This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Main news(2022/09/13)


Kyoto   Hakone

Munetaka Murakami No. 55 HR Sadaharu Oh "60 is not a dream" [Q&A]

2022-09-13 23:12:00
Pro baseball player Yakult Munetaka Murakami hit his 55th home run this season. He is the second Japanese player to hit 55 home runs in a season since Sadaharu Oh of the Giants in 1964. Speaking of Mr. Wang, he hit 868 home runs in total and is the "home run king of the world" who won the home run king 15 times. We asked Mr. Wang, who is currently the chairman of the SoftBank team, about Murakami's achievement of No. 55.

TOP

French filmmaker Godard dies at 91

2022-09-13 23:09:00
Major French media reported on the 13th that director Jean-Luc Godard, a master of the French film industry, passed away. he was 91 years old.

TOP

US consumer price index rises 8.3% in August, record inflation continues

2022-09-13 23:08:00
The US consumer price index for August was released and rose 8.3% compared to the same month last year. The rate of increase narrowed from July's 8.5%, slowing for the second straight month. However, inflation is still at a record level, and the Fed = Federal Reserve Board, which is the central bank, is expected to continue raising interest rates to keep inflation in check at its September meeting.

TOP

US consumer price index rises 8.3% in August, record inflation continues

2022-09-13 21:39:00
The US consumer price index for August was released and rose 8.3% compared to the same month last year. The rate of increase narrowed from July's 8.5%, slowing for the second straight month. However, inflation is still at a record level, and the Fed = Federal Reserve Board, which is the central bank, is expected to continue raising interest rates to keep inflation in check at its September meeting.

TOP

“Digital payment” of wages Ministry of Health, Labor and Welfare presents latest system proposal to labor-management council

2022-09-13 19:28:00
Regarding the so-called digital payment of wages using payment apps, the Ministry of Health, Labor and Welfare has presented the latest draft of a system that includes requirements for vendors to be recognized as payment recipients by a council made up of representatives of labor and management. It was decided that the deliberations had been largely exhausted at the council, and that the final preparations for a report to the government would be carried out in the future.

TOP

Recapture of Ukrainian territory is also a “body with torture marks” What is happening in the liberated area

2022-09-13 19:27:00
The war situation in eastern Ukraine has changed dramatically over the past few days. The Ukrainian army stepped up its reversal offensive to recapture the territory, and the Russian army virtually announced its withdrawal from Izyum in Kharkiv province, which is an important base of the front line in the east. Ukrainian forces are also believed to have recaptured some settlements in the Luhansk region, where Russian forces have claimed control of the entire area. On the other hand, in the area recaptured from the Russian army, multiple bodies were found that were believed to have been tortured, and it is urgent to clarify the actual situation of the damage.

TOP

Yakult Munetaka Murakami No. 54 home run One more to Mr. Oh's record

2022-09-13 19:15:00
Professional baseball Yakult Munetaka Murakami hit the 54th home run in the Giants match held at Jingu Stadium on the night of the 13th.

TOP

Considering the introduction of a “scholarship for career advancement” Payment according to income after graduation

2022-09-13 19:07:00
A government review meeting has begun to introduce a "scholarship for career advancement" that pays according to the income after graduation without collecting tuition while in graduate school. We aim to compile specific details within this year and introduce them in the year after next.

TOP

British Queen Elizabeth continues to mourn at Edinburgh Cathedral

2022-09-13 19:04:00
Many people visited the cathedral in northern Scotland, where the coffin of Queen Elizabeth of England, who died on the 8th of this month, is enshrined, and many voices regretted farewell to the Queen.

TOP

Fire at Fukushima JR Koriyama Station No injuries Conventional line operation resumed

2022-09-13 18:52:00
According to JR East, at around 3:32 pm on the 13th, at JR Koriyama Station in Koriyama City, Fukushima Prefecture, a fire broke out from a building on the home of a conventional line. Firefighters said the fire was extinguished in about an hour and no one was injured. Due to this, the Tohoku Main Line, Ban'etsu West Line, Ban'etsu East Line, and Suigun Line, which are running through Koriyama Station, temporarily suspended operation in some sections, but by 5:00 p.m. resumed.

TOP

[Details]

2022-09-13 18:21:00
Syphilis is a sexually transmitted disease that can be transmitted not only through unprotected sex, but also through oral sex and kissing. The increase in the number of people infected with syphilis will not stop. Some experts point out that ``the increase in sexual activity with unspecified people through the Internet is also considered to be the background.'' What are the detailed symptoms? maybe infected? What should I do when I'm worried? We've compiled the latest information for you.

TOP

Mistaken arrest of a man in his 30s on suspicion of drunk driving on a motorcycle Metropolitan Police Department

2022-09-13 18:16:00
On the 12th, it was found that the Metropolitan Police Department had mistakenly arrested a man in his 30s who was pushing a motorcycle by hand in Itabashi-ku, Tokyo, for driving a motorcycle while drunk.

TOP

"Squid Game" Wins Best Actor and Director Emmy Awards

2022-09-13 18:12:00
The Emmy Awards, which are given to excellent American TV programs, have been announced, and the world-famous Korean drama "Squid Game" won the Best Actor and Best Director awards in the drama category.

TOP

Minor points Duplicate application due to local government mistake Extra grant of 1.56 million yen

2022-09-13 17:55:00
Regarding the granting of points associated with the acquisition of My Number cards, the Ministry of Internal Affairs and Communications announced that there were cases where applications were duplicated due to mistakes by local governments, and extra points worth about 1.56 million yen were awarded. The Ministry of Internal Affairs and Communications said, "I'm sorry for this situation," and will apologize to the target and cancel the points in the future.

TOP

``Relationship with the former Unification Church, explain on the responsibility of each politician'' Chief Cabinet Secretary

2022-09-13 17:27:00
In connection with Deputy Chief Cabinet Secretary Kihara's additional report to the Liberal Democratic Party regarding the relationship with the former Unification Church, Chief Cabinet Secretary Matsuno reiterated his recognition that each politician should be responsible for giving an appropriate explanation. .

TOP

Fire at Fukushima JR Koriyama Station No injuries Operation suspended for some sections of conventional lines

2022-09-13 17:26:00
According to JR East, at around 3:32 pm on the 13th, at JR Koriyama Station in Koriyama City, Fukushima Prefecture, a fire broke out from a building on the home of a conventional line. Firefighters said the fire was extinguished in about an hour and no one was injured. Due to this, the Tohoku Main Line, Ban'etsu West Line, Ban'etsu East Line, and Suigun Line, which are running through Koriyama Station, have suspended operation in some sections.

TOP

Tropical cyclone may develop into a typhoon and approach Okinawa/Amami and western Japan

2022-09-13 17:22:00
A tropical cyclone over the seas south of Japan may develop into a typhoon in the future and approach Okinawa/Amami and western Japan. There is still a range in the forecast, and attention should be paid to future information.

TOP

Former firefighter's power harassment dismissal lawsuit ``Dismissal is appropriate'' Supreme Court

2022-09-13 17:11:00
Five years ago, a former firefighter at the Nagato City Fire Department in Yamaguchi Prefecture, who was dismissed for repeated power harassment against several subordinates, sought to cancel the dismissal, and the Supreme Court found the city's punishment appropriate. Contrary to the 1st and 2nd trials, a judgment was handed down to dismiss the former firefighter's complaint.

TOP

[Video] "Mofumofu Cute" King Penguin Hina Birth in Osaka

2022-09-13 17:01:00
For the first time in four years, a king penguin chick was born at the Osaka Minato-ku aquarium Kaiyukan, and its adorable appearance is gaining popularity.

TOP

Fukushima JR Koriyama Station Fire breaks out in conventional line building Operation suspended in some sections

2022-09-13 16:57:00
According to JR East, at around 3:32 pm on the 13th, at JR Koriyama Station in Koriyama City, Fukushima Prefecture, a fire broke out from a building on the home of a conventional line. According to JR, it is not known so far if there are any injuries. Due to this, the Tohoku Main Line, Ban'etsu West Line, Ban'etsu East Line, and Suigun Line, which are running through Koriyama Station, have suspended operation in some sections.

TOP

Representative Izumi Ritsumin “It will be difficult to attend the state funeral unless the government changes its mindset”

2022-09-13 16:35:00
Izumi, the leader of the Constitutional Democratic Party of Japan, said at the general meeting of members of both houses of the party, "It's a ``state funeral'' without grounds and standards, and it's political use. Former Prime Minister Abe has many negative achievements, and the recent problems with the former Unification Church. I suspect that many people have doubts, resentment, and discomfort."

TOP

Introduction of automated driving of railways Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism publishes first summary of guidelines

2022-09-13 16:20:00
The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has compiled guidelines for introducing automated driving on railways for the first time, as it is becoming difficult to secure drivers, mainly for local railways. Assuming a general route with railroad crossings, it indicates Japan's unique standards and technical requirements for a staff member who is not a driver to ride at the front of the vehicle.

TOP

[Updated as needed] Russia invades Ukraine (Movement on the 13th)

2022-09-13 16:12:00
Russia's military aggression against Ukraine continues. Fighting between Russian and Ukrainian forces continues across Ukraine, forcing thousands of civilians to flee the country. We will keep you updated on developments regarding the situation in Ukraine on the 13th (Japan time), including the battle situation and the diplomacy of the countries concerned. (There is a time difference of 6 hours between Japan and Ukraine and Moscow, Russia)

TOP

Japan's oldest man, Mikizo Ueda, died at the age of 112, living in Nara

2022-09-13 16:02:00
Nara City announced that Mikizo Ueda, the oldest man in Japan, died on the 9th of this month at the age of 112.

TOP

``Relationship with the former Unification Church, explain on the responsibility of each politician'' Chief Cabinet Secretary

2022-09-13 15:43:00
In connection with Deputy Chief Cabinet Secretary Kihara's additional report to the Liberal Democratic Party regarding the relationship with the former Unification Church, Chief Cabinet Secretary Matsuno reiterated his recognition that each politician should be responsible for giving an appropriate explanation. .

TOP

His Majesty the Emperor visits the countryside for the first time in 2 years and 8 months, to Tochigi Prefecture for the opening ceremony of the National Sports Festival next month

2022-09-13 15:42:00
It has been decided that His Majesty the Emperor will visit Tochigi Prefecture on the 1st of next month to attend the opening ceremony of the National Athletic Meet. It will be the first time in two years and eight months that His Majesty the Emperor will visit a rural area.

TOP

[Commentary] Ukrainian military reverse offensive at key bases to identify “war crimes”

2022-09-13 15:16:00
The Ukrainian army is continuing a large-scale reversal offensive in the eastern Kharkiv province, and there is also an analysis that it has recaptured most of the region, including the important Izyum region. The Russian military announced that it had decided to relocate. It is taken as a de facto announcement of withdrawal from Ijumu. In Ukraine, there are many suspected acts of "war crimes" by the Russian military, such as attacks on civilians. The number is estimated at more than 33,000, and Ukraine continues to fight while simultaneously grappling with the difficult task of prosecuting war crimes. (A video of the corpse is played to convey the reality of the war.)

TOP

Hanshin Yoshio Itoi announces retirement "I did it"

2022-09-13 15:03:00
Hanshin's Yoshio Itoi, who played an active role as an outfielder in three professional baseball teams with a triple threat of running, offense and defense, attended a press conference on the 13th and said, "I've done it. I'm happy to be able to play baseball until I'm 41." He has announced that he will retire at the end of the season.

TOP

Considering the introduction of a “scholarship for career advancement” Payment according to income after graduation

2022-09-13 14:57:00
A government review meeting has begun to introduce a "scholarship for career advancement" that pays according to the income after graduation without collecting tuition while in graduate school. We aim to compile specific details within this year and introduce them in the year after next.

TOP

A huge tsunami surpassing the “Tsunami of the Hoei earthquake” Wakayama

2022-09-13 14:19:00
We can now see the appearance of past mega-tsunamis for which there are no records. At Hashiguiiwa, a tourist attraction in Kushimoto Town, Wakayama Prefecture, the southernmost tip of Honshu, there are many large stones that were said to have been carried by the tsunami. When experts analyzed this, it was found that a huge tsunami exceeding the "Hoei earthquake tsunami" in the Edo period, which is said to be the largest ever, may have been surging in an earlier era.

TOP

Over 100 investigation images lost at Kurume police station in charge of gangsters Fukuoka Prefectural Police

2022-09-13 13:51:00
The Fukuoka Prefectural Police Headquarters apologized to the parties concerned for the loss of an SD card containing more than 100 images containing information that could identify individuals at the Kurume Police Station's department in charge of criminal investigations. did.

TOP

Komei Yamaguchi announces candidacy for party representative election, prospects for 8 elections without voting

2022-09-13 13:47:00
At a press conference, Komeito leader Yamaguchi announced his intention to run for the representative election, stating, "I want to play a role as the cornerstone of the party's unity in order to overcome the difficulties." So far, there are no other candidates running, and it is expected that Mr. Yamaguchi's eight elections will be decided without voting.

TOP

Kindergarten bus kindergarten child death incident Kodomoen director resigns

2022-09-13 13:37:00
At a certified children's center in Makinohara City, Shizuoka Prefecture, a 3-year-old girl was left in a school bus and died of heat stroke. I found out by interviewing a lawyer.

TOP

More than 1,000 telephone consultations in 5 days regarding the former Unification Church Many financial troubles

2022-09-13 13:36:00
Minister of Justice Harashi revealed that over 1,000 telephone consultations started last week to help victims over the past five days, and many of them were about money troubles. .

TOP

In response to the death of a kindergarten bus child, measures to protect safety are being strengthened at nursery schools in Niigata

2022-09-13 12:38:00
In response to an incident in which a 3-year-old girl died of heat stroke after being left in a school bus at a certified children's center in Shizuoka Prefecture, there are moves to strengthen measures to protect the safety of children at nursery schools in Niigata City.

TOP

Typhoon No. 12 Okinawa Sakishima Islands Severe warning of high waves Be careful of strong winds

2022-09-13 12:26:00
Strong Typhoon No. 12 is moving away from the Sakishima Islands in Okinawa Prefecture, and all storm warnings issued within Okinawa Prefecture have been lifted. The Japan Meteorological Observatory calls for vigilance against high waves and caution against strong winds, as severe swells are expected in the Sakishima Islands for the next few hours.

TOP

Minister of Internal Affairs and Communications "NHK will do its utmost to prevent recurrence" BPO "serious violation of broadcasting ethics"

2022-09-13 12:21:00
Regarding the BPO = Broadcasting Ethics and Program Improvement Organization Committee's publication of an opinion that there was a serious violation of broadcasting ethics in the program broadcast on BS1 Special, Minister of Internal Affairs and Communications Terada said, "It is regrettable." I asked NHK to do everything in its power to prevent a recurrence.

TOP

Prime Minister Kishida emphasizes the idea of ​​``policy rather than political situation'' to tackle rising prices

2022-09-13 12:09:00
At a Liberal Democratic Party board meeting, Prime Minister Kishida emphasized that the government and ruling parties would work together to combat rising prices, saying, "I would like to concretely show what is obvious in terms of policies rather than the political situation."

TOP

``Relationship with the former Unification Church, explain on the responsibility of each politician'' Chief Cabinet Secretary

2022-09-13 12:06:00
In connection with Deputy Chief Cabinet Secretary Kihara's additional report to the Liberal Democratic Party regarding the relationship with the former Unification Church, Chief Cabinet Secretary Matsuno reiterated his recognition that each politician should be responsible for giving an appropriate explanation. .

TOP

President Zelensky “liberates over 6,000 square kilometers in the East and South”

2022-09-13 11:58:00
As the Ukrainian army continued its reversal offensive in the east, President Zelensky said on the 12th that he had released more than 6,000 square kilometers in the east and south, and indicated his intention to further counterattack. On the other hand, the Russian side has once again emphasized its readiness to continue military aggression, and the Putin administration's future course of action will be the focus.

TOP

Corporate Goods Price Index in August hit a record high, up 9.0% year-on-year

2022-09-13 11:51:00
The corporate goods price index, which shows the price of goods traded between companies, rose 9.0% last month from the same month last year. Taking the average in 2020 as 100, the index reached a record high of 115.1, and price increases are progressing across a wide range of items against the backdrop of rising raw material prices.

TOP

Komei Yamaguchi announces candidacy for party representative election, prospects for 8 elections without voting

2022-09-13 11:46:00
At a press conference, Komeito leader Yamaguchi announced his intention to run for the representative election, stating, "I would like to play a role as the cornerstone of the party's unity in order to overcome the difficult situation." So far, there are no other moves to run, and it is expected that Mr. Yamaguchi's eight elections will be decided without voting.

TOP

Shohei Otani hits in 2 games but the team wins in the final stages and loses 2 in a row

2022-09-13 11:44:00
Major League Baseball Angels Shohei Otani made a full appearance as a designated hitter in the game against the Guardians and hit for the second consecutive game. Local 9/12 (Cleveland, USA) |123|456|789|Total HE A|000|220|000|451 G|040|000|10x|580

TOP

Typhoon No. 12 Ishigakijima region and Tarama village Beware of storms Strictly beware of high waves

2022-09-13 11:32:00
Strong Typhoon No. 12 will move north over the sea north of Ishigaki Island in Okinawa Prefecture, and the Ishigaki Island region and Tarama Village will need to be on guard against storms for the time being. In addition, the sea is expected to break violently, so please be extremely cautious of high waves.

TOP

Komei Yamaguchi announces candidacy for party representative election, prospects for 8 elections without voting

2022-09-13 11:14:00
Komeito leader Yamaguchi announced at a press conference that he intends to run for the party's presidential election. So far, there are no other moves to run, and it is expected that Mr. Yamaguchi's eight elections will be decided without voting.

TOP

Former Prime Minister Abe "State Funeral" SDF's ceremonial ceremony and "mortar" to be held

2022-09-13 11:05:00
At the "national funeral" of former Prime Minister Abe at the end of this month, the government decided to carry out a ceremony by the Self-Defense Forces and a "consolation gun" to express condolences.

TOP

Corporate Goods Price Index in August hit a record high, up 9.0% year-on-year

2022-09-13 10:53:00
The corporate goods price index, which shows the price of goods traded between companies, rose 9.0% last month from the same month last year. Taking the average in 2020 as 100, the index reached a record high of 115.1, and price increases are progressing across a wide range of items against the backdrop of rising raw material prices.

TOP

July-September business sentiment of large companies +0.4 points, positive for the first time in three quarters

2022-09-13 10:45:00
According to the "Corporate Business Outlook Survey" released by the Ministry of Finance, etc., the index showing the business sentiment of large companies from July to this month increased by 0.4 points for the first time in three quarters.

TOP

Typhoon No. 12 Ishigaki Island and Miyako Island Region Beware of storms in the early afternoon

2022-09-13 10:39:00
Strong Typhoon No. 12 is moving north over the sea north of Ishigaki Island in Okinawa Prefecture, and in the Ishigaki Island and Miyako Island regions of Okinawa Prefecture, it is necessary to be on guard against strong winds until early afternoon on the 13th. Also, the sea is expected to be raging, so please be very careful of high waves.

TOP

Ukrainian reversal offensive emphasizes readiness to continue military aggression against Russia

2022-09-13 09:42:00
As the Ukrainian army continues its reversal offensive in eastern Kharkiv Oblast, the Russian Presidential Office reiterated on the 12th that it would continue the military invasion, stating, "Operations will continue until all objectives are achieved." The focus is on how the

TOP

Typhoon No. 12 Ishigaki Island and Miyako Island Region Strong wind area until early afternoon Strict vigilance

2022-09-13 09:37:00
The strong Typhoon No. 12 is moving north over the sea north of Ishigaki Island in Okinawa Prefecture, and the Ishigaki Island and Miyako Island regions of Okinawa Prefecture continue to be in the storm zone, and it is necessary to be vigilant against storms until early afternoon on the 13th. In addition, the sea is expected to break violently, so please be careful of high waves.

TOP

July-September business sentiment of large companies +0.4 points, positive for the first time in three quarters

2022-09-13 09:06:00
According to the "Corporate Business Outlook Survey" released by the Ministry of Finance and others on the 13th, the index indicating the business sentiment of large companies from July to September this year increased by 0.4 points, the first positive in three quarters. . By industry, the manufacturing industry increased by 1.7 points and the non-manufacturing industry decreased by 0.2 points.

TOP

Corporate Goods Price Index in August hit a record high, up 9.0% year-on-year

2022-09-13 09:02:00
The corporate goods price index, which indicates the price of goods traded between companies, reached a record high of 115.1 in August, with the average for 2020 set at 100. The increase in prices for a wide range of items was due to the rise in the prices of raw materials and energy such as crude oil following the military invasion of Ukraine by Russia. High standards continue.

TOP

Typhoon No. 12 Ishigaki Island and Miyako Island Region Strong wind area until early afternoon Strict vigilance

2022-09-13 08:25:00
Strong Typhoon No. 12 is moving north over the sea north of Ishigaki Island in Okinawa Prefecture, and the Ishigaki and Miyakojima regions of Okinawa Prefecture continue to enter the storm zone. Fierce winds are expected to blow for a while, and it is expected that the sea will swell violently in the early afternoon of the 13th, so strict vigilance against storms and high waves will be required.

TOP

Typhoon No. 12 Ishigaki Island and Miyako Island Region Strong wind area until early afternoon Strict vigilance

2022-09-13 08:10:00
Strong Typhoon No. 12 is moving north over the sea north of Ishigaki Island in Okinawa Prefecture, and the Ishigaki and Miyakojima regions of Okinawa Prefecture continue to enter the storm zone. Fierce winds are expected to blow for a while, and it is expected that the sea will swell violently in the early afternoon of the 13th, so strict vigilance against storms and high waves will be required.

TOP

Acquisition plan agreed with Mr. Musk at an extraordinary shareholders' meeting

2022-09-13 07:19:00
American social media giant Twitter will hold an extraordinary shareholders' meeting online on the 13th. Twitter is seeking shareholders' approval to execute the acquisition plan agreed with entrepreneur Elon Musk, but Mr. Musk unilaterally withdrew the acquisition and developed into a lawsuit with the company. The focus will be on how much support can be gathered.

TOP

NY Dow average stock price rises for 4 consecutive days due to inflation convergence observation

2022-09-13 06:50:00
On the 12th of the week, the New York stock market saw an increase in buy orders due to speculation that the record inflation that continued in the United States would subside, and the Dow Jones Industrial Average rose for four consecutive business days.

TOP

Typhoon No. 12 Ishigaki Island and Miyako Island Region Strong wind area until early afternoon Strict vigilance

2022-09-13 06:44:00
Strong Typhoon No. 12 is moving north over the sea north of Ishigaki Island in Okinawa Prefecture, and Sakishima Islands in Okinawa Prefecture continue to enter the storm zone. Fierce winds are expected to blow for the next few hours, and it is expected that the sea will swell violently in the early afternoon of the 13th, requiring strict vigilance against storms and high waves.

TOP

Introduction of automatic driving of railways Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to publish guidelines for the first time

2022-09-13 06:09:00
The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has compiled guidelines for introducing automated driving on railways for the first time, as it is becoming difficult to secure drivers, mainly for local railways. Assuming a general route with railroad crossings, it indicates Japan's unique standards and technical requirements for a staff member who is not a driver to ride at the front of the vehicle.

TOP

'We may not have enough food to feed the world's population next year' World Food Program

2022-09-13 05:38:00
Exports of agricultural products from Ukraine resumed in August, giving the impression that concerns about the world's food crisis have eased, but a person in charge of the United Nations World Food Program (WFP) said in an interview with NHK, "Next year will be We could end up in a situation where there is not enough food to feed the world's population," he said, arguing that the crisis is never over.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT