This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Social News(2013/08/20)


Kyoto   Hakone

The fear of the approaching typhoon 12 Sakishima Islands

2013-08-20 23:13:00
Typhoon No. 12, there is a risk that quite close to Sakishima Islands while development, also at dawn of the 21st, there is a possibility that local Miyakojima enters the storm area at the earliest. To 22:30, Meteorological Observatory, has called for a storm warning issued to local Miyakojima, be wary strictly.

TOP

To address challenges in the defense phase Onodera right of collective self-defense

2013-08-20 21:40:00
The lecture in Osaki, Miyagi Prefecture, Upon review of the constitutional interpretation of the right of collective self-defense, Onodera Minister of Defense, has shown the idea that there is a need to be addressed, such as the revision of the Self-Defense Forces Law, various challenges.

TOP

To address challenges in the defense phase Onodera right of collective self-defense

2013-08-20 21:40:00
The lecture in Osaki, Miyagi Prefecture, Upon review of the constitutional interpretation of the right of collective self-defense, Onodera Minister of Defense, has shown the idea that there is a need to be addressed, such as the revision of the Self-Defense Forces Law, various challenges.

TOP

I encourage Mrs. victims Prince

2013-08-20 21:09:00
The 20th, and visited the coastal areas of Miyagi Prefecture, was devastated by the Great East Japan Earthquake, was encouraged victims living in temporary housing and Mrs. Prince.

TOP

Not be "forced" description textbooks

2013-08-20 21:09:00
Tour around the Japanese history textbook that describes "the movement of the Force is there in some local governments" and for such national anthem performed by the ceremony of the school, to re-examine the principal of the public high school that Kanagawa Prefectural Board of Education wishes to have the use A problem has been asked, the 20th, as a result of the adoption of textbooks, as there was no high school you want, this textbook has not been adopted county Board of Education.

TOP

Innovation Faburabo World Conference of Manufacturing

2013-08-20 20:35:00
By anyone to be able to use freely the machine tools for small and laser cutters and 3D printers, international parties that are engaged in activities that are referred to encourage the ingenuity and invention rooted in the needs of the region as "Faburabo" gather conference will be held in Yokohama from the 21st. Before the meeting, Neil Gershenfeld professor of Massachusetts Institute of a press conference at the advocate of activities, said, "this conference is, I want to become a place to discuss new possibilities of Japanese manufacturing," said were.

TOP

Seawalls land acquisition business countries certified

2013-08-20 19:39:00
When trying to get the land to build a new seawall in areas affected by the Great East Japan Earthquake, business for advancing Iwate Prefecture had filed an application with the country, buy up the land to force the "land expropriation" has been certified . Country was certified in business to promote the land expropriation of the affected areas and will be the first time.

TOP

Hearing from the 59 people in the consumption tax increase

2013-08-20 19:39:00
For increase in the consumption tax rate, which is scheduled in April next year, open it in schedule of six days from the 26th of this month, a meeting to listen to the opinions of experts, such as economists and representatives of various organizations, the government, from 59 people to fit I decided to listen to opinions.

TOP

Nuclear power plant workers bereaved family sued and TEPCO

2013-08-20 19:39:00
Men as died due to the families of the men of Shizuoka Prefecture, who died in the convergence work during the accident at TEPCO's Fukushima Daiichi nuclear power plant, health management and medical system in the field was a insufficient, to 4 companies, including Tokyo Electric Power In contrast, it was raised to the Shizuoka District Court action to seek the payment of such alimony.

TOP

Rise in the yen falling stock prices

2013-08-20 19:39:00
Tokyo Foreign Exchange Market on the 20th, from the fact that stock prices fell in the Tokyo stock market, relatively, the circle is a safe currency is bought, the yen has risen.

TOP

"Barefoot Gen" restrict viewing Secretariat decision

2013-08-20 19:11:00
Problems that had asked to the school to not be able to children read freely in the library of elementary and junior high schools in the city of Matsue City Board of Education, cartoon Nakazawa Keiji's the "Barefoot Gen", request it was found that the Secretariat is determined, it has not been reported in the meeting that was sprinkled with education committee. It has to be consultation or continue the limit at a meeting to be held on the 22nd Board of Education.

TOP

Department store luxury goods is double-digit growth

2013-08-20 19:11:00
Was lower than the same month of last year a month the first time in three or in reaction to many stores were ahead of schedule in June the sale of the summer, but the sales of department stores nationwide last month, July, high-ticket items such as jewelery double-digit continue It was strong in the growth of sales.

TOP

Nankai above north of typhoon 12 Okinawa

2013-08-20 18:27:00
Typhoon 12 is expected to approach the island earlier Islands through the 21st you are proceed to north-northwest, while development of the sea south of Okinawa Prefecture. There is a possibility that the local Miyakojima, Okinawa Prefecture enters the storm area also at dawn of the 21st at the earliest, Meteorological Observatory has called for vigilance strictly to high waves and strong winds.

TOP

Winner padding Akita Shoten disposal

2013-08-20 17:58:00
It was found that publishers of Tokyo that issues such as "Weekly Shonen Champion", "Akita Shoten" is, has been displayed by padding more than the actual winner number of readers gifts for women comic magazine. The 20th, for "Akita Shoten", Consumer Agency was ordered to prevent a recurrence as it's malicious act misleading to subscribers.

TOP

Winner padding Akita Shoten disposal

2013-08-20 17:58:00
It was found that publishers of Tokyo that issues such as "Weekly Shonen Champion", "Akita Shoten" is, has been displayed by padding more than the actual winner number of readers gifts for women comic magazine. The 20th, for "Akita Shoten", Consumer Agency was ordered to prevent a recurrence as it's malicious act misleading to subscribers.

TOP

Japan Post Bank HP Display trouble

2013-08-20 17:58:00
It is ready to take time home page of Japan Post Group of "Post Bank" or can not be displayed, to show up, making it difficult to use of services such as account transfer over the Internet.

TOP

I encourage Mrs. victims Prince

2013-08-20 17:42:00
The 20th, and visited the coastal areas of Miyagi Prefecture, was devastated by the Great East Japan Earthquake, was encouraged victims living in temporary housing and Mrs. Prince.

TOP

Did you open the lid without lowering the explosion pressure

2013-08-20 17:42:00
Investigation officials that where in an explosion that occurred at the venue of fireworks in Kyoto Prefecture Fukuchiyama, to examine the container of gasoline that found police to be the cause of the explosion, it was a state in which a screw for reducing the pressure of the interior is tight I've found the new in an interview to. Police, has strengthened the view because it opened the lid of the container without the operation of lowering the pressure, gasoline erupted at once, that led to the explosion.

TOP

I studied at the parent-child crime victim support

2013-08-20 17:17:00
workshops that'll let learned to parents and children during summer vacation the appropriate response when a child is involved in a crime victim was held in Tokyo.

TOP

Note the intense thunderstorm northern Japan and Kanto

2013-08-20 17:17:00
Unstable atmospheric conditions continued, heavy rain has been falling in many places in northern Japan and Kanto. Japan Meteorological Agency has called for caution and lightning inundation of low land, and wind gusts.

TOP

View limiting in "Barefoot Gen" Tottori

2013-08-20 16:43:00
School so as to not be able to children read freely in the library of elementary and junior high schools in the city as there is an extreme depiction in some Matsue City Board of Education, cartoon Keiji Nakazawa's the "Barefoot Gen" a problem that is looking to the side, Municipal Library of Tottori also, we found that it was in a state where it can not be transferred to the office a book from two years ago, to read freely.

TOP

View limiting in "Barefoot Gen" Tottori

2013-08-20 16:43:00
School so as to not be able to children read freely in the library of elementary and junior high schools in the city as there is an extreme depiction in some Matsue City Board of Education, cartoon Keiji Nakazawa's the "Barefoot Gen" a problem that is looking to the side, Municipal Library of Tottori also, we found that it was in a state where it can not be transferred to the office a book from two years ago, to read freely.

TOP

"Best pitching in national politics from tomorrow," Prime Minister

2013-08-20 16:36:00
It said, "it can be a change of pace, the condition of the body is well-equipped completely. Want to best pitching in national politics again from tomorrow," and told reporters in Yamanashi Prefecture retreat destination, Prime Minister Abe shows the enthusiasm to public service return from the 21st directly below.

TOP

Minister of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications is visited lettuce farmers

2013-08-20 16:11:00
One of the keys of "economic growth is a regional activation, Shindo the Minister of Internal Affairs and Communications, in the way of each visited Nagano Prefecture Kawakami-mura efforts in the cultivation of highland vegetables such as lettuce, cites sales higher ingenuity It was said "it necessary to go to the healthy region.

TOP

International flights operated by the start of the HIS

2013-08-20 16:11:00
Airline of international charter flights specialist, which was established in Thailand leading travel company is "H.I.S. Co., Ltd." was started a flight between Bangkok and Narita Airport from the 20th. However, departure was delayed by one hour because of the trouble of the electrical system is the first flight from Narita.

TOP

Or older 2 women died of heat stroke

2013-08-20 15:58:00
Afternoon on the 19th, in the room of the apartment of Osaka Kita-ku, and found two women it is 80 Daitomi is that of have died. We examined a look at that air conditioning in the room that had been missing outlet, and there is also a doubt who died in heat stroke police.

TOP

Attitude to respond right of collective self-defense consultation

2013-08-20 15:58:00
Told reporters, for the review of constitutional interpretation over the exercise of the right of collective self-defense, if there is a call for consultation, such as how to proceed with debate from the government and the Liberal Democratic Party, New Komeito representative Yamaguchi showed attitude to respond in Fukushima city .

TOP

Or older 2 women died of heat stroke

2013-08-20 15:58:00
Afternoon on the 19th, in the room of the apartment of Osaka Kita-ku, and found two women it is 80 Daitomi is that of have died. We examined a look at that air conditioning in the room that had been missing outlet, and there is also a doubt who died in heat stroke police.

TOP

Or older 2 women died of heat stroke

2013-08-20 15:57:00
Afternoon on the 19th, in the room of the apartment of Osaka Kita-ku, and found two women it is 80 Daitomi is that of have died. We examined a look at that air conditioning in the room that had been missing outlet, and there is also a doubt who died in heat stroke police.

TOP

Attitude to respond Yamaguchi representative right of collective self-defense consultation

2013-08-20 15:57:00
Told reporters, for the review of constitutional interpretation over the exercise of the right of collective self-defense, if there is a call for consultation, such as how to proceed with debate from the government and the Liberal Democratic Party, New Komeito representative Yamaguchi showed attitude to respond in Fukushima city .

TOP

¥ 300 super stock price drops

2013-08-20 15:43:00
Since the decline in stock prices were numerous in the stock market of Asia, order out selling a wide range of issues in an attempt to avoid risk, drops 300 yen or more, the Tokyo stock market 20 days, the Nikkei Stock Average month the first time or approximately 2 It was a low of.

TOP

¥ 300 super stock price drops

2013-08-20 15:43:00
Since the decline in stock prices were numerous in the stock market of Asia, order out selling a wide range of issues in an attempt to avoid risk, drops 300 yen or more, the Tokyo stock market 20 days, the Nikkei Stock Average month the first time or approximately 2 It was a low of.

TOP

120 people heatstroke death in Tokyo

2013-08-20 15:17:00
Okay Investigators of the Metropolitan Police Department that the 18th of this month, one man had died of symptoms seen with heatstroke further in Tokyo. Deaths from heat stroke in Tokyo became the 120 people at least from the end of the rainy season last month.

TOP

I spate of criticism in the TPP negotiations holding secret

2013-08-20 15:17:00
Meeting of the Parliamentary League of the Liberal Democratic Party in the negotiations of TPP = Trans-Pacific Partnership Agreement, seeking to protect the national interest is opened, the government that it can not clearly negotiations contents reason you are connected by participating countries to "Hohi Agreement" for correspondence, criticism and not fulfill accountability to the public as members of the ruling party was after another.

TOP

I spate of criticism in the TPP negotiations holding secret

2013-08-20 15:17:00
Meeting of the Parliamentary League of the Liberal Democratic Party in the negotiations of TPP = Trans-Pacific Partnership Agreement, seeking to protect the national interest is opened, the government that it can not clearly negotiations contents reason you are connected by participating countries to "Hohi Agreement" for correspondence, criticism and not fulfill accountability to the public as members of the ruling party was after another.

TOP

I examine three injuries cause fireworks explosion in Shizuoka

2013-08-20 14:31:00
There is an accident that three people, including a child that fireworks are off by accident in a fireworks display 19 day and night, had been held in Izu, Shizuoka Prefecture, has been watched to the minor burns, fire and police to hear the situation at the time from officials such as, I am investigating the cause of the accident.

TOP

I examine three injuries cause fireworks explosion in Shizuoka

2013-08-20 14:31:00
There is an accident that three people, including a child that fireworks are off by accident in a fireworks display 19 day and night, had been held in Izu, Shizuoka Prefecture, has been watched to the minor burns, fire and police to hear the situation at the time from officials such as, I am investigating the cause of the accident.

TOP

Mr. Watanabe regime change in each party cooperation

2013-08-20 14:22:00
Said Watanabe representative of Your Party and "has come at a time when we consider cooperate opposition parties is to maintain the framework of the now" party block "" in the executive committee of the party, in connection with the rally of the opposition forces, new party we showed the idea of ​​rather than formed, and that we should aim for regime change under the banner and common policies.

TOP

View limiting in "Barefoot Gen" Tottori

2013-08-20 13:37:00
School so as to not be able to children read freely in the library of elementary and junior high schools in the city as there is an extreme depiction in some Matsue City Board of Education, cartoon Keiji Nakazawa's the "Barefoot Gen" a problem that is looking to the side, Municipal Library of Tottori also, we found that it was in a state where it can not be transferred to the office a book from two years ago, to read freely.

TOP

View limiting in "Barefoot Gen" Tottori

2013-08-20 13:37:00
School so as to not be able to children read freely in the library of elementary and junior high schools in the city as there is an extreme depiction in some Matsue City Board of Education, cartoon Keiji Nakazawa's the "Barefoot Gen" a problem that is looking to the side, Municipal Library of Tottori also, we found that it was in a state where it can not be transferred to the office a book from two years ago, to read freely.

TOP

Or damage, such as gust house in Akita

2013-08-20 13:21:00
We examined only early in the morning on the 20th, and found the house of poultry farms, six buildings, you can collapse, the roof is are you peel off at least in Yokote City, Akita Prefecture, that there is a possibility of damage caused by gusts Meteorological Observatory.

TOP

Very intense rain in northern Japan and Hokuriku

2013-08-20 13:21:00
State of the atmosphere becomes unstable in northern Japan and Hokuriku, very intense rain has been falling locally. Is expected to become severe thunderstorms in Kanto after this, the Japan Meteorological Agency has called for vigilance on such inundation of low land and landslides.

TOP

Clouds confirmation Akita Prefecture of funnel-shaped

2013-08-20 13:07:00
In the coastal area of ​​Akita Prefecture, the state of the atmosphere is unstable, a funnel-shaped cloud extending elongated towards the ground in the morning before 10 am on the 20th has been confirmed.

TOP

Clouds confirmation Akita Prefecture of funnel-shaped

2013-08-20 13:07:00
In the coastal area of ​​Akita Prefecture, the state of the atmosphere is unstable, a funnel-shaped cloud extending elongated towards the ground in the morning before 10 am on the 20th has been confirmed.

TOP

And around the affected areas in the Great Kanto Earthquake in '90

2013-08-20 12:21:00
before to become '90 this year from the Great Kanto Earthquake that 105,000 people over were victims, and try not to forget the lessons and damage of the earthquake, events it over and place the affected rows in Tokyo have we.

TOP

Opening ceremony at the junior high school in the affected area

2013-08-20 12:21:00
The 20th, the opening ceremony is performed a little early in the elementary and junior high schools of many in Iwate Prefecture, the second semester has started from the 20th in a junior high school in Ofunato, which was affected by the Great East Japan Earthquake.

TOP

Stock price drops in the United States long-term interest rates rise

2013-08-20 12:21:00
The Tokyo stock market of the 20th, orders sell out in response to that the stock price drops long-term interest rate rises in the United States, the Nikkei Stock Average has fallen.

TOP

35% increase in heatstroke transport compared to the previous year

2013-08-20 12:02:00
This summer, we found in the summary of the Fire and Disaster Management Agency that the person who was taken to hospital with heat stroke up to 47 000 people more than to fit in the country, it has increased 30% over than the same period of last year.

TOP

Saury fishing from large vessels Hokkaido

2013-08-20 12:02:00
The 20th, large vessels of the flagship which had delayed the start of fishing under the influence of such fuel soaring sailed from Hokkaido, saury fishing in the Pacific Ocean off the coast, reached its heyday.

TOP

ANA subsidiary "vanilla air"

2013-08-20 11:42:00
Parent company of ANA "ANA Holdings", announced that it is changed to "vanilla air" the name of the LCC = budget airline subsidiary to terminate the flight once to October this year, and operated by the routes of resort for overseas mainly were.

TOP

Contaminated water leakage amount of 300 tons

2013-08-20 11:30:00
The 19th, at the Fukushima Daiichi nuclear power plant, in the problem of contaminated water has leaked from a tank placed on the mountain side of the site, and found in a survey of TEPCO that the amount of contaminated water that leaked is amounting to approximately 300 tons were. Where you can see that out of the tank of 26 in the same location, the water level of the contaminated water is lowered in one tank, were examined, that contaminated water should contain approximately 1000 tons that had been reduced to approximately 700 tons is. Of the 300 tons leaked, on the outside of the cough that surrounds the tank, you are leaking through a pipe to drain the rain water, a survey of the 19th, it becomes a puddle of about 120 liters on the ground around the part The per hour near the water surface, the radiation of 100 millisieverts had been detected. TEPCO has examined seeing that there is also a possibility that you are already soaked into the ground around.

TOP

Contaminated water leakage amount of 300 tons

2013-08-20 11:30:00
The 19th, at the Fukushima Daiichi nuclear power plant, in the problem of contaminated water has leaked from a tank placed on the mountain side of the site, and found in a survey of TEPCO that the amount of contaminated water that leaked is amounting to approximately 300 tons were. Where you can see that out of the tank of 26 in the same location, the water level of the contaminated water is lowered in one tank, were examined, that contaminated water should contain approximately 1000 tons that had been reduced to approximately 700 tons is. Of the 300 tons leaked, on the outside of the cough that surrounds the tank, you are leaking through a pipe to drain the rain water, a survey of the 19th, it becomes a puddle of about 120 liters on the ground around the part The per hour near the water surface, the radiation of 100 millisieverts had been detected. TEPCO has examined seeing that there is also a possibility that you are already soaked into the ground around.

TOP

Tobu Tojo line operation resumes

2013-08-20 10:19:00
Because of the injury that occurred in Saitama Prefecture Sakado Wakaba Station Yard, Tobu Tojo Line had suspended operation at up line between the Forest Park Station Kawagoe Station from 8:30 around the morning, but 9:50 I have resumed operations on.

TOP

Heavy rain very Niigata or local Tohoku

2013-08-20 09:57:00
Under the influence of the front line, state of the atmosphere is very unstable, very heavy rain has been falling locally in Niigata prefecture and Tohoku. Japan Meteorological Agency has called for vigilance on such as inundation of low land and landslides.

TOP

Cartoon educational activities of rubella

2013-08-20 09:47:00
Thirteen years ago, now that the activities of women in Gifu City is suing the importance of vaccination in the epidemic of rubella this lost daughter was congenital rubella syndrome is a magazine in the manga, the 19th, cartoon house we visited the home of this woman.

TOP

I take away 10 million yen threesome in Sapporo housing

2013-08-20 08:46:00
After the early morning of the 20th, was Three men broke into a house in Sapporo, and bound with adhesive tape three people who were in the house, escaped with stealing 10 million yen in cash at least, the police of a man who fled as robbery I am investigating the whereabouts.

TOP

'90 Museum renewal Great Kanto Earthquake

2013-08-20 08:04:00
This year, museum of Tokyo Sumida to match to become the '90 from the Great Kanto Earthquake, is exhibiting the article in the earthquake, revised significantly exhibition contents on the basis of the findings of the latest, the 20th, renewal will open.

TOP

A high level of the month the first time in one or two years the United States long-term interest rates

2013-08-20 07:51:00
In the United States, and growing is cautious quantitative easing that or not of being reduced near the movement to sell American government bonds has continued, the 19th, government bonds of 10-year has become a typical index of long-term interest rates yields rose to the level of the month the first time in 2 years and 1.

TOP

Starting to TPP negotiators Brunei

2013-08-20 06:16:00
In order to participate in the negotiating session of 19 th of TPP = Trans-Pacific Partnership Agreement to be held in Brunei from the 22nd, the early morning of the 20th, executives of the negotiating team in Japan, was left for local.

TOP

The arrested suspected lieutenant of intrusion on the balcony

2013-08-20 05:51:00
Man of 40-year-old lieutenant of the Tottori Prefectural Police Headquarters, was arrested last month, as was entering the veranda of the apartment of Tottori city. It is that lieutenant that has denied the charges against examined.

TOP

Rush elevated concentrations causes for radioactive material

2013-08-20 05:13:00
The 19th, a problem that in the front of the building that is a base for working towards the decommissioning of Fukushima Daiichi nuclear power plant, the concentration of radioactive substances in the air rises, two workers were contaminated, Tokyo We decided to rush to investigate the cause and how the concentration of the radioactive material or went up power.

TOP

To the Economic Partnership Agreement negotiations in earnest in East Asia

2013-08-20 04:52:00
19 day and night, negotiating meeting of Ministers of the Economic Partnership Agreements with 16 countries that ASEAN = Association of Southeast Asian Nations, China and Japan, and India is applied is opened for the first time in Brunei, negotiations with the aim of agreement of 2015 year-end to be listed in the goal matched by going to full-scale.

TOP

Fireworks light burns three explosions on the ground

2013-08-20 04:13:00
a fireworks display 19 day and night, was held in Izu, Shizuoka Prefecture, fireworks exploded on the ground, flying to the coast that there is a sightseers is part, 3 people, including children had a minor burns, such as legs.

TOP

To examine the tank pollution water leakage management method

2013-08-20 04:00:00
The 19th, at the Fukushima Daiichi nuclear power plant, in the problem of contaminated water has leaked from a tank placed on the mountain side of the site, as well as rush the specific location leaked, the future, there is a water leak similar TEPCO It has decided to consider ways of management so that it does not flow out as well. In addition, the Nuclear Regulatory Commission of the country has directed the recovery of soil contaminated water and strengthen the investigation of radiation dose of around soaked.

TOP

Prime Minister Shinzo Abe to visit the Middle East Africa

2013-08-20 04:00:00
In addition you have visited Djibouti African countries and the Middle East 3 from the 24th of this month, toward a stable supply of crude oil, and want to see the strengthening relations with Middle East countries, Prime Minister Abe dispatched for Somariaokinokaizoku measures We decided to visit the activity base such as Maritime Self-Defense Force has been.

TOP

JR Sobu Line resume operation

2013-08-20 00:30:00
When depends on the JR East, under the influence of the personal injury that occurred in Asakusa station, local train of Sobu had suspended the operation in the vertical line between the Ochanomizu Station Chiba Station, but 14 minutes around midnight, and resume operation were.

TOP

Son Lawson idea is to provide data

2013-08-20 00:22:00
Of the leading convenience store chain "Lawson" is, will have to begin the attempt to provide data to the outside such as the position information of the store, ask them to freely develop services such as apps that lead to improvement of the company's image and increase sales , the 19th, I opened the event called brainstorm ideas underlying the service as "ideas Son".

TOP

JR Sobu Line operation postponed

2013-08-20 00:09:00
When depends on the JR East, under the influence of the personal injury that occurred in Asakusa Station, in the vertical line between the Ochanomizu Station Chiba Station, local train of Sobu Line has suspended the operation know 23:35.

TOP

Egypt Ambassador "a peaceful solution"

2013-08-20 00:09:00
In Egypt, from the collision by the security forces and demonstrators to protest the coup de facto one after another, a large number of casualties is out, Miyagawa Middle East, Africa director of the Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Foreign Affairs called in the Ambassador of Egypt, It was requested to ensure the safety of Japanese residents as well as seek a peaceful resolution.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT