavirus, Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa will be in the afternoon as an "emergency action" from this Friday 8th to the end of this month. We found that we are making final adjustments to refrain from going out unnecessarily after 8 o'clock and to request restaurants that serve sake to shorten business hours by 8 pm.

TOP

State of emergency Declaration of consideration Representation of Ritsumin Edano "Judgment lost late"

2021-01-04 15:38:00
At a press conference on the 4th, Prime Minister Suga will consider issuing a state of emergency based on the Act on Special Measures for New Coronavirus, targeting Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa prefectures. I have stated. In response to this, Edano, the representative of the Constitutional Democratic Party, told reporters, "I am very sorry that I lost my decision late, but I would like to evaluate it because it is many times better than not issuing it. It is expected that some businesses will be able to do so, so we should provide sufficient compensation and set, and the government should firmly support the financial resources. "

TOP

Tokyo Metropolitan Government New Corona 884 confirmed infections Most seriously ill patients 108

2021-01-04 15:06:00
The Tokyo Metropolitan Government announced that it has confirmed that 884 new people are infected with the new coronavirus in Tokyo, according to preliminary figures as of 3:00 pm on the 4th. The number of confirmed infections per day exceeded 800 for the third consecutive day, significantly higher than 481 on December 28, the highest number ever. In addition, the number of seriously ill patients as of the 4th, which was calculated based on the Tokyo standard, increased by 7 from the 3rd to 108, the highest number ever.

TOP

Governor Yoshimura of Osaka Prefecture “We have not reached the stage of requesting the issuance of a state of emergency”

2021-01-04 13:47:00
Governor Yoshimura of Osaka Prefecture has indicated that he has not yet reached the stage of requesting the government to issue a state of emergency regarding the status of infection in the prefecture. After that, regarding the request to shorten the business hours to some restaurants in Osaka city, which has a deadline of January 11, we will hold a meeting of the countermeasures headquarters on January 8 to decide the future policy. It was.

TOP

Governor of Tokyo “Emergency Declaration Points are Speed ​​and Effectiveness”

2021-01-04 13:45:00
Governor Koike of Tokyo said that Prime Minister Suga had expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa prefectures. I think that you responded. The points are speed and effectiveness. "He said that he would cooperate with the three neighboring prefectures and the government to strengthen the measures as soon as possible.

TOP

U.S. Secretary of Defense Joint Statement “Accepted as a result of Presidential Election”

2021-01-04 13:10:00
Ten successive Secretaries of Defense of the United States jointly issued a statement urging Mr. Biden to accept the outcome of the victorious presidential election and stressing the need for a peaceful transition.

TOP

Stock price decline Concerns about early economic normalization In consideration of state of emergency

2021-01-04 12:18:00
The stock price of the Tokyo Stock Exchange on the 4th, which is the first transaction of this year, is falling.

TOP

Apply for livelihood protection with a support group in need due to the spread of corona infection Tokyo

2021-01-04 12:14:00
In order to support people who are having difficulty living due to the spread of the new coronavirus, members of the support group visited the local government office with the people who consulted during the year-end and New Year holidays and applied for welfare protection.

TOP

New Corona Prime Minister Suga announces consideration of state of emergency 1 Tokyo 3 prefectures within this week

2021-01-04 12:04:00
As a countermeasure against the new coronavirus, Prime Minister Suga expressed his intention to consider issuing a state of emergency based on the Special Measures Law for the three prefectures of Tokyo, Saitama, Chiba, and Kanagawa. The government is coordinating to make a declaration later this week.

TOP

Vaccine Prepared to start vaccination by the end of next month New Prime Minister Corona Suga

2021-01-04 11:19:00
At a press conference, Prime Minister Suga expressed his intention to prepare for the start of vaccination by the end of next month as much as possible in response to the new coronavirus.

TOP

Many people in need of living "I didn't think it would be so painful"

2021-01-04 07:20:00
In order to help people who are having difficulty living due to the spread of the new coronavirus, people who lost their jobs came to Tokyo after receiving life consultations and providing food.

TOP

Saitama Prefecture is No. 1 in Japan for "excessive transfer" Is the spread of telework affected?

2021-01-04 05:35:00
From April to November last year, the population movement in Saitama Prefecture exceeded the number of out-migrants by more than 11,000, making it the most common "excess in-migrant" in Japan. A person in charge of the prefecture said, "The spread of telework caused by the new coronavirus may have attracted attention to move to Saitama prefecture, which has good access to the city center."

TOP

British Prime Minister 50,000 infected daily "more stringent regulations"

2021-01-04 05:28:00
In the United Kingdom, the number of new infections with the new coronavirus continues to exceed 50,000 per day. Although strict measures such as restrictions on going out have already been taken, Prime Minister Johnson mentioned the possibility of introducing stricter regulations in the future.

TOP

10 years after the nuclear accident Decommissioning The path to local reconstruction

2021-01-04 05:24:00
It will be 10 years since the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station in March. With difficult problems such as taking out "fuel debris" and handling water containing tritium, the government and TEPCO will be asked what kind of path can be taken for local reconstruction along with decommissioning.

TOP

"Total amount display" of products Mandatory from April Display price including tax

2021-01-04 05:08:00
"Total amount display", which is the price of goods and services plus consumption tax, will be compulsory in April. While consumers will be able to see the price they will pay at a glance, some businesses will give the impression of a price increase and are concerned that it may affect sales.

TOP

Government Corona Countermeasures Considering limited requests with a state of emergency in mind

2021-01-04 04:45:00
Regarding measures against the new coronavirus, the government said that it was necessary to increase the effectiveness of requests for shortening business hours to restaurants, and it was carried out in April last year, keeping in mind that it will issue a state of emergency based on the law. We are considering responding in a direction that limits the content of the request rather than the occasion.

TOP

Tokyo Metropolitan Government Time saving request Considering 8:00 pm, discussing whether it is possible to respond in the surrounding 3 prefectures

2021-01-04 02:11:00
As the infection of the new coronavirus spreads in Tokyo and the surrounding three prefectures, the city is in line with the three prefectures, including the advancement of requests for restaurant shortening of business hours by 8:00 pm. We are adjusting the packing with the intention of taking measures to maximize the effect of suppressing.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT