NHK and news, this article will have been created by the mash-up of automatic keyword Link API Hatena.

Main news(2021/08/13)


Kyoto   Hakone

Tokyo Metropolitan Government: 5773 people confirmed to be infected, the highest number ever. Male in his 50s died during home medical treatment

2021-08-13 23:25:00
In Tokyo, 5773 infections were confirmed on the 13th, the highest number ever, and the number of seriously ill patients as of today, which was calculated according to the Tokyo standard, was 227, which was the highest ever for 4 consecutive days. In addition, a man in his 50s who was undergoing medical treatment at home died, and the number of deaths during home medical treatment that the city grasped in the 5th wave was four.

TOP

"Emergency safety assurance" for 6324 households in Hiroshima prefecture (summary at 23:00)

2021-08-13 23:13:00
According to NHK's summary as of 11:00 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, emergency safety assurance that corresponds to warning level 5 due to this rain is ▽ in Asakita Ward, Hiroshima City 566 households have 1169 people, ▽ 3210 households in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, 6833 people, and ▽ 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, 5149 people, totaling 6324 households and 13,151 people.

TOP

Giants Vieira Professional Baseball fastest 166km Shohei Ohtani's record set 1km

2021-08-13 23:10:00
Professional baseball giant Thyago Vieira marked 166km in the Chunichi match held at Tokyo Dome, setting the fastest speed for professional baseball by 1km.

TOP

Record heavy rain in Kyushu and Chugoku region About 1 week Front stagnation Strict caution

2021-08-13 22:59:00
Due to the stagnant fronts, record heavy rains have occurred in Kyushu and the Chugoku region, and river floods and sediment-related disasters are occurring one after another. The rain so far has increased the risk of disasters in various places, and especially in northern Kyushu, the Japan Meteorological Agency says that there is a possibility of a special warning, so strict caution is required. The developed rain clouds have spread to eastern Japan, and it is raining extremely heavily in the Tokai region. Again, be sure to stay in a safe place, as it can lead to heavy rains that could lead to disasters in the dark.

TOP

Received recommendations from subcommittees to limit the number of visitors to department stores and strengthen infection control measures

2021-08-13 22:48:00
In commercial facilities such as department stores, while government subcommittees have issued recommendations calling for a strong reduction in the number of people in the grocery stores and shopping centers in the basement of department stores in areas where a state of emergency has been declared. We are under pressure to take further measures such as limiting the number of visitors and strengthening infection control measures.

TOP

Evacuation order to some 4865 households in Toyota City, Aichi

2021-08-13 22:06:00
Toyota City, Aichi Prefecture, issued an evacuation order to 12,075 people in 4,865 households in the Fujioka and Obara districts of the city at 9:00 pm, saying that there is a risk of sediment-related disasters due to heavy rain.

TOP

Record heavy rain in Kyushu and Chugoku region About 1 week Front stagnation Strict caution

2021-08-13 21:50:00
Due to the stagnant fronts, record heavy rains have occurred in Kyushu and the Chugoku region, and river floods and sediment-related disasters are occurring one after another. The rain so far has increased the risk of disasters in various places, and especially in northern Kyushu, the Japan Meteorological Agency says that there is a possibility of a special warning, so strict caution is required. The developed rain clouds have spread to eastern Japan, and it is raining heavily in the Tokai region. Again, be sure to stay in a safe place, as it can lead to heavy rains that could lead to disasters in the dark.

TOP

Niigata Toyama Gifu Shizuoka Hiroshima and other 14 prefectures evacuation orders (21:30 summary)

2021-08-13 21:47:00
According to NHK's summary as of 9:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, it is said that the evacuation order corresponding to warning level 4 has been issued due to this rain. ▼ Niigata prefecture ▼ Toyama prefecture ▼ Gifu prefecture ▼ Shizuoka prefecture ▼ Shiga prefecture ▼ Shimane prefecture ▼ Hiroshima prefecture ▼ Ehime prefecture ▼ Fukuoka prefecture ▼ Saga prefecture ▼ Nagasaki prefecture ▼ Kumamoto prefecture ▼ Oita prefecture ▼ Kagoshima prefecture 14 prefectures at least 1.78 million There are 7,000 households and 3,948,300 people. * Some local governments do not announce the target number of people in the L alert.

TOP

"Emergency safety assurance" for 6324 households in Hiroshima prefecture (summary at 21:30)

2021-08-13 21:45:00
According to NHK's compilation as of 9:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, emergency safety assurance that corresponds to warning level 5 due to this rain is secured ▽ Asakita Ward, Hiroshima City 566 households, 1169 people, ▽ 3210 households, 6833 people in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, ▽ 2548 households, 5149 people in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, totaling 6324 households, 13,151 people.

TOP

Nagasaki Unzen Landslide 2 houses washed away 1 dead 2 missing

2021-08-13 21:32:00
Early in the morning of the 13th, two houses were washed away by earth and sand in Unzen City, Nagasaki Prefecture, and a woman in her 50s was involved and died. Missing the whereabouts of the woman's husband and daughter, police have decided to continue the search, believing that they are likely to have been involved in a landslide.

TOP

Received recommendations from subcommittees to limit the number of visitors to department stores and strengthen infection control measures

2021-08-13 21:05:00
In commercial facilities such as department stores, while government subcommittees have issued recommendations calling for a strong reduction in the number of people in the grocery stores and shopping centers in the basement of department stores in areas where a state of emergency has been declared. We are under pressure to take further measures such as limiting the number of visitors and strengthening infection control measures.

TOP

"Emergency safety assurance" for 6324 households in Hiroshima prefecture (summary at 20:30)

2021-08-13 20:58:00
According to NHK's summary as of 8:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, emergency safety assurance that corresponds to warning level 5 due to this rain is secured ▽ Asakita Ward, Hiroshima City 566 households, 1169 people, ▽ 3210 households, 6833 people in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, ▽ 2548 households, 5149 people in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, totaling 6324 households, 13,151 people.

TOP

Record heavy rain in Kyushu and Chugoku region About 1 week Front stagnation Strict caution

2021-08-13 20:51:00
Due to the stagnant fronts, record heavy rains have occurred in Kyushu and the Chugoku region, and river floods and sediment-related disasters are occurring one after another. The rain so far has increased the risk of disasters in various places, and especially in northern Kyushu, the Japan Meteorological Agency says that there is a possibility of a special warning, so strict caution is required. The front will be stagnant for the next week or so, and there is a risk of heavy rains that could lead to disasters over a wide area from western Japan to northern Japan. Please be alert and try to evacuate before a disaster occurs.

TOP

Hirata Special Advisor to the Cabinet Announces Resignation Reported Not Paying Golf Lesson Fee

2021-08-13 20:48:00
Regarding Takeo Hirata, Special Advisor to the Cabinet, the secretary general of the government's Olympic and Paralympic Promotion Headquarters, the government announced on the 13th that it has resigned from all positions. It was reported that Mr. Hirata did not pay the lesson fee to the golf school and went by public car.

TOP

Shiga Konan City Evacuation order to 24,303 households throughout the city

2021-08-13 20:27:00
Konan City, Shiga Prefecture, issued an evacuation order to 24,303 households and 54,585 people throughout the city at 7:25 pm because of the risk of sediment-related disasters due to heavy rain. Of the five alert levels, alert level 4 information calls for everyone to evacuate from dangerous areas.

TOP

Niigata Toyama Gifu Shizuoka Hiroshima and other 13 prefectures evacuation orders (19:30 summary)

2021-08-13 20:12:00
According to NHK's summary as of 6:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, it is said that the evacuation order corresponding to warning level 4 has been issued due to this rain. ▼ Niigata prefecture ▼ Toyama prefecture ▼ Gifu prefecture ▼ Shizuoka prefecture ▼ Shimane prefecture ▼ Hiroshima prefecture ▼ Ehime prefecture ▼ Fukuoka prefecture ▼ Saga prefecture ▼ Nagasaki prefecture ▼ Kumamoto prefecture ▼ Oita prefecture ▼ Kagoshima prefecture 13 prefectures, at least 1,758,800 households , 3,472,400 people. * Some local governments do not announce the target number of people in the L alert.

TOP

Judgment of spectator treatment on the 16th of the Paralympics Direction of non-spectators such as Tokyo

2021-08-13 20:08:00
Regarding the Tokyo Paralympics, which will start on the 24th of this month, the Games Organizing Committee and others will decide how to treat the audience on the 16th of this month. According to the people involved in the tournament, adjustments are being made in areas such as Tokyo where emergency declarations have been made so that there will be no spectators.

TOP

"Emergency safety assurance" for 6324 households in Hiroshima prefecture (summary at 19:30)

2021-08-13 20:07:00
According to NHK's summary as of 7:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, emergency safety assurance that corresponds to warning level 5 due to this rain is secured ▽ Asakita Ward, Hiroshima City 566 households, 1169 people, ▽ 3210 households, 6833 people in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, ▽ 2548 households, 5149 people in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, totaling 6324 households, 13,151 people.

TOP

Nagasaki Unzen Landslide 2 houses washed away 1 dead 2 missing

2021-08-13 19:56:00
Early in the morning of the 13th, two houses were washed away by earth and sand in Unzen City, Nagasaki Prefecture, and a woman in her 50s was involved and died. Missing the whereabouts of the woman's husband and daughter, police have decided to continue the search, believing that they are likely to have been involved in a landslide.

TOP

Record heavy rain in Kyushu and Chugoku region About 1 week Front stagnation Strict caution

2021-08-13 19:55:00
Due to the stagnant fronts, record heavy rains have occurred in Kyushu and the Chugoku region, and river floods and sediment-related disasters are occurring one after another. The rain so far has increased the risk of disasters in various places, and especially in northern Kyushu, the Japan Meteorological Agency says that there is a possibility of a special warning, so strict caution is required. The front will be stagnant for the next week or so, and there is a risk of heavy rains that could lead to disasters over a wide area from western Japan to northern Japan. Please be alert and try to evacuate before a disaster occurs.

TOP

[Explanation by a weather forecaster] Be wary of nighttime disasters where heavy rains continue over a wide area

2021-08-13 19:46:00
[Video 2:00] Due to the stagnant front, it caused record heavy rains in Kyushu and the Chugoku region, and the river Enokawa flooded in Hiroshima prefecture. The rain so far has increased the risk of disasters in various places, and especially in northern Kyushu, the Japan Meteorological Agency says that there is a possibility of a special warning, so strict caution is required. Please be alert and try to evacuate before a disaster occurs. A weather forecaster will explain in detail the outlook for heavy rain in the future. (This video cannot be viewed on data broadcasting)

TOP

Hirata Special Advisor to the Cabinet Resignation Bunshun reports without paying golf lesson fee

2021-08-13 19:25:00
Takeo Hirata, Special Advisor to the Cabinet, who serves as the secretary-general of the government's Olympic and Paralympic Promotion Headquarters, has decided to resign from all positions and has informed the administration's executives. Regarding Mr. Hirata, "Bungei Online" reported that he did not pay the lesson fee to the golf school and went by public car.

TOP

Hirata Special Advisor to the Cabinet Resignation Bunshun reports without paying golf lesson fee

2021-08-13 19:14:00
Takeo Hirata, Special Advisor to the Cabinet, who serves as the secretary-general of the government's Olympic and Paralympic Promotion Headquarters, has decided to resign from all positions and has informed the administration's executives. Regarding Mr. Hirata, "Bungei Online" reported that he did not pay the lesson fee to the golf school and went by public car.

TOP

Record heavy rain in Kyushu and Chugoku region About 1 week Front stagnation Strict caution

2021-08-13 19:08:00
Due to the stagnant front, it caused record heavy rains in Kyushu and the Chugoku region, and the river Egawa flooded in Hiroshima prefecture. The rain so far has increased the risk of disasters in various places, and especially in northern Kyushu, the Japan Meteorological Agency says that there is a possibility of a special warning, so strict caution is required. The front will be stagnant for the next week or so, and there is a risk of heavy rains that could lead to disasters over a wide area from western Japan to northern Japan. Please be alert and try to evacuate before a disaster occurs.

TOP

Evacuation orders in 11 prefectures including Niigata Toyama Gifu Hiroshima Ehime (summary at 18:30)

2021-08-13 19:02:00
According to NHK's summary as of 6:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, it is said that the evacuation order corresponding to warning level 4 has been issued due to this rain. ▽ Niigata prefecture ▽ Toyama prefecture ▽ Gifu prefecture ▽ Hiroshima prefecture ▽ Ehime prefecture ▽ Fukuoka prefecture ▽ Saga prefecture ▽ Nagasaki prefecture ▽ Kumamoto prefecture ▽ Oita prefecture ▽ Kagoshima prefecture 11 prefectures, at least 1,560,700 households, 3,472,400 people .. * Some local governments do not announce the target number of people in the L alert.

TOP

"Emergency safety assurance" for 5543 households in Hiroshima prefecture (summary at 6:30 pm)

2021-08-13 19:01:00
According to NHK's summary as of 6:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, emergency safety assurance that corresponds to warning level 5 due to this rain is secured ▽ Asakita Ward, Hiroshima City There are 159 people in 73 households, 6242 households in 2922 households in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, and 5149 households in 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, for a total of 5543 households and 11,550 people.

TOP

Nagasaki Unzen Landslide 2 houses were swept away, 1 dead 2 people could not be contacted

2021-08-13 18:59:00
Early in the morning of the 13th, two houses were washed away by earth and sand in Unzen City, Nagasaki Prefecture, and a woman in her 50s was involved and died. In addition, the police and others are checking the safety of the two people, including whether they were in the house at that time, because they could not be contacted.

TOP

Exceeds the "flooding danger water level" in various places such as Gifu and Hiroshima (summary at 18:00)

2021-08-13 18:32:00
According to NHK's summary based on the information of "L Alert", the following rivers have exceeded the "Flood Dangerous Water Level" as of 6:00 pm.

TOP

Evacuation orders in 11 prefectures including Niigata Toyama Gifu Hiroshima Ehime (summary at 17:30)

2021-08-13 17:54:00
According to NHK's summary as of 5:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, it is said that the evacuation order corresponding to warning level 4 has been issued due to this rain. ▽ Niigata prefecture ▽ Toyama prefecture ▽ Gifu prefecture ▽ Hiroshima prefecture ▽ Ehime prefecture ▽ Fukuoka prefecture ▽ Saga prefecture ▽ Nagasaki prefecture ▽ Kumamoto prefecture ▽ Oita prefecture ▽ Kagoshima prefecture 11 prefectures, at least 1,560,700 households, 3,472,400 people .. * Some local governments do not announce the target number of people in the L alert.

TOP

Exceeds the "flooding danger water level" in various places such as Gifu and Hiroshima (summary at 17:30)

2021-08-13 17:54:00
According to NHK's summary based on the information of "L Alert", the following rivers have exceeded the "Flood Dangerous Water Level" as of 5:30 pm.

TOP

Record heavy rains in Hiroshima and Kyushu Be wary of river floods and landslides

2021-08-13 17:52:00
Due to the influence of active fronts, record heavy rains have occurred in Hiroshima and Kyushu, and in Hiroshima prefecture, the first-class river, Gonokawa, has been flooded. From western Japan to eastern Japan, it is expected that it will rain intermittently for the next week or so, so be alert even if the rain weakens, and try to evacuate before a disaster occurs.

TOP

"Emergency safety assurance" for 5543 households in Hiroshima prefecture (summary at 17:30)

2021-08-13 17:52:00
According to NHK's summary as of 5:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, emergency safety assurance that corresponds to warning level 5 due to this rain is secured ▽ Asakita Ward, Hiroshima City There are 159 people in 73 households, 6242 households in 2922 households in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, and 5149 households in 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, for a total of 5543 households and 11,550 people.

TOP

Nagasaki Unzen Landslide 2 houses were swept away, 1 dead 2 people could not be contacted

2021-08-13 17:33:00
Early in the morning of the 13th, two houses were washed away by earth and sand in Unzen City, Nagasaki Prefecture, and a woman in her 50s was involved and died. In addition, the police and others are checking the safety of the two people, including whether they were in the house at that time, because they could not be contacted.

TOP

Record heavy rains in Hiroshima and Kyushu Be wary of river floods and landslides

2021-08-13 17:06:00
Due to the influence of active fronts, record heavy rains have occurred in Hiroshima and Kyushu, and in Hiroshima prefecture, the first-class river, Gonokawa, has been flooded. From western Japan to eastern Japan, it is expected that it will rain intermittently for the next week or so, so be alert even if the rain weakens, and try to evacuate before a disaster occurs.

TOP

“Give up on homecoming and traveling” Governor Koike will not be able to save his life

2021-08-13 16:54:00
Regarding the rapid spread of the infection, Governor Koike of Tokyo said at a press conference that he was facing the greatest and disaster-level crisis, and after showing a strong sense of crisis, he said that he would work to curb the infection. Aiming to reduce the flow by 50%, he said, "I would like you to give up on returning home or traveling during the Bon holidays, rather than" thinking "for postponement or cancellation."

TOP

Exceeds the "flooding danger water level" in various places such as Hiroshima and Fukuoka (summary at 15:30)

2021-08-13 16:16:00
According to NHK's summary based on the information of "L Alert", the following rivers have exceeded the "Flood Dangerous Water Level" as of 15:30 pm.

TOP

Nagasaki Unzen Landslide 2 houses were swept away, 1 dead 2 people could not be contacted

2021-08-13 16:03:00
Early in the morning of the 13th, two houses were washed away by earth and sand in Unzen City, Nagasaki Prefecture, and a woman in her 50s was involved and died. In addition, the police and others are checking the safety of the two people, including whether they were in the house at that time, because they could not be contacted.

TOP

"Momotaro" learns prejudice and discrimination from elementary school students in a picture-story show of a girl "Momoko"

2021-08-13 16:02:00
An event was held in Kakegawa City, Shizuoka Prefecture, where children during the summer vacation thought about the importance of eliminating prejudice due to gender differences between men and women through picture books.

TOP

Evacuation orders in 11 prefectures including Niigata Toyama Gifu Hiroshima Ehime (summary at 15:30)

2021-08-13 15:59:00
According to NHK's summary as of 3:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, it is said that the evacuation order corresponding to warning level 4 has been issued due to this rain. ▽ Niigata prefecture ▽ Toyama prefecture ▽ Gifu prefecture ▽ Hiroshima prefecture ▽ Ehime prefecture ▽ Fukuoka prefecture ▽ Saga prefecture ▽ Nagasaki prefecture ▽ Kumamoto prefecture ▽ Oita prefecture ▽ Kagoshima prefecture 11 prefectures total 1,538,005 households, 3,412,654 people ..

TOP

Record heavy rains in Hiroshima and Kyushu Be wary of river floods and landslides

2021-08-13 15:58:00
Due to the influence of active fronts, record heavy rains have occurred in Hiroshima and Kyushu, and in Hiroshima prefecture, the first-class river, Gonokawa, has been flooded. It is expected that it will rain intermittently for the next week or so from western Japan to eastern Japan, so stay alert and try to evacuate before a disaster occurs.

TOP

"Emergency safety assurance" for 5543 households in Hiroshima prefecture (summary at 15:30)

2021-08-13 15:55:00
According to NHK's summary as of 3:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, emergency safety assurance that corresponds to warning level 5 due to this rain is secured ▽ Asakita Ward, Hiroshima City There are 159 people in 73 households, 6242 households in 2922 households in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, and 5149 households in 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, for a total of 5543 households and 11,550 people.

TOP

Defense Minister Kishi visits Yasukuni Shrine The incumbent Defense Minister is the first in five years

2021-08-13 15:30:00
Before the end of the war on the 15th, Minister of Defense Kishi visited Yasukuni Shrine in Kudan, Tokyo on the afternoon of the 13th.

TOP

Exceeds the "flooding danger water level" in various places such as Hiroshima and Kumamoto (summary at 14:30)

2021-08-13 15:08:00
According to NHK's summary based on the information of "L Alert", as of 14:30 pm, the following rivers have exceeded the "Flood Dangerous Water Level".

TOP

Evacuation orders in 10 prefectures including Niigata Toyama Hiroshima Ehime (summary at 2:30 pm)

2021-08-13 15:06:00
According to NHK's summary as of 2:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, it is said that the evacuation order corresponding to warning level 4 has been issued due to this rain. ▽ Niigata prefecture ▽ Toyama prefecture ▽ Hiroshima prefecture ▽ Ehime prefecture ▽ Fukuoka prefecture ▽ Saga prefecture ▽ Nagasaki prefecture ▽ Kumamoto prefecture ▽ Oita prefecture ▽ Kagoshima prefecture 10 prefectures total 1,495,661 households, 3,316,805 people.

TOP

"Emergency safety assurance" for 5543 households in Hiroshima prefecture (summary at 2:30 pm)

2021-08-13 15:03:00
According to NHK's summary as of 2:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, emergency safety assurance that corresponds to warning level 5 due to this rain is secured ▽ Asakita Ward, Hiroshima City There are 159 people in 73 households, 6242 households in 2922 households in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, and 5149 households in 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, for a total of 5543 households and 11,550 people.

TOP

Record heavy rains in Hiroshima and Kyushu Be wary of river floods and landslides

2021-08-13 14:56:00
Due to the influence of active fronts, record heavy rains have occurred in Hiroshima and Kyushu, and in Hiroshima prefecture, the first-class river, Gonokawa, has been flooded. In addition, it is expected that rain will continue from western Japan to various parts of eastern Japan, so please try to evacuate before a disaster occurs.

TOP

"Emergency safety assurance" for 5543 households in Hiroshima prefecture (1:30 pm summary)

2021-08-13 14:13:00
According to NHK's summary as of 1:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, emergency safety assurance that corresponds to warning level 5 due to this rain is secured ▽ Asakita Ward, Hiroshima City There are 159 people in 73 households, 6242 households in 2922 households in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, and 5149 households in 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, for a total of 5543 households and 11,550 people.

TOP

Evacuation orders in 9 prefectures including Niigata, Hiroshima, Ehime and Fukuoka (1:30 pm summary)

2021-08-13 14:06:00
According to NHK's summary as of 1:30 pm based on the information of "L Alert" that the local government distributes evacuation information etc. on the Internet, it is said that the evacuation order corresponding to warning level 4 has been issued due to this rain. ▽ Niigata prefecture ▽ Hiroshima prefecture ▽ Ehime prefecture ▽ Fukuoka prefecture ▽ Saga prefecture ▽ Nagasaki prefecture ▽ Kumamoto prefecture ▽ Oita prefecture ▽ Kagoshima prefecture 9 prefectures total 1,495,195 households, 3,315,678 people.

TOP

Evacuation order to 1127 people from 466 households in Kume district, Himi city, Toyama prefecture

2021-08-13 14:06:00
Himi City, Toyama Prefecture, issued an evacuation order to 1,127 people in 466 households in the Kume area at 1:30 pm, saying that the risk of sediment-related disasters is increasing due to heavy rain. Of the five alert levels, alert level 4 information calls for everyone to evacuate from dangerous areas and ensure their safety promptly.

TOP

Defense Minister Kishi visits Yasukuni Shrine

2021-08-13 14:01:00
Before the end of the war on the 15th, Minister of Defense Kishi visited Yasukuni Shrine in Kudan, Tokyo, before 2:00 pm on the 13th.

TOP

Hiroshima City Heavy Rain Special Warning Switch to warning and continue to be vigilant

2021-08-13 13:13:00
The Japan Meteorological Agency switched the heavy rain special warning issued to Hiroshima City to a warning at 1:00 pm on the 13th. However, the risk of sediment-related disasters and river flooding remains high. Please continue to be vigilant. In addition, it is expected that rain will continue from western Japan to various parts of eastern Japan, so please try to evacuate before a disaster occurs.

TOP

Atami debris flow victims' bereaved families to criminal complaint of "man-made disaster caused by embankment"

2021-08-13 13:12:00
The bereaved families and victims of the large-scale debris flow victims in Atami City, Shizuoka Prefecture, established the "Victims' Association" and created the embankment that was the starting point of the debris flow. It has been revealed that a criminal complaint will be filed against the landowner in the near future.

TOP

Evacuation orders in 10 prefectures including Niigata Hiroshima Shimane Ehime (summary at 0:30 pm)

2021-08-13 13:09:00
According to NHK's summary as of 11:30 am based on the information of "L Alert", evacuation orders corresponding to warning level 4 have been issued due to this rain in ▽ Niigata prefecture, ▽ Shimane prefecture, ▽ Hiroshima prefecture. , ▽ Ehime prefecture, ▽ Fukuoka prefecture, ▽ Saga prefecture, ▽ Nagasaki prefecture, ▽ Kumamoto prefecture, ▽ Oita prefecture, ▽ Kagoshima prefecture 10 prefectures total 1,495,334 households, 3,316,072 people.

TOP

"Emergency safety assurance" in Akitakata City, Hiroshima Prefecture (summary at 0:30 pm)

2021-08-13 13:08:00
According to NHK's summary as of 0:30 pm based on the information of "L Alert", the emergency safety assurance that corresponds to the alert level 5 due to this rain is ▽ 159 people in 73 households in Asakita Ward, Hiroshima City, ▽ Kitahiroshima Prefecture 2922 households in Hiroshima Town, 6242 people, ▽ 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, 5149 people, totaling 5543 households, 11,550 people.

TOP

[Explanation by weather forecaster] Heavy rain special warning in Hiroshima City Future outlook

2021-08-13 12:44:00
Due to the influence of active fronts, a linear precipitation zone with a series of developed rain clouds occurred in Hiroshima Prefecture, and a special warning for heavy rain was announced in Hiroshima City. The highest level of caution is required for sediment-related disasters and river flooding. It is expected that rain will continue not only in Kyushu, which has already been raining heavily, but also in various parts of western and eastern Japan. Kimitoshi Sato, a weather forecaster, will explain in detail the outlook for heavy rains in the future. (This video cannot be viewed on data broadcasting)

TOP

Special warning to Hiroshima Japan Meteorological Agency "The highest level of caution is required Immediately ensure safety"

2021-08-13 12:27:00
Due to the influence of active fronts, a linear precipitation zone with a series of developed rain clouds occurred in Hiroshima Prefecture, and a special warning for heavy rain was announced in Hiroshima City. The highest level of caution is required for sediment-related disasters and river flooding. It is expected that rain will continue not only in Kyushu, which has already been raining heavily, but also in various parts of western and eastern Japan. The Japan Meteorological Agency said, "Even in places where disasters are not normally expected to occur, the highest level of caution is required." I called.

TOP

Exceeds the "flooding danger water level" in various places such as Hiroshima and Kumamoto (summary at 11:30)

2021-08-13 12:16:00
According to NHK's summary based on the information of "L Alert", as of 11:30 am, the following rivers have exceeded the "Flood Dangerous Water Level".

TOP

Special warning to Hiroshima Japan Meteorological Agency "The highest level of caution is required Immediately ensure safety"

2021-08-13 12:16:00
Due to the influence of active fronts, a linear precipitation zone with a series of developed rain clouds occurred in Hiroshima Prefecture, and a special warning for heavy rain was announced in Hiroshima City. The highest level of caution is required for sediment-related disasters and river flooding. It is expected that rain will continue not only in Kyushu, which has already been raining heavily, but also in various parts of western and eastern Japan. The Japan Meteorological Agency said, "Even in places where disasters are not normally expected to occur, the highest level of caution is required." I called.

TOP

Landslide in Unzen, Nagasaki Two houses were washed away by the earth and sand, and one person was unconscious

2021-08-13 12:15:00
On the morning of the 13th, two houses were washed away by earth and sand in Unzen City, Nagasaki Prefecture, and according to police and fire departments, a woman in her 50s was involved and was in a state of cardiopulmonary arrest.

TOP

Evacuation orders in 9 prefectures including Niigata Hiroshima Shimane Fukuoka Oita (11:30 summary)

2021-08-13 12:10:00
According to NHK's summary as of 11:30 am based on the information of "L Alert", evacuation orders corresponding to warning level 4 have been issued due to this rain in ▽ Niigata prefecture, ▽ Shimane prefecture, ▽ Hiroshima prefecture. , ▽ Fukuoka prefecture, ▽ Saga prefecture, ▽ Nagasaki prefecture, ▽ Kumamoto prefecture, ▽ Oita prefecture, ▽ Kagoshima prefecture, totaling 1,484,010 households, 3,289,811 people.

TOP

"Emergency safety assurance" in Akitakata City, Hiroshima Prefecture (summary at 11:30 am)

2021-08-13 12:08:00
According to NHK's summary as of 11:30 am based on the information of "L Alert", the emergency safety assurance that corresponds to the alert level 5 due to this rain is ▽ 159 people in 73 households in Asakita Ward, Hiroshima City, ▽ Kitahiroshima Prefecture 2922 households in Hiroshima Town, 6242 people, ▽ 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, 5149 people, totaling 5543 households, 11,550 people.

TOP

Heavy rain special warning in Hiroshima City 8:45 am Japan Meteorological Agency

2021-08-13 11:42:00
Due to the influence of active fronts, a linear precipitation zone with a series of developed rain clouds occurred in Hiroshima Prefecture, and a special warning for heavy rain was announced in Hiroshima City before 9 am. The highest level of caution is required for sediment-related disasters and river flooding. It is expected that rain will continue in various parts of western and eastern Japan, including Kyushu, where heavy rain has already occurred, so please try to ensure safety before a disaster occurs.

TOP

Exceeds the "flooding danger water level" in various places such as Hiroshima Yamaguchi (summary at 11:00)

2021-08-13 11:13:00
According to NHK's summary based on the information of "L Alert", as of 10:30 am, the following rivers have exceeded the "Flood Dangerous Water Level".

TOP

"Emergency safety assurance" in Akitakata City, Hiroshima Prefecture (summary at 10:30 am)

2021-08-13 10:56:00
According to NHK's summary as of 10:30 am based on the information of "L Alert", the emergency safety assurance that corresponds to the alert level 5 due to this rain is ▼ 159 people from 73 households in Asakita Ward, Hiroshima City, ▼ Hiroshima Prefecture 2922 households in Kitahiroshima Town, 6242 people, ▼ 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, 5149 people, totaling 5543 households, 11,550 people.

TOP

Evacuation orders in 9 prefectures including Niigata Hiroshima Shimane Fukuoka Oita (10:30 summary)

2021-08-13 10:51:00
According to NHK's summary as of 10:30 am based on the information of "L Alert", evacuation orders corresponding to warning level 4 have been issued due to this rain in ▼ Niigata prefecture, ▼ Shimane prefecture, ▼ Hiroshima prefecture. , ▼ Fukuoka prefecture, ▼ Saga prefecture, ▼ Nagasaki prefecture, ▼ Kumamoto prefecture, ▼ Oita prefecture, ▼ Kagoshima prefecture, totaling 1,483,321 households, 3,282,82 people.

TOP

Special warning to Hiroshima Japan Meteorological Agency "The highest level of caution is required Immediately ensure safety"

2021-08-13 10:30:00
Ryuta Kurora, Chief of the Forecast Division of the Japan Meteorological Agency, held a press conference at 10 am and said, "It has been a heavy rain like never before in Hiroshima City, which announced a special warning. Especially, sediment disasters and inundation are assumed. It is highly probable that some kind of disaster has already occurred in the area where the disaster has occurred. I want you to evacuate immediately. Even in places where it is usually thought that disasters will not occur, we need the highest level of caution. " On top of that, "In the rivers that flow through Hiroshima and Shimane, the water has risen due to the rain so far, and the risk of flooding is increasing. In the future, there is a possibility that special warnings will be issued to local governments other than Hiroshima City, so it is important for me and myself. In order to protect human lives, I would like you to confirm the danger of your current location and ensure safety according to the evacuation information of the local government without waiting for the announcement of a special warning. "

TOP

"Emergency safety assurance" in Akitakata City, Hiroshima Prefecture (summary at 9:30 am)

2021-08-13 10:10:00
According to NHK's summary as of 9:30 am based on the information of "L Alert", emergency safety is secured at warning level 5 due to this rain ▼ 159 people from 73 households in Asakita Ward, Hiroshima City, ▼ North of Hiroshima Prefecture There are 4,835 households in 2253 households in Hiroshima Town, and 5149 households in 2548 households in Akitakata City, Hiroshima Prefecture, for a total of 4874 households and 10,143 people.

TOP

Hiroshima Akitakata Enokawa "Flood danger water level" exceeded

2021-08-13 10:00:00
According to Hiroshima Prefecture, the Gonokawa River, which flows through Akitakata City, exceeded the "flooding danger water level" at 9:10 am at the Yoshida Observatory in the city, where the risk of flooding is extremely high.

TOP

[Video] Hiroshima Akitakata More than half of the tires are flooded around 8:30 am

2021-08-13 09:55:00
This video was taken around 8:30 am on the 13th in Akitakata City, Hiroshima Prefecture. Roads are flooded over large areas, and in some places more than half of the tires of light trucks are submerged.

TOP

Heavy rain special warning in Hiroshima City 8:45 am Japan Meteorological Agency

2021-08-13 09:49:00
Due to the influence of the active front, developed rain clouds flowed into Hiroshima Prefecture, and the Japan Meteorological Agency announced a special warning for heavy rain in Hiroshima City at 8:45 am. In Hiroshima prefecture, a linear precipitation zone has been confirmed since then, and extremely heavy rain continues to fall in the same place. Check your surroundings, and if it is dangerous to move to an evacuation site, take actions that are likely to save your life, such as moving to a nearby sturdy building or moving to the second floor or higher of the building. Please take it.

TOP

[Weather forecaster commentary] Special warning to Hiroshima City What is the future outlook?

2021-08-13 09:35:00
[Video 1 minute 53 seconds] Due to the active front, developed rain clouds flowed into Hiroshima Prefecture, and the Japan Meteorological Agency announced a special warning for heavy rain in Hiroshima City at 8:45 am. The highest level of vigilance is required for information that corresponds to the highest level 5 of the 5 levels of vigilance. I will explain in detail the outlook for heavy rain in the future. (This video cannot be viewed on data broadcasting)

TOP

Heavy rain special warning in Hiroshima City 8:45 am Japan Meteorological Agency

2021-08-13 09:17:00
Due to the active front, developed rain clouds flowed into Hiroshima Prefecture, and the Japan Meteorological Agency issued a special warning for heavy rain in Hiroshima City at 8:45 am. The highest level of vigilance is required for information that corresponds to the highest level 5 of the 5 levels of vigilance. The Japan Meteorological Agency will check the surrounding conditions and move to a nearby sturdy building if it is dangerous to move to the evacuation site, or if it is already dangerous to go out, it will be on the second floor or higher of the building with a cliff or slope. We are calling for actions that are likely to save lives, such as moving to a room on the other side.

TOP

"Emergency safety assurance" for 73 households in Suzuhari and Imuro, Asakita-ku, Hiroshima

2021-08-13 09:14:00
Hiroshima City has announced "emergency safety assurance" information for 159 people in 73 households, including Suzuhari and Imuro, saying that the Suzuhari River, which flows through Asakita Ward, has already overflowed over the embankment. The highest level of alert level 5 information calls for you to check your surroundings and take actions that are likely to save your life in a safe place.

TOP

Minister of Economic Revitalization Nishimura visits Yasukuni Shrine

2021-08-13 09:02:00
Before the end of the war on the 15th, the Minister for Economic Revitalization Nishimura visited Yasukuni Shrine in Kudan, Tokyo on the morning of the 13th.

TOP

Hiroshima Akitakata "Emergency Safety Assurance" for 2548 households

2021-08-13 08:43:00
At 8:15 am, Akitakata City, Hiroshima Prefecture, said that the Tajihi River flowing through the city might overflow, with 312 households and 668 people in the Tajihi district of Yoshida Town, 2004 households and 3992 people in the Yoshida district of Yoshida Town, and Yoshida Town. Information on "Emergency Safety Assurance" was announced for a total of 2548 households and 5149 people in the Aioi district, including 232 households and 489 people.

TOP

Hiroshima Kitahiroshima Town "Emergency Safety Assurance" For 2253 Households

2021-08-13 08:32:00
At 8:13 am in Kitahiroshima Town, Hiroshima Prefecture, 730 households and 1586 households in the Arita area, 202 households and 456 people in the Yorohoyobara area, 92 households and 239 people in the Ishiidani area, 661 households and 1519 people in the main area, and 568 households in the Mibu area.・ Information on "emergency safety assurance" was announced for a total of 2253 households and 4835 people, including 1035 people. With Level 5 information, which is the highest level of alertness, we call on you to check your surroundings and take actions that are likely to save your life in a safe place.

TOP

Nagasaki Kumamoto Two-day rainfall The most in the history of observation, strict caution such as sediment-related disasters

2021-08-13 07:43:00
Due to the influence of the active front, the re-developed rain clouds flowed into the northern part of Kyushu, and it seems that heavy rain of about 120 mm fell in the vicinity of Yatsushiro City, Kumamoto Prefecture in one hour until 7:00 am. Information "has been announced. In Kumamoto and Nagasaki prefectures, the amount of rainfall in the last two days is the highest in the history of observation, so strict caution is required for sediment-related disasters and river flooding. Please continue to ensure your safety.

TOP

Kyushu Rivers above the "Flood Dangerous Water Level" (7:00 am)

2021-08-13 07:39:00
In Kyushu, the water level of rivers is rising in some places.

TOP

Ensuring emergency safety Evacuation order summary (7:30 am)

2021-08-13 07:35:00
According to NHK's summary as of 6:30 am based on the information of "L Alert", 3839 households and 9835 people in Nagomi Town, Kumamoto Prefecture, and Kikuchi City, Kumamoto Prefecture, have secured emergency safety, which corresponds to alert level 5 due to this rain. A total of 1086 people from 474 households, totaling 4,313 households and 10,921 people.

TOP

Kumamoto Yatsushiro Near Toyocho Record heavy rain near Yatsushiro The danger of a disaster is approaching

2021-08-13 07:25:00
According to the Japan Meteorological Agency, it is estimated that heavy rain of about 120 mm or more near ▽ Yatsushiro City Toyocho in Kumamoto Prefecture ▽ about 120 mm fell near ▽ Yatsushiro City in one hour until 7:00 am. As the danger of a disaster is imminent, the Japan Meteorological Agency is calling for the release of "record short-time heavy rain information" to ensure safety.

TOP

[Weather forecaster commentary] Heavy rain front is stagnant What is the future outlook?

2021-08-13 07:20:00
[Video 2 minutes 22 seconds] Due to the stagnant front, developed rain clouds continue to flow in northern Kyushu, and in Nagasaki and Kumamoto prefectures, the amount of rain that has fallen in the last two days is the highest in the history of observation. Rain is getting stronger in Hokuriku and other areas, and the Japan Meteorological Agency is calling for strict caution against sediment-related disasters and river flooding. Try to stay in a safe place as much as possible. I will explain in detail the outlook for heavy rain in the future. (This video cannot be viewed on data broadcasting)

TOP

Nagasaki Kumamoto Two-day rainfall The most in the history of observation, strict caution such as sediment-related disasters

2021-08-13 07:07:00
Rain clouds that have developed in northern Kyushu continue to flow due to the influence of active fronts, and in Nagasaki and Kumamoto prefectures, the amount of rain that has fallen in the last two days is the highest in the history of observation. Due to the stagnation of the front, it is expected that it will rain extremely heavily in eastern Japan as well as in western Japan over the 14th, and the Japan Meteorological Agency is calling for strict caution against sediment-related disasters and river flooding. Please continue to ensure safety even in areas where the rain has weakened.

TOP

In-train slashing incident 1 week Voices of anxiety from users Considering countermeasures

2021-08-13 06:50:00
On the 6th of this month, a passenger was cut in a car running in Setagaya-ku, Tokyo, and 10 people, including a 20-year-old female university student, were seriously injured. Yusuke Sakuma (36), who was arrested, said that he wanted to kill him when he saw a happy person, and it is believed that he cut it indiscriminately. It's been a week since the incident, but people who use the train are saying, "I might be hurt myself" and "I'm afraid to get on the train."

TOP

4 games on the 3rd day of the Summer National High School Baseball Championship Postponed for 2 consecutive days due to rain

2021-08-13 06:38:00
The summer national high school baseball tournament held at Koshien Stadium was scheduled for four games on the third day of the tournament, which had been postponed due to rain on the 13th, but due to bad weather, all games will be held again on the 14th. It was postponed. The schedule will be postponed for the second consecutive day, as early as the third day of this tournament.

TOP

Ensuring emergency safety Evacuation order summary (6:30 am)

2021-08-13 06:35:00
According to NHK's summary as of 6:30 am based on the information of "L Alert", 3839 households and 9835 people in Nagomi Town, Kumamoto Prefecture, and Kikuchi City, Kumamoto Prefecture, have secured emergency safety, which corresponds to alert level 5 due to this rain. A total of 1086 people from 474 households, totaling 4,313 households and 10,921 people.

TOP

Over 20,000 home medical treatments in Tokyo "Promptly provide necessary medical care" is an urgent task

2021-08-13 06:33:00
In Tokyo, where the rapid spread of infection continues, the number of people receiving medical treatment at home exceeded 20,000 for the first time on the 12th. While it has been pointed out that the medical care provision system is "severely dysfunctional," there is an urgent need to detect the deterioration of the physical condition of home care recipients and promptly deliver the necessary medical care.

TOP

Kyushu Rivers above the "Flood Dangerous Water Level" (6 am)

2021-08-13 06:31:00
In Kyushu, the water level of rivers is rising in some places.

TOP

Taliban declares "new control of 3 states including Herat, a key point"

2021-08-13 06:26:00
In Afghanistan, the rebel Taliban has declared that it has taken control of three new capitals, including Herat, a strategic point in the west. The Taliban now appear to have taken control of more than one-third of all state capitals, further strengthening the offensive.

TOP

[Weather forecaster commentary] Heavy rain front is stagnant What is the future outlook?

2021-08-13 05:27:00
[Video 2 minutes 21 seconds] Due to the stagnant front, developed rain clouds continue to flow in northern Kyushu, and in Nagasaki and Kumamoto prefectures, the amount of rain that has fallen in the last two days is the highest in the history of observation. Rain is getting stronger in Hokuriku and other areas, and the Japan Meteorological Agency is calling for strict caution against sediment-related disasters and river flooding. Try to stay in a safe place as much as possible. I will explain in detail the outlook for heavy rain in the future. (This video cannot be viewed on data broadcasting)

TOP

Front stagnation Heavy rain in northern Kyushu Heavy rain in Hokuriku

2021-08-13 03:45:00
Due to the stagnant front, developed rain clouds continue to flow in northern Kyushu, and in Nagasaki and Kumamoto prefectures, the amount of rain that has fallen in the last two days is the highest in the history of observation. During this time, it is raining heavily in Hokuriku and other areas, and the Japan Meteorological Agency is calling for strict caution against sediment-related disasters and river flooding. Try to stay in a safe place as much as possible.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT