This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Political News(2014/06/30)


Kyoto   Hakone

JR Joban Line rapid operation postponed

2014-06-30 23:43:00
Under the influence of injury in Matsudo Station, both up and down lines have postponed the operation between the handle of Ueno Tokyo, Ibaraki Prefecture rapid train is know 23:15 30 days JR Joban Line.

TOP

Okinawa prefectural assembly right of collective self-defense is a careful deliberation

2014-06-30 23:43:00
Amid Towards the Cabinet decision to tolerate the exercise of the right of collective self-defense by changing the interpretation of the Constitution, the adjustment of Saishuban of the government and the ruling party continues, "national debate is also not made, Okinawa Prefectural Assembly Cabinet decision hasty attitude to perform as "not allowed hardly, was passed by a majority of such New Komeito and the opposition, a written opinion that seek to perform a careful deliberation.

TOP

The spate of objections from the right of collective self-defense council

2014-06-30 23:11:00
Yes a written opinion that controversial one after another from the local council tour the exercise tolerance of the right to collective self-defense, or seek a careful deliberation parliament of 192 together is, or opposed to the exercise acceptance of the right of collective self-defense due to a change in constitutional interpretation it was found that you are never.

TOP

To the Ministry of Foreign Affairs director-general level talks new and Bhutan

2014-06-30 22:47:00
30 day and night, Prime Minister Abe met with Tobugei Prime Minister of Bhutan in the Prime Minister's official residence, to discuss and ways of economic cooperation with Bhutan in the future, matches the by providing a new forum for consultation by the director-general level of the Ministry of Foreign Affairs were.

TOP

Or stabbed many times in Shears woman killed

2014-06-30 22:20:00
In cases in Yokosuka, Kanagawa Prefecture, women of 22-year-old killed in employee room hotel next to the home, a man of original dating partner was arrested, the man with the tailoring shears were in the employee room and the same thing was stabbed many times women Te, police have been studied in detail, such as the situation of at the time of the incident.

TOP

Chiba prefectural assembly arrest of suspects in the accident drunk driving

2014-06-30 21:56:00
Afternoon on the 30th, as the accident you are driving a car and a drink in the national highway in Chiba, contact with other cars, prefectural assembly members of Chiba Prefecture, has been arrested by the police on suspicion of drunk driving.

TOP

Recommendations to the registration uninhabited island state-owned property near the border

2014-06-30 21:56:00
The 30th, Yamamoto maritime policy summarizes the recommendations seek to register as a state-owned property as soon as possible, the uninhabited island of approximately 280 seen experts meeting of the government, which has been considering the conservation measures of the island, and no owner located near the border -I was submitted to the territorial affairs minister.

TOP

Talks with the Ministry of Foreign Affairs Director General Chinese government officials

2014-06-30 21:56:00
For the government talks with North Korea, met with officials of the Chinese government in charge of the North Korea problem, Ihara Asia Pacific director of the Ministry of Foreign Affairs that visited Beijing, China from 30 days of missile and nuclear North Korea I seen those about the situation on the Korean Peninsula, was exchanged views and problems.

TOP

'69 Memorial ceremony from Akita Odate Hanaoka Incident

2014-06-30 21:15:00
the 30th to become the '69 Chinese during World War II, is forced taken to the Akita Prefecture, was forced to hard labor causes a riot "Hanaoka Incident" from happening, a memorial ceremony was held on site.

TOP

Car injury large women run reverse in downtown Osaka

2014-06-30 21:15:00
Evening the 30th, in the downtown of Osaka Minami, passenger cars on the other hand after you reverse-way traveling the roads of traffic, collides with the track bouncing women bicycle, women had a serious injury. By man of 65-year-old was driving a passenger car, that there was that there is a chronic disease of diabetes, resulting in low blood sugar, we have that the police investigate and associated with the accident.

TOP

Continued Eurozone price slump of negative interest

2014-06-30 21:15:00
Remained at a low level of about 4 and a half years and the rise of 0.5 percent compared with the same month of last year, preliminary estimates of the consumer price index of the month in the euro zone that have introduced the euro single currency, the European Central that the banks, since embarked on an unusual policy called "negative interest" is also weakness in prices is followed is now highlighted.

TOP

Hit-and-run man died in prefectural road in Chiba

2014-06-30 20:37:00
Early in the morning on the 30th, and found men of 68-year-old is lying in a prefectural road in Chiba, then, death is confirmed, and the like that the trace of the tire of the car had been left on the street, the police, as a hit-and-run incident we are investigating.

TOP

"Supported carefully" challenge of Chief Cabinet Secretary imperial institution

2014-06-30 20:37:00
At a press conference in the afternoon, and a decrease in the number of royalty, issues related to imperial institution, said "It's important that you continue to respond carefully carefully", but Chief Cabinet Secretary intends to continue to consider carefully in the government I showed.

TOP

"Supported carefully" challenge of Chief Cabinet Secretary imperial institution

2014-06-30 20:37:00
At a press conference in the afternoon, and a decrease in the number of royalty, issues related to imperial institution, said "It's important that you continue to respond carefully carefully", but Chief Cabinet Secretary intends to continue to consider carefully in the government I showed.

TOP

To the rule-making towards the SIM unlock

2014-06-30 20:37:00
To mobile terminals such as smartphones, have limited mobile phone company of giant so that it can not be used in the communication line of the other companies for the "SIM lock", the Ministry of Internal Affairs and Communications, and advances the rulemaking concrete in the direction requiring the release I became that.

TOP

The rally of the opposition to the right of collective self-defense in the bombed areas Nagasaki

2014-06-30 19:45:00
Exposure areas, in Nagasaki, rally calling for opposition to tolerate exercise of the right of collective self-defense by changing the interpretation of the Constitution was held.

TOP

The rally of the opposition to the right of collective self-defense in the bombed areas Nagasaki

2014-06-30 19:45:00
Exposure areas, in Nagasaki, rally calling for opposition to tolerate exercise of the right of collective self-defense by changing the interpretation of the Constitution was held.

TOP

To consider, such as guidance and supervision of the babysitter

2014-06-30 19:23:00
In response to the incident that boy of 2-year-old March this year, has been deposited with the babysitter is found in the body, we have established an expert committee to consider, such as the nature of supervision and guidance of the babysitting business, Ministry of Health, Labor and Welfare, it It was decided to put together a recurrence prevention measures in prospect to fall.

TOP

To the final draft legislation in the interrogation recordings

2014-06-30 19:23:00
Special Committee of the Legislative Council, which discussed the criminal justice reform is opened, in addition to the recordings of the interrogation, target cases prosecution and jury trial to investigate its own Secretariat of the Ministry of Justice, a "possible I showed the final draft incorporating the additional resolution that "to expect the recordings in a wide range as long. Big objection is not out of the committee, it is now expected that legislation is advanced on the basis of this proposal.

TOP

Or 10 deaths circumvention of the law also drag tighter regulations after

2014-06-30 18:28:00
For circumvention drag, including such cases the man who smoked a circumvention herbs in downtown Tokyo Ikebukuro was a runaway car, the circumvention of the law herb has become a problem all over the country, in April this year, use or possession is prohibited that amounts to 10 people such as Osaka, people can be seen that it has smoked a circumvention of the law also drag and later died in the cause, was found in an interview with NHK went to police nationwide. The unused and has spread further to actually take several months to the appraisal of circumvention drag, the National Police Agency, tells the strengthening of enforcement.

TOP

Party to the proceedings as soon as the ruling Liberal Democratic Party after the agreement

2014-06-30 18:28:00
Members of the Liberal Democratic Party side of the ruling party talks over such as the right to collective self-defense is to open the meeting, if agreed with the New Komeito in the Cabinet a draft decision to tolerate the exercise of the right of collective self-defense in the ruling party talks to open in the morning on the 1st, understand procedures within the party immediately It was confirmed that entering.

TOP

Cobo to how leaders participate in the STAP verification experiment

2014-06-30 18:28:00
RIKEN, today announced that it is joining the Cobo how Haruko Research Unit Leader from the 1st to the experiment to make sure STAP cells whether or not to exist. We want to ensure transparency by matching up the different researchers, etc. is also recorded in the video for the experiment.

TOP

100 million yen deposit to Chongryon headquarters sale process stop

2014-06-30 17:55:00
The 30th, to perform the deposit of 100 million yen, which has been a condition to stop the sale process of the land and buildings of the central headquarters, the Supreme Court appeal of Chongryon side Chongryon = General Association of Korean Residents in Japan I became that the sale process stops until the conclusion of the complaint.

TOP

Arrest warrant in the murder of a man Babysitting

2014-06-30 17:55:00
In the incident in March this year, a boy of 2 years of Yokohama is found in the body in the room of the apartment in Saitama Prefecture, police, man of the babysitter was indicted on charges of 3 already, the boy that had been entrusted It is the policy of suspicion that was killed to block the nose and mouth as intensified, taking an arrest warrant on suspicion of murder, the 1st, to arrest. For investigating, it is that a man that has been denied.

TOP

100 million yen deposit to Chongryon headquarters sale process stop

2014-06-30 17:54:00
The 30th, to perform the deposit of 100 million yen, which has been a condition to stop the sale process of the land and buildings of the central headquarters, the Supreme Court appeal of Chongryon side Chongryon = General Association of Korean Residents in Japan I became that the sale process stops until the conclusion of the complaint.

TOP

Right of collective self-defense Komei correspondence left to the discretion of the executive

2014-06-30 17:39:00
Open the Joint Committee on Foreign and Security, the Cabinet draft decision to tolerate the exercise of the right of collective self-defense to change the interpretation of the Constitution that the government showed, New Komeito, has decided that it is left to the discretion of the executive correspondence. It is the policy of the executive agreed with the ruling council of the 1st morning, advance approval procedures within the party.

TOP

Right of collective self-defense Komei correspondence left to the discretion of the executive

2014-06-30 17:39:00
Open the Joint Committee on Foreign and Security, the Cabinet draft decision to tolerate the exercise of the right of collective self-defense to change the interpretation of the Constitution that the government showed, New Komeito, has decided that it is left to the discretion of the executive correspondence. It is the policy of the executive agreed with the ruling council of the 1st morning, advance approval procedures within the party.

TOP

Growth rate of wage increase the first time in 15 years of leading

2014-06-30 17:39:00
From the fact that companies that have decided to base up to raise the base salary in the spring offensive of this year were numerous, raising the amount of wages per month leading companies have answered more than 7000 yen on average, growth rate higher than 2% for the first time in 15 years directly below.

TOP

340 billion yen General Accounting Office waste reduction

2014-06-30 17:15:00
total amount of wasteful tax Board of Audit, it is assumed that can be reduced to one year until September last year, we found that it amounts to 340 billion yen the third largest past.

TOP

Car one unconscious Osaka I pedestrians

2014-06-30 17:15:00
At around 4 pm on the 30th, there was a 119 call from a man who passing by "wounded have come up, such as passenger car and truck collided at the intersection of Mido of Osaka Minami," he said. It is that and more to you, such as Osaka police headquarters, the car hit by the pedestrian, then, that collided with the truck. In this accident, three people and women were taken to the hospital, but when depends on the fire, it is that women in their 30s that's critical condition of the unconscious. Such as the police have examined the situation in the field.

TOP

Measures to prevent recurrence is unknown police seven years in dementia

2014-06-30 16:49:00
If there is a mistake in the correspondence of the time, the future, Gunma Prefectural Police to tour that seven years ago, women in Tokyo continued to live at the facility while not know the identity becomes missing for dementia, hit the protection, in addition It was officially announced preventive measures that incorporate and be thoroughly verified against the document that records the status of the protection immediately after when you want to create a document that queries the police.

TOP

Significantly decrease of 15% of housing starts

2014-06-30 16:49:00
In reaction to the last-minute demand for consumption tax hike before, 15% decrease compared to the same month of last year, after the Lehman Shock since the number of units of housing last month, was under construction throughout the country, a significant decline of the month the first time or 4 years and 5 became.

TOP

Science Council of Japan proposed the amendment to the Civil Code

2014-06-30 16:29:00
Science Council of Japan to make representatives of researchers, has put together a proposal to you that we should do as soon as possible such as the introduction of a system that you can choose to separate surnames for married couples by amending the Civil Code in order to realize a gender-equal society.

TOP

LCC Peach Unkyu within 2000 flights

2014-06-30 16:29:00
Announced in October and September also be Unkyu Some bins continue, Peach Aviation of LCC = cheap airline Unkyu of Some bins are followed for the pilot shortage, Unkyu flight 2000 flight to suit I was exceeded.

TOP

Not ride JR Kawagoesen conductor delay passengers

2014-06-30 16:00:00
Morning the 30th, in JR Kawagoesen of Saitama City, missed the train conductor men in their 20s should crew, there was trouble passengers will not ride in the section for this part.

TOP

The spate of objections from the right of collective self-defense council

2014-06-30 16:00:00
Yes a written opinion that controversial one after another from the local council tour the exercise tolerance of the right to collective self-defense, or seek a careful deliberation parliament of 191 mating, or opposed to the exercise acceptance of the right of collective self-defense due to a change in constitutional interpretation it was found that you are never.

TOP

Buy orders for a wide range of stocks closing stock price

2014-06-30 16:00:00
The Tokyo stock market of the 30th beginning of the week, the material that the stock price has risen in many markets in Asia such as Shanghai, the order goes out to buy a wide range of stocks and into the afternoon, stock price has risen.

TOP

Buy orders for a wide range of stocks closing stock price

2014-06-30 16:00:00
The Tokyo stock market of the 30th beginning of the week, the material that the stock price has risen in many markets in Asia such as Shanghai, the order goes out to buy a wide range of stocks and into the afternoon, stock price has risen.

TOP

Sentence of five years parrot Kikuchi Naoko defendant in prison

2014-06-30 15:45:00
former members, for Kikuchi Naoko defendant in the mail bombings of Tokyo Metropolitan Government 19 years ago, Aum Shinrikyo was caused, was accused to have carried the chemicals raw material for explosives, the Tokyo District Court of the cult "defendant It was handed down a prison sentence of five years in prison and pointed out that "he carried the chemicals while recognizing execs might be killing people.

TOP

Adjust the director-general level talks held during the day

2014-06-30 15:45:00
It Ihara Asia Pacific director of the Ministry of Foreign Affairs have visited Beijing, China from the 30th for intergovernmental consultation with North Korea, is adjusted in the direction to hold talks director-general level in between the Chinese government I was found.

TOP

Sentence of five years parrot Kikuchi Naoko defendant in prison

2014-06-30 15:45:00
former members, for Kikuchi Naoko defendant in the mail bombings of Tokyo Metropolitan Government 19 years ago, Aum Shinrikyo was caused, was accused to have carried the chemicals raw material for explosives, the Tokyo District Court of the cult "defendant It was handed down a prison sentence of five years in prison and pointed out that "he carried the chemicals while recognizing execs might be killing people.

TOP

Bodies of two men or murder-suicide in handgun

2014-06-30 15:22:00
Morning the 30th, found in the rental car that had stopped in the prefectural road along Kanagawa Prefecture town of Matsuda, two men seen with parents in their 40s and 70s is that of have died and bleeding from the head, the police, We examine the detailed situation and look at and tried to murder-suicide in the pistol from, such as the status of bodies.

TOP

JR Keihin Tohoku Line resume operation

2014-06-30 15:09:00
JR Keihin Tohoku had suspended the operation in the whole line between the Ofuna and Omiya because of injury, but I've resumed operations in 14:43.

TOP

To the special investigation committee described in North Korea talks

2014-06-30 15:09:00
In order to attend the intergovernmental consultation with Japan that takes place in one day, in the morning the normalization of diplomatic relations between Ambassador Sung Iruho Date of North Korea arrived in Beijing, in consultation conduct investigations such as abductees "Special Investigation Committee" While explaining the authority of, and showed the attitude you want to check whether there is prepared to the Japanese side is partially cancel the sanctions.

TOP

JR Tokaido Line resume operation

2014-06-30 14:31:00
JR Tokaido Line, has been postponed driving up and down the line between Tokyo and Odawara under the influence of the injury, but I've resumed operations in 13:47. 20 minutes now 2:00 pm, Keihin Tohoku Line has postponed to continue operation in the whole line between the Ofuna and Omiya.

TOP

JR Keihin Tohoku Tokaido Line operation postponed

2014-06-30 14:04:00
Because of the injury that occurred in Kanagawa Prefecture, 40 minutes now 1 pm, between Ofuna and Omiya, JR Keihin Tohoku Line has postponed driving southbound, northbound both. In addition, under the influence of this accident, Tokaido Line has also suspended the operation of the upper and lower line between Tokyo and Odawara.

TOP

No evidence of browsing resident card of a third party killing woman

2014-06-30 13:03:00
In case a man of original dating partner came home women of restaurant employees of 22-year-old killed in Yokosuka, Kanagawa Prefecture has been arrested, women lacked the restrict viewing to resident card so that it is not haunted man but was, in that there is no evidence so far that the third party has been viewed, police are investigating the circumstances of such inspections and haunted man wants to know the address.

TOP

No evidence of browsing resident card of a third party killing woman

2014-06-30 13:03:00
In case a man of original dating partner came home women of restaurant employees of 22-year-old killed in Yokosuka, Kanagawa Prefecture has been arrested, women lacked the restrict viewing to resident card so that it is not haunted man but was, in that there is no evidence so far that the third party has been viewed, police are investigating the circumstances of such inspections and haunted man wants to know the address.

TOP

Bodies of two men who shed blood in the car

2014-06-30 12:46:00
Morning the 30th, and found in Kanagawa Prefecture town of Matsuda, two men are of have died in the rental car that had stopped in the prefectural road along, as well as the confirmation of the identity, the police have investigated the detailed situation.

TOP

Chemical factory first time in six months of operations resumed explosion

2014-06-30 12:29:00
The 30th to be a half a year about the accident, chemical factory of Mitsubishi Materials of Yokkaichi, Mie Prefecture there is an explosion that 13 people are injured five people died in January this year, has resumed operations.

TOP

To strong protest in the ballistic missile intergovernmental consultation

2014-06-30 12:29:00
In response to the fact that North Korea fired a ballistic missile, the morning the 30th, open at the Prime Minister's official residence 4 Ministerial Meeting of the NSC = National Security Council, the government planned held on the 1st inter-governmental talks with North Korea It was confirmed and that is, make a serious protest.

TOP

Chemical factory first time in six months of operations resumed explosion

2014-06-30 12:29:00
The 30th to be a half a year about the accident, chemical factory of Mitsubishi Materials of Yokkaichi, Mie Prefecture there is an explosion that 13 people are injured five people died in January this year, has resumed operations.

TOP

Two ships ship China Sea territorial waters is 警局 intrusion in the Senkaku offshore

2014-06-30 12:10:00
Morning the 30th, off the coast of the Senkaku Islands of Okinawa Prefecture, I have warned that two ships ship China Sea 警局 enters the territorial waters of Japan, Coast Guard Headquarters exits the territorial waters immediately.

TOP

Discussion on TPP Japan-US consultations safeguard center

2014-06-30 12:10:00
In around the TPP = Pacific partnership agreement, the governments of Japan and the United States to resume working-level talks, in the center the conditions for invoking back to the original tariff to "safe guard" when the import of pork and beef increased rapidly It is expected that opinion is exchanged.

TOP

Hospital "contraindicated drug" of about 40% is used

2014-06-30 12:10:00
At Tokyo Women's Medical University Hospital, in response to the medical accident boy that has been administered sedatives used for children in February this year, gave the ventilator has been prohibited in principle died, NHK is the intensive care of children was examined in targeted hospitals across the country that you are going to professional, it was found that the hospital of approximately 40% are using the same medicine. Experts have pointed out that "there may also use the drugs that have been banned at the discretion of the physician benefits to the patient is greater, but should decide certain rules at conferences and hospitals," he said.

TOP

Condolence prime minister Baker original ambassador died

2014-06-30 11:59:00
Morning the 30th, for the funeral of Baker original Ambassador of the United States, who died last week, Prime Minister Abe visited the United States Embassy in Tokyo, Minato-ku.

TOP

Japanese delegation to the starting day morning intergovernmental consultation

2014-06-30 11:59:00
To fend off an opinion and brought this one home for North Korea, such as using a "special investigation committee" for a government-to-government talks with North Korea carried out in Beijing, China, to carry out research overall, such as abduction victims, of the Ministry of Foreign Affairs before noon on the 30th, the delegation of Japan side Ihara Asia Pacific Director et al. departed Narita Airport.

TOP

Two people died in the hospital tank facility staff

2014-06-30 11:11:00
The 29th, two men who died to have fallen in the tank reservoir hot springs at a hospital in Noboribetsu, Hokkaido, has been confirmed as the staff of the facility in charge of the hospital was no longer know the whereabouts from the day before. By hydrogen sulfide has been detected in the peripheral of the tank, police are investigating the cause and two people died.

TOP

Two ships China Sea 警局 entering the contiguous zone

2014-06-30 10:50:00
When depends on the 11th Regional Coast Guard Headquarters, off the coast of the Senkaku Islands of Okinawa Prefecture, two ships ship China Sea 警局 is It was entered in connection waters just outside the territorial waters of Japan until at around 11 pm on the 29th has been confirmed. 9 am on the 30th, you have been sailing for about 30 kilometers west-northwest of Kubashima, two ships has continued to monitor and warn Coast Guard Headquarters does not approach the territorial waters.

TOP

Parliamentarians income ¥ 22.81 million average

2014-06-30 10:50:00
Income of the last year of parliamentarians Shu San both houses are published 30 days, the average per capita lawmakers was 22.81 million yen.

TOP

The rise in the month or the first time industrial production 2

2014-06-30 09:21:00
Since the production of passenger cars, such as for export has increased, the industrial production index of the last month that shows the production activities of the company, were higher than in the previous month to month the first time or two.

TOP

Hit-and-run man died in prefectural road in Chiba

2014-06-30 07:45:00
Early in the morning on the 30th, and found men are lying in a prefectural road in Chiba, then, death is confirmed, police are investigating as a hit-and-run incident from such that trace the tire of the car slipped on the street had been left You.

TOP

The decision today to parrot former members Naoko Kikuchi defendant

2014-06-30 06:21:00
The 30th, judgment will be handed down by the Tokyo District Court former members, to Naoko Kikuchi defendant of Aum Shinrikyo was arrested and charged at the end of the escape that spans 17 years.

TOP

Protest again Sun morning consultation planned missile

2014-06-30 05:20:00
The 1st of next month, intergovernmental consultation of North Korea and Japan was held in Beijing, China, in order to perform the study overall, such as abduction victims, North Korea is to install the Japanese side, of the "Special Investigation Committee" It has to be subjected to describe such authority or organization. In addition, we have decided to take up that North Korea fired a ballistic missile on the 29th, to protest again.

TOP

To continue medication without noticing Tokyo Women's Medical University accident accident

2014-06-30 04:25:00
Medical accident who died been administered sedatives principle, the use of children boy in February this year, two-year-old gave a ventilator at the Tokyo Women's Medical University Hospital is prohibited, Doctors of boy that it had continued to administration of the drug over a period of 4 days without noticing the accident, it was found in an interview to the officials of the hospital.

TOP

48 model business support in the reconstruction Agency disaster area activation

2014-06-30 04:25:00
Toward the activation of the areas affected by the Great East Japan Earthquake, Reconstruction Agency, to assist as a model of business this year, 48 Reviews and efforts to promote exchanges with local residents and live evacuation elderly based in convenience store I became that.

TOP

Cheap bus to reduced flights under the influence of LCC down flights

2014-06-30 04:25:00
Three companies bus company that is as patrons are depressed due to the effect of reduced flights LCC = budget airline, has been operating a cheap bus that connects the metropolitan area and around Narita Airport, bus route from some from late next month it was decided to reduce the number of.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT