This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Main news(2022/07/13)


Kyoto   Hakone

US June Consumer Price Index 9.1% YoY ↑ Level for the first time in about 40 and a half years

2022-07-13 21:36:00
The June Consumer Price Index for the United States was released, a record level for the first time in about 40 and a half years, up 9.1% compared to the same month of the previous year. Inflationary pressure has increased due to soaring energy prices and wage increases due to labor shortages. The Fed, the central bank, is expected to make a significant rate hike at a meeting later this month.

TOP

What is the difference between life and death?

2022-07-13 21:22:00
The heavy rains in the metropolitan area on the night of the 12th did not cause much human damage, but experts warned that "it was in a very dangerous state, and if one mistake was made, it would have led to a major disaster." What was dangerous? What should we do next when it rains in the same way? Based on this case, we asked two experts to teach us the points to save lives.

TOP

Cyber ​​attack on BANDAI NAMCO HD group companies

2022-07-13 20:21:00
It was discovered that a group company in Asia of BANDAI NAMCO Holdings, a major manufacturer of games and toys, was attacked by a ransomware computer virus that demands a ransom. The company says, "There is no major impact on the business at this point, but we are investigating the possibility that customer information has been leaked."

TOP

Catalog gift mail order site Card information up to 28,000 leaked?

2022-07-13 20:00:00
Harmonic, which is headquartered in Sanjo City, Niigata Prefecture and operates a mail-order site for catalog gifts, has announced that it is possible that up to 28,000 users' credit card information may have been leaked due to unauthorized access.

TOP

Former Prime Minister Abe stated that he was "preparing a Molotov cocktail aimed at the president of a religious group"

2022-07-13 18:59:00
A suspect who was arrested in a case where former Prime Minister Abe was shot dead during a speech said, "When I came to Japan, I had been aiming for the president of the group all the time," regarding a specific religious group that allegedly had a grudge. I prepared a flame bottle and visited the venue, but it didn't work out. " Police officials are investigating the circumstances that led to the attack on the former Prime Minister, assuming that he had a relentless grudge against the group.

TOP

Atmospheric instability in a wide area of ​​western and eastern Japan from tomorrow

2022-07-13 18:54:00
Due to the influence of the cold air in the sky, heavy rains continue to fall in Miyagi and Fukushima prefectures on the 13th, and strict caution is required for sediment-related disasters. On the other hand, the atmospheric conditions are expected to become unstable in a wide range of western and eastern Japan from the 14th to the 15th, and the Japan Meteorological Agency is calling for careful attention to heavy rain.

TOP

Sushiro "Draft beer half price" is misposted to refund the difference equivalent to the discount

2022-07-13 17:55:00
Some stores of "Sushiro", a major revolving sushi chain, mistakenly posted a campaign advertisement for discounts on products that had not started yet, and misunderstood the customers. I decided to refund the difference equivalent to the discount.

TOP

[Video] Heavy rain in Miyagi Prefecture The water level of the Yoshida River rises

2022-07-13 17:17:00
Due to the unstable atmospheric conditions, heavy rains have fallen in Miyagi prefecture, resulting in record heavy rains. The video was taken around 1 pm on the 13th, shooting the Yoshida River flowing through Yamato Town. The water level is rising. It has been raining since the night of the 12th in Miyagi prefecture, and the amount of rain in the 24 hours until 11:00 am on the 13th is 154.5 mm, which is the highest in the history of observation in July in Kurihara, and 146.5 mm in Sendai. ▽ Koei, Kurihara City is 136.5 mm, ▽ Furukawa, Osaki City is 119.5 mm, and it is raining heavily in various places. Be wary of sediment-related disasters, as well as inundation of low land, as well as flooding and flooding of rivers. (The video is 23 seconds. It cannot be viewed on data broadcasting.)

TOP

[Explanation] Is Iran preparing to provide unmanned aerial vehicles to Russia?

2022-07-13 15:36:00
As Russian troops intensify their offensive in eastern Ukraine, the White House's aide to President Sullivan said at a press conference on the 11th, "The information we got includes that the Iranian government can load weapons against Russia. It suggests that we are preparing to provide hundreds of unmanned aerial vehicles. " Aide Sullivan has not confirmed whether these unmanned aerial vehicles have already been provided to the Russian side, but there are also views that Iran will begin training Russian troops on how to use them later this month. Shown. Iran has been accelerating drone development over the last few years. Will it embark on military assistance to Russia? What is the impact on the rehabilitation talks on the nuclear agreement with the United States and other countries? In the latter half of the video, Mr. Togawa, the director of the Tehran bureau, will explain. (The video is 4 minutes and 21 seconds. It cannot be viewed on data broadcasting.)

TOP

Nagano District Court dismisses claim for compensation to the country and Nagano prefecture over the eruption of Mt. Ontake

2022-07-13 15:30:00
In 2014, the government and Nagano said that it was inappropriate to judge that some bereaved families did not raise the eruption alert level in advance over the eruption of Mt. Ontake, which had 63 dead and missing. In a trial seeking compensation from the prefecture, the Matsumoto branch of the Nagano District Court dismissed the complaint, saying, "It cannot be said that the Japan Meteorological Agency was obliged to immediately raise the eruption alert level."

TOP

TEPCO's former management team ordered a total of 13 trillion yen in compensation. Shareholder derivative suit Tokyo District Court

2022-07-13 15:16:00
In a court case in which a shareholder of TEPCO demanded that five former management teams compensate the company for 22 trillion yen, alleging that they suffered a large amount of damage from the accident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant, the Tokyo District Court said that the former management team He handed down a judgment ordering compensation of more than 13 trillion yen for all four people. This is the first judicial decision to acknowledge the civil liability of the former management over the nuclear accident.

TOP

Be wary of sediment-related disasters and river floods that continue to rain heavily in the center of Miyagi prefecture.

2022-07-13 15:14:00
Due to the influence of warm and moist air, the atmosphere remains unstable in Tohoku and Kanto Koshin, and heavy rains continue to occur mainly in Miyagi prefecture. There is a risk of extremely heavy rain locally over the night of the 13th, and strict caution is required for sediment-related disasters and river flooding.

TOP

"Strict warning" for cash medical device makers to dozens of doctors with surgical videos

2022-07-13 14:47:00
The medical device maker "Star Japan" was paid cash after receiving videos of surgery using its own lenses from multiple ophthalmologists nationwide, and the number of doctors who provided cash by the company in total According to interviews with related parties, it was found that the total amount of 10 people exceeds 20 million yen. The Fair Trade Commission, an industry group, found that the video was meant to provide cash to doctors and was actually aimed at sales promotion prohibited by self-regulatory rules, calling the company the heaviest "strict warning" on the 13th. did.

TOP

[Video] Video of the inside of a car washed away by the overflowing river water Saitama Hatoyama Town

2022-07-13 14:15:00
This is an image of a drive recorder installed in a car washed away by the overflowing river water in Akanuma, Hatoyama Town, Saitama Prefecture, around 7:50 pm on the 12th. (The video is 34 seconds. It cannot be viewed on data broadcasting.)

TOP

Angels General Manager Negative to Otani's Trade

2022-07-13 14:09:00
Mina Cyan General Manager of the Major League Baseball Angels has expressed negative thoughts about trading Otani. Otani's attention was focused on the fact that some media outlets may be traded to other teams before the deadline for next month due to the team's slump.

TOP

Talks with UN WFP Secretary-General Prime Minister Kishida

2022-07-13 13:40:00
As Russia's invasion of Ukraine prolongs, Prime Minister Kishida met with UN Secretary-General of the World Food Program, WFP, and agreed to work together to respond to the global food crisis. ..

TOP

"Evacuation order" to 12,268 people in 5,864 households in Izumi-ku, Sendai

2022-07-13 13:16:00
Sendai City said that the risk of flooding in the Nanakita River flowing through the city increased due to the heavy rain, and said that the area upstream from Nanakita Park in Izumi Ward, 5,864 households, 12,268 people, "evacuation order" at 0:30 pm Was issued. The "evacuation order" is information on alert level 4 out of 5 alert levels, and the city is calling for everyone to evacuate from dangerous places.

TOP

Limited express lie reservation more than 9300 times Documents sent to a man on suspicion of obstructing false accounting business

2022-07-13 13:10:00
The Metropolitan Police Department sent a document to a man in his 40s on suspicion of obstructing false accounting work, saying that he had made reservations for lie seats more than 9,000 times even though he had no intention of taking the limited express train of Odakyu Electric Railway. He said, "I didn't like the frustration of the workplace and the attitude of the crew, so I harassed them."

TOP

Record heavy rains in Saitama Prefecture One after another such as landslides and inundation damage

2022-07-13 13:08:00
According to Saitama Prefecture, the heavy rain caused a series of damages such as landslides and flooding of rivers in the prefecture.

TOP

Former Prime Minister Abe's shooting Is it a bullet hole on the wall of a multi-storey car park about 90m away from the shooting point?

2022-07-13 12:11:00
Police conducted a large-scale verification around the scene on the morning of the 13th in the case where former Prime Minister Abe was shot dead during a speech in Nara City. According to police, traces of ammunition were found on the wall of the multi-storey car park, about 90 meters from the point where the suspect shot the gun.

TOP

Arrested former chairman of All Japan Private Kindergarten Association Suspicion of embezzlement in business Metropolitan Police Department

2022-07-13 12:01:00
The former presidents of the "All Japan Private Kindergarten Association", which has about 7,500 private kindergartens nationwide, are suspected of embezzlement in business, saying that they illegally remitted about 7 million yen from the group's account to a company that operates a high-class club. Was arrested by the Metropolitan Police Department. The federation has revealed that about 650 million yen, including related organizations, has been unclear, and the Metropolitan Police Department is investigating the details.

TOP

Mr. Musk sued Mr. Musk withdrawing Twitter acquisition plan "takeover execution"

2022-07-13 11:35:00
U.S. social media giant Twitter has filed a lawsuit in a local court calling for entrepreneur Elon Musk to withdraw the deal, saying it is invalid and pursuing an agreement to buy about 6 trillion yen. I did. The conflict over the acquisition of a huge social network with more than 200 million users has been brought to court.

TOP

Ukraine continues fierce offense and defense President Putin to strengthen diplomatic offensive

2022-07-13 11:13:00
While Russian troops are intensifying their attacks in Donetsk Oblast in eastern Ukraine, Ukrainian troops are fighting back in southern parts such as Kherson Oblast, and fierce offense and defense continue. Meanwhile, Russia is also trying to intensify its diplomatic offensive, with President Putin saying he will meet with the presidents of Iran and Turkey next week.

TOP

Supporters at the time of the invasion of the US Congress "Responded to Mr. Trump's call"

2022-07-13 10:55:00
Last year, a parliamentary hearing was held over the invasion of former President Trump's supporters into the U.S. Congress, and supporters at the time attended as witnesses and headed to Congress in response to Mr. Trump's call. I looked back on the situation.

TOP

UN WFP Secretary-General “Next year there will be a problem of food availability”

2022-07-13 10:15:00
Amid concerns about food crises around the world due to Russia's invasion of Ukraine, UN Secretary-General of the World Food Program, Beasley, said in an interview with NHK, "This is when food prices soar hit the poor. However, next year there will be problems that food cannot be produced and cannot be obtained, "he said, expressing a strong sense of crisis and calling for cooperation from the international community.

TOP

Security Council Syria's "support route" maintenance decision also confronts Europe, the United States and Russia

2022-07-13 10:00:00
The UN Security Council has decided to maintain the "support route" for bringing humanitarian aid supplies by land to Syria, where the civil war continues, until January next year, and local support activities will be continued. However, Europe, the United States and Russia are at odds over how to proceed with support, and the situation is likely to remain unstable in the future.

TOP

Saitama Tokigawa Town Housing damaged by landslide Town officials start field survey

2022-07-13 08:53:00
At the site where a house was damaged by a landslide in Sekibori, Tokigawa Town, Saitama Prefecture, three town officials started a field survey before 7:00 am on the 13th. Officials checked the situation by walking around the damaged house and taking pictures between the back mountain and the house. A town official said, "I have confirmed that the back mountain has collapsed, but I am still checking the damage situation. Other teams are also going around the town to check the overall damage situation."

TOP

Saitama Tokigawa Town Housing damaged by landslide Town officials start field survey

2022-07-13 07:38:00
At the site where a house was damaged by a landslide in Sekibori, Tokigawa Town, Saitama Prefecture, three town officials started a field survey before 7:00 am on the 13th. Officials checked the situation by walking around the damaged house and taking pictures between the back mountain and the house. A town official said, "I have confirmed that the back mountain has collapsed, but I am still checking the damage situation. Other teams are also going around the town to check the overall damage situation."

TOP

Gender equality Japan ranks 116th out of 146 countries Gender equality

2022-07-13 07:19:00
In a survey of gender equality around the world, Japan ranked 116th out of 146 countries surveyed, citing still large disparities in political participation and economics.

TOP

Former Prime Minister Abe's shooting US expert “should respond when standing behind”

2022-07-13 07:12:00
Former Prime Minister Abe was shot dead during his speech, and U.S. VIP guard experts should have treated him as a suspicious person when the suspect was standing behind him, as well as the first launch. He also points out that the protection of the former Prime Minister should have been prioritized.

TOP

Former Prime Minister Abe shoots Large-scale field verification early in the morning Search for bullets from fired guns

2022-07-13 06:55:00
Police sent out about 50 investigators early in the morning to find a gun bullet fired by a suspect on the scene in a case where former Prime Minister Abe was shot dead during a speech in Nara City on the 13th. We conducted a large-scale on-site verification.

TOP

Proceedings for compensation against the country and Nagano prefecture over the eruption of Mt. Ontake

2022-07-13 06:33:00
On the 13th, the Matsumoto branch of the Nagano District Court handed down the judgment of a trial in which some bereaved families are seeking compensation from the national government and Nagano prefecture over the eruption of Mt. Ontake, which had 63 dead and missing. .. The main issue is whether the JMA's decision at the time, which did not raise the eruption alert level, was appropriate, and the court's decision is drawing attention.

TOP

NASA's latest "Space Telescope" first observes vivid images of the universe released

2022-07-13 06:28:00
The vivid images of the universe observed for the first time by NASA's latest "James Webb Space Telescope", which is expected to bring great discoveries to astronomy, have been released. NASA Administrator said, "It will show us the appearance of the universe that we have never seen before."

TOP

[Updated from time to time] Military invasion of Russia and Ukraine (movement on the 13th)

2022-07-13 06:11:00
Russia's military invasion of Ukraine continues. Russian and Ukrainian troops continue to fight in various parts of Ukraine, and many civilians are evacuating abroad. We will keep you updated on the movements on the 13th (Japan time) regarding the situation in Ukraine, such as the situation of the battle and the diplomacy of the countries concerned. (There is a time difference of 6 hours between Japan and Ukraine and Moscow in Russia)

TOP

Former Prime Minister Abe's shooting "Suspect is worried about his mother's religion" Testimony of relatives

2022-07-13 04:15:00
Former Prime Minister Abe was shot dead during a speech in Nara City, and a relative of the suspect who was arrested responded to an interview, saying that the suspect was worried when his mother went bankrupt. I testified that I heard it.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT