This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Social News(2024/06/09)


Kyoto   Hakone

Yusaku Maezawa transported after racetrack accident: ``He has minor injuries and is resting''

2024-06-09 23:11:00
On the afternoon of the 9th, an accident occurred at a car race held at a race track in Murata Town, Miyagi Prefecture, and businessman Yusaku Maezawa, who was participating as a driver, was taken to the hospital. Mr. Maezawa updated his SNS and clarified his situation, saying, ``I was only slightly injured, so I returned to the hotel and am resting.''

TOP

Kagoshima nursery school teacher arrested on suspicion of attempted murder after slashing boy

2024-06-09 21:12:00
On the 7th, a 21-year-old nursery school teacher was arrested on suspicion of attempted murder after allegedly cutting a boy with a knife at a certified kindergarten in Kagoshima City. In response to the incident, the nursery school held a parents' meeting on the 9th, where the president and others apologized and explained the situation at the time.

TOP

Approximately 2.7km of copper cables will be lost at solar power plant Sagamihara

2024-06-09 20:47:00
Approximately 2.7 kilometers of copper cable was found missing at a solar power plant in Sagamihara City, and police are investigating the incident as a theft.

TOP

Small plane headed for Kagoshima Airport veers off course and hits a tree in the mountains, 2 people rescued

2024-06-09 19:55:00
On the morning of the 9th, a small plane scheduled to land at Kagoshima Airport deviated from its flight path and became stuck in a tree in the mountains about 2 kilometers from the airport. There were two people on board the small plane, one of whom was taken to the hospital with mild dehydration, but the other was not injured.

TOP

Otsu probation officer murder case: investigation of suspect's actions after visiting probation officer's home

2024-06-09 19:03:00
In a case in which a 35-year-old suspect on probation who was receiving support for killing a probation officer at a residence in Otsu City was arrested, the suspect visited the man's home on the day the man was believed to have died. , it was later discovered that he had been missing for four days. Police are investigating the suspect's actions during this time, including searching the area around the scene.

TOP

Small plane headed for Kagoshima Airport veers off course and hits a tree in the mountains, 2 people rescued

2024-06-09 18:47:00
According to the Kagoshima Airport Office of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, a small New Japan Airlines plane that was scheduled to land at Kagoshima Airport in Kirishima City, Kagoshima Prefecture, deviated from its flight path at around 11:06 a.m. on the 9th, and landed about 2 kilometers southeast of the airport. It is said that it came into contact with a tree in the mountains and became stuck. According to the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's Aviation Safety Promotion Office, there were two people on board the small plane, and both were rescued by the fire department just after 2:30 p.m., but one person had mild dehydration symptoms and was taken to the hospital. That is to say. The remaining person was not injured.

TOP

Two people transported after racetrack accident, one of whom was Yusaku Maezawa, with “no life-threatening injuries”

2024-06-09 18:23:00
On the afternoon of the 9th, an accident occurred at a car race held at a race track in Murata Town, Miyagi Prefecture, and businessman Yusaku Maezawa, who was participating as a driver, was taken to the hospital. According to racetrack officials, he was able to speak when he was transported to the hospital.

TOP

Two people transported after racetrack accident, one of whom was Yusaku Maezawa, with “no life-threatening injuries”

2024-06-09 18:14:00
According to the fire department, an accident occurred at a car race held at the "Sportsland SUGO" race track in Murata Town, Miyagi Prefecture just after 2:00 p.m. on the 9th, and two participants were taken to the hospital. It means that it was transported. According to the fire department, the details of his condition are unknown. Additionally, according to race track officials, one of the two people taken to the hospital was businessman Yusaku Maezawa, and he was able to speak when he was taken.

TOP

Fishing boat capsizes near Hitachinaka City, Ibaraki; 3 people rescued, but 1 person is unconscious

2024-06-09 18:01:00
Just after noon on the 9th, a fishing boat capsized near Hitachinaka City, Ibaraki Prefecture. The three men on board were rescued, but a man in his 60s remains unconscious and in critical condition.

TOP

A 24-year-old office worker sails around the world on a yacht without stopping at any ports and becomes the youngest Japanese person to do so.

2024-06-09 17:35:00
A 24-year-old office worker from Nishinomiya City, Hyogo Prefecture became the youngest Japanese person to circumnavigate the world by yacht, solo, without any ports of call, and without resupply, and a commemorative ceremony was held in Nishinomiya City on the 9th.

TOP

Disaster prevention actions confirmed on “Timeline” in areas affected by debris flow Saga Karatsu

2024-06-09 17:14:00
A ``timeline'' that summarizes the disaster prevention actions that residents should take in preparation for heavy rain in an area of ​​Karatsu City, Saga Prefecture, which suffered major damage in July last year due to a debris flow caused by record-breaking heavy rains, including the deaths of three people. was completed, and based on this, residents confirmed the timing of evacuation on the 8th.

TOP

Two large dogs escaped from Tochigi car, still not found, appeal for caution

2024-06-09 16:58:00
On the night of the 8th, two large dogs escaped from a car while driving near a sports park in Tochigi City, Tochigi Prefecture. The two animals have not yet been found, and police are continuing to search for them and are warning park users and others not to approach them if they see them.

TOP

“Invigorating disaster victims through music” Firefighter band holds concert in Wajima, Ishikawa

2024-06-09 16:19:00
A concert by a fire department band was held in Wajima City, Ishikawa Prefecture, in an effort to cheer up the victims of the Noto Peninsula Earthquake through music.

TOP

Three people rescued after fishing boat capsizes near Hitachinaka City, Ibaraki

2024-06-09 15:55:00
Just after noon on the 9th, a fishing boat capsized near Hitachinaka City, Ibaraki Prefecture, and the three people on board were rescued. According to the fire department, two people are conscious and the condition of the other person is unknown.

TOP

Ogi Port: First fishing boat of the season departs for squid fishing Ishikawa Noto

2024-06-09 15:40:00
At Ogi Port in Noto Town, Ishikawa Prefecture, which is one of the domestic bases for medium-sized squid fishing boats and was damaged by the Noto Peninsula Earthquake, fishing boats set out to fish for common squid in the Sea of ​​Japan for the first time this season.

TOP

Niconico Douga service outage “Possibility of unauthorized access from outside”

2024-06-09 13:36:00
Regarding the suspension of services such as NicoNico Douga, which distributes videos, parent company KADOKAWA has stated that several of the group's websites are unavailable and that unauthorized access to the servers has occurred from outside. It was announced that this was most likely caused by the accident. KADOKAWA says it will investigate with the cooperation of experts and the police and take prompt action.

TOP

Nanao Ishikawa holds a traditional event called “Mushi Okuri” to pray for a good harvest and recovery.

2024-06-09 13:13:00
In Nanao City, Ishikawa Prefecture, which was severely damaged by the Noto Peninsula Earthquake, a traditional event called ``Mushi Okuri'' was held to pray for a good harvest and recovery.

TOP

Health food DB safety information has not been released for over a year due to inappropriate citations

2024-06-09 12:24:00
The database published by the National Institute of Health and Nutrition on its website to provide information on the safety and effectiveness of health foods has been suspended for more than a year due to inappropriate citations. I found out that it can no longer be published. Efficacy information continues to be made public, and experts point out that ``safety and efficacy information should be made public together.''

TOP

“Rainy season begins in Shikoku region” 11 days later than last year, 4 days later than normal year

2024-06-09 11:51:00
Rain is falling over a wide area in Shikoku due to the influence of fronts and humid air. With many rainy and cloudy days expected for the coming week, the Takamatsu Local Meteorological Observatory announced on the morning of the 9th that the Shikoku region appears to have entered the rainy season. The rainy season in Shikoku started 11 days later than last year and 4 days later than normal.

TOP

Did Tsubasa's party representatives repeat acts of sabotage after seeing the reaction online?

2024-06-09 11:49:00
Representatives of the political group "Tsubasa no Toi" were arrested the day after the announcement was made regarding the by-election for Tokyo's 15th Ward of the House of Representatives, and were arrested again on charges of disrupting the election campaign by chasing the campaign cars of other camps. Interviews with investigators revealed that this was the first time that a car chase was carried out in the name of a car chase. The Metropolitan Police Department is looking into the reaction after posting a video of this incident on the Internet, and is investigating whether it is suspected that similar acts of sabotage have begun.

TOP

“Rainy season begins in Shikoku region” 11 days later than last year, 4 days later than normal year

2024-06-09 11:15:00
The Takamatsu Local Meteorological Observatory announced at 11 a.m. on the 9th that the Shikoku region appears to have entered the rainy season. The rainy season in Shikoku started 11 days later than last year and 4 days later than normal.

TOP

Man found dead on building grounds in Nagoya, police investigating on suspicion of gambling

2024-06-09 10:01:00
On the night of the 8th, a man was found lying bleeding on the premises of a building in Sakae, a downtown area in Nagoya, and later died. A police officer who was investigating a store in this building on suspicion of gambling found a man who appeared to have run away from the store, and police are working to confirm his identity.

TOP

He also denied the written statement that ``the cover-up of the incident was directed by the former chief of detectives of Kagoshima Prefectural Police.''

2024-06-09 07:13:00
In a case in which a former head of public safety at the Kagoshima Prefectural Police Headquarters was arrested for leaking internal documents containing personal information to a third party, a document the former head of police enclosed with the document contained information about a case in which a former head of detectives was secretly photographed by a police officer. Interviews with people involved revealed that the information was written to the effect that it was covered up by instructions. On the other hand, a former head of detectives denies this, saying, ``He has never been involved in directing an investigation into a stolen camera incident.''

TOP

NicoNico Douga Service suspended due to “large-scale cyber attack”

2024-06-09 07:04:00
The video distribution site Niconico Douga suspended its services on the 8th due to a large-scale cyber attack. Dwango, the operating company, and KADOKAWA, the parent company, are also experiencing problems with their websites, and the cause is currently under investigation.

TOP

Otsu Suspect arrested on suspicion of murdering probation officer Interviews with probation officer three times since April

2024-06-09 07:03:00
In May, a 60-year-old probation officer was murdered at a residence in Otsu City. Police said the suspect, a 35-year-old probation officer who was helping the man get back on his feet, stabbed him to death. He was arrested on suspicion of murder. Police interviews revealed that prior to this incident, the suspect had been interviewed three times at the man's home since April alone. Police are investigating the circumstances leading up to the incident, as an interview was scheduled on the day the man was believed to have died. He has denied the charges against him during the investigation.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT