This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Social News(2022/09/30)


Kyoto   Hakone

Ministry of Health, Labor and Welfare to solicit opinions on sales of 'emergency contraceptives' at pharmacies

2022-09-30 23:03:00
The Ministry of Health, Labor and Welfare will present the issue of whether or not emergency contraceptives, which prevent unintended pregnancies, can be purchased at pharmacies without a doctor's prescription, and will conduct public comments to solicit opinions from the general public. It's decided.

TOP

Hazardous substances detected at Yokosuka US Naval Base About 172 times more than Japan's guidelines

2022-09-30 22:11:00
Organic fluorine compounds, which have been pointed out to be harmful, were detected in May and July this year from the drainage of the US Navy base in Yokosuka City, Kanagawa Prefecture. When the US military investigated again, it was found that it was detected at a concentration 172 times higher than the Japanese guideline, which greatly exceeds the previous figures.

TOP

Kappa sushi management company president and others arrested on suspicion of violating the Unfair Competition Prevention Law Metropolitan Police Department

2022-09-30 21:20:00
The president of Kappa Create, which operates the kaitenzushi chain Kappa Sushi, has been sued by the Metropolitan Police Department on suspicion of violating the Unfair Competition Prevention Act, alleging that he illegally took out trade secret data from a rival chain he worked for before. Arrested. Competition is intensifying within the industry, and the Metropolitan Police Department will proceed to clarify the detailed motives and circumstances.

TOP

Kappa sushi management company president and others arrested on suspicion of violating the Unfair Competition Prevention Law Metropolitan Police Department

2022-09-30 20:47:00
The president of Kappa Create, which operates the kaitenzushi chain Kappa Sushi, has been sued by the Metropolitan Police Department on suspicion of violating the Unfair Competition Prevention Act, alleging that he illegally took out trade secret data from a rival chain he worked for before. Arrested. Competition is intensifying within the industry, and the Metropolitan Police Department will proceed to clarify the detailed motives and circumstances.

TOP

Executives of the textbook company Dainippon Tosho welcomed the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture

2022-09-30 20:47:00
It turned out that an executive of the textbook company "Dai Nippon Tosho" had a dinner with the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture, and entertained him by paying the full amount for food and drink. Groups made up of textbook companies prohibit entertaining people involved in the adoption of textbooks, and the company says, ``We apologize for a serious violation of compliance.''

TOP

Government to designate ``specially strengthened area'' and provide support

2022-09-30 20:46:00
The government's Central Disaster Prevention Council was held on the 30th and newly designated areas where disaster prevention measures should be promoted in preparation for the huge earthquakes expected to occur in the "Kurishima Trench" and "Japan Trench". As for 108 municipalities in 7 prefectures that are at risk of serious damage from tsunami, they will be designated as "Special Reinforcement Areas", and financial support will be strengthened by the national government.

TOP

Oigawa Railway's main line No prospect of restoration Shizuoka Shimada Embankment spilled due to heavy rain

2022-09-30 20:10:00
Due to record-breaking heavy rains a week ago, a large amount of embankment was washed away from a former quarry site in Shimada City, Shizuoka Prefecture. . The embankment is where Shizuoka Prefecture has begun construction of safety measures on behalf of the former operator this month, as it was illegally created, and the prefecture will proceed with the removal of earth and sand.

TOP

“Japan-U.S. same-sex couples should be granted status of residence,” Tokyo District Court points out

2022-09-30 20:00:00
In a court ruling in which an American man who married a Japanese man overseas filed a lawsuit claiming that it was unreasonable not to be granted a long-term status of residence in Japan, the Tokyo District Court ruled, "Same-sex couples between foreigners." If so, the status of residence is given as 'designated activities', but not being recognized as a couple of a foreigner and a Japanese is against the purpose of the constitution, which stipulates equality under the law." I pointed out that I should have recognized the status of residence of ". On the other hand, regarding the qualification of "long-term resident" that the man was seeking, we judged that it did not meet the conditions and dismissed the appeal.

TOP

Executives of the textbook company Dainippon Tosho welcomed the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture

2022-09-30 19:53:00
It turned out that an executive of the textbook company "Dai Nippon Tosho" had a dinner with the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture, and entertained him by paying the full amount for food and drink. Groups made up of textbook companies prohibit entertaining people involved in the adoption of textbooks, and the company says, ``We apologize for a serious violation of compliance.''

TOP

Civil law ``single custody'' is constitutional Supreme Court dismisses final appeal of father who lost custody

2022-09-30 19:24:00
In a lawsuit disputed over whether or not the provision of "single custody" under the Civil Code, in which the court determines that either the father or the mother has custody of the child when a divorce is finalized, is unconstitutional, the Supreme Court ruled that custody should be granted. The decision was made to reject the appeal of the father who filed a lawsuit because he could not have it, and the ruling that the provision did not violate the Constitution was finalized.

TOP

Kindergarten bus Safety device experiment using AI camera to prevent children from being left behind Osaka

2022-09-30 19:18:00
A company in Osaka developed a safety device using an AI camera to prevent children from being left behind on the school bus, and an experiment was conducted on the bus of a certified child center on the 30th.

TOP

Kappa sushi management company president and others arrested on suspicion of violating the Unfair Competition Prevention Law Metropolitan Police Department

2022-09-30 19:05:00
The president of Kappa Create, which operates the conveyor belt sushi chain Kappa Sushi, was arrested by the Metropolitan Police Department on suspicion of violating the Unfair Competition Prevention Act, including illegally taking out trade secret data from a rival chain he worked for before. I was. Competition is intensifying within the industry, and the Metropolitan Police Department will proceed with detailed motives and clarification of the circumstances.

TOP

Shizuoka Isolated state in 6 districts for a week after record heavy rain Goods transported by helicopter

2022-09-30 18:55:00
In Shizuoka Prefecture, six districts have been isolated for 30 days, one week after record heavy rains, and the prefecture continues to provide support, such as transporting supplies by helicopter.

TOP

The Tokyo Regional Taxation Bureau establishes a countermeasures headquarters for a series of fraudulent refunds of consumption tax

2022-09-30 18:54:00
The Tokyo Regional Taxation Bureau has established a new countermeasures headquarters and is strengthening its efforts, as there have been a series of cases of abuse of the refund system that refunds the consumption tax once paid if certain conditions are met.

TOP

Hamamatsu Tenryu Ward Landslide due to record heavy rain The city investigates whether the embankment is the cause

2022-09-30 18:52:00
At the site in Tenryu Ward, Hamamatsu City, where three houses were damaged by landslides caused by record-breaking rainfall, full-scale sediment removal work has begun due to the danger of new collapses even now, nearly a week later. not. The city will rush to restore it, and will investigate the possibility that the embankment at the site was the cause.

TOP

Executives of the textbook company Dainippon Tosho welcomed the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture

2022-09-30 18:38:00
It turned out that an executive of the textbook company "Dai Nippon Tosho" had a dinner with the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture, and entertained him by paying the full amount for food and drink. Groups made up of textbook companies prohibit entertaining people involved in the adoption of textbooks, and the company says, ``We apologize for a serious violation of compliance.''

TOP

Nara school excursion bus accident Police search sales office on suspicion of negligent driving injury

2022-09-30 18:34:00
On the 28th, a bus carrying elementary school students on a school trip in Ikaruga, Nara Prefecture collided with 5 cars, injuring 5 people. I searched the bus office. The bus driver in his 50s is believed to have lost consciousness while driving, and police are investigating the details.

TOP

Heavy machinery collapses at construction site and pedestrians are injured Nishiyodogawa Ward, Osaka

2022-09-30 18:25:00
On the afternoon of the 30th, at a construction site in Nishiyodogawa-ku, Osaka, there was an accident in which heavy machinery collapsed, and a woman in her 70s who was walking nearby fell and injured her head. The police are investigating the detailed situation on suspicion of professional negligence injury, assuming that the heavy machine lost its balance and fell down.

TOP

Two people died in a fire in a poor apartment complex Residents arrested on suspicion of arson Hokkaido

2022-09-30 18:09:00
Early in the morning of the 30th, there was a fire in a condominium that accepts the poor and supports them to become independent in Kitahiroshima City, Hokkaido, and two men and women were found dead from the burnt ruins. Police arrested a 67-year-old resident on suspicion of arson, and are investigating the details.

TOP

Tokyo announces facilities for temporary evacuation destinations for citizens in preparation for incoming missiles

2022-09-30 18:08:00
On the 30th, the Tokyo Metropolitan Government announced a list of public facilities that will serve as evacuation destinations, saying that it has secured temporary evacuation destinations for the population of 14 million in the city in preparation for emergency situations such as the arrival of missiles.

TOP

Chiba Matsudo Elementary School 1st week after missing girl Search expanded to the downstream area of ​​the river

2022-09-30 18:05:00
It's been a week in 30 days since a girl in the first grade of elementary school in Matsudo City, Chiba Prefecture went missing. Police and fire departments have moved the search center from the riverbed where the shoes were found to the downstream area of ​​the river from the 30th, and are expanding the range further.

TOP

President of Kappa sushi management company arrested on suspicion of violating the Unfair Competition Prevention Law Metropolitan Police Department

2022-09-30 17:40:00
The president of Kappa Create, which operates the conveyor belt sushi chain Kappa Sushi, was arrested by the Metropolitan Police Department on suspicion of violating the Unfair Competition Prevention Act, including illegally taking out trade secret data from a rival chain he worked for before. I was. The Metropolitan Police Department plans to investigate the president and clarify the detailed motives and circumstances.

TOP

NHK manager's death recognized work accident

2022-09-30 17:21:00
Three years ago, a male manager in his 40s at the NHK Metropolitan Broadcasting Center passed away, and in August it was recognized as an industrial accident. A full-time manager and two deputy managers in charge of labor affairs, a total of three people, were given disciplinary action by reducing their salaries. In addition, the current Director, who was the Director of the Center at that time, decided to voluntarily return part of his executive compensation.

TOP

Two prosecutors not prosecuted for ``illegal investigation''

2022-09-30 16:57:00
A former president of a real estate company who was arrested and prosecuted by the Osaka District Public Prosecutors Office's Special Investigation Department and was acquitted at trial has filed criminal charges against two prosecutors who filed criminal charges for conducting illegal investigations. voted that the non-prosecution was justified.

TOP

President of Kappa sushi management company arrested on suspicion of violating the Unfair Competition Prevention Law Metropolitan Police Department

2022-09-30 16:49:00
Kimi Tanabe, 46, president of Kappa Create Co., Ltd., which operates the conveyor belt sushi chain Kappa Sushi, has been accused of illegally taking out trade secret data from the rival chain Hamazushi, where he previously worked. He was arrested by the Metropolitan Police Department on suspicion of violating the prevention law. The Metropolitan Police Department plans to investigate the president and clarify the detailed motives and circumstances.

TOP

Crane car collapsed at construction site Passers-by injured Osaka Nishiyodogawa Ward

2022-09-30 16:46:00
On the afternoon of the 30th, there was an accident in which a crane truck collapsed at a construction site in Nishiyodogawa Ward, Osaka, and a passerby woman was injured and transported to the hospital.

TOP

Two people died in a fire in a poor apartment complex Residents arrested on suspicion of arson Hokkaido

2022-09-30 15:53:00
Early in the morning of the 30th, there was a fire in a condominium that accepts the poor and supports them to become independent in Kitahiroshima City, Hokkaido, and according to the fire department, two people have been found dead so far. Police arrested a 67-year-old resident on suspicion of arson, and are investigating the details.

TOP

Southern Tochigi Prefecture, Southern Gunma Prefecture, earthquake with seismic intensity 4 No worries about tsunami

2022-09-30 15:52:00
At around 2:58 pm on the 30th, there was an earthquake with a seismic intensity of 4 in Tochigi and Gunma prefectures. There is no tsunami from this earthquake.

TOP

Guidelines for "confidential childbirth" Formulated by the government Relevant organizations work together

2022-09-30 15:33:00
For the first time, the government has formulated guidelines for "confidential births," in which pregnant women give birth without revealing their identities to anyone other than medical institutions. It shows the procedures required of medical institutions and the government, such as the creation of family registers for children born and the management of information on mothers by medical institutions so that they can respond to the right to know the child's origin.

TOP

Southern Tochigi Prefecture, Southern Gunma Prefecture, earthquake with seismic intensity 4 No worries about tsunami

2022-09-30 15:09:00
There was an earthquake at around 2:58 pm on the 30th. There is no tsunami from this earthquake. The epicenter was in southern Ibaraki Prefecture, with a depth of 50 km and a magnitude of 4.4, which indicates the magnitude of the earthquake. The seismic intensity of each municipality is as follows. ▼Seismic intensity 4 is Utsunomiya City, Tochigi Prefecture, Tochigi City, Tochigi Prefecture, Sano City, Tochigi Prefecture, Shimotsuke City, Tochigi Prefecture, Mibu Town, Tochigi Prefecture, and Itakura Town, Gunma Prefecture.

TOP

"Free telephone consultation on wills, etc." Advice from a notary public from the 1st

2022-09-30 14:53:00
From the 1st, telephone consultations will start from the 1st, where legal experts, "notaries", will give free advice on how to manage wills and property management in old age.

TOP

Heavy rains and typhoons in August designated as severe disasters

2022-09-30 14:47:00
On the 30th, the government decided to designate the damage of the heavy rains that occurred in various places such as northern Japan and Hokuriku as "extreme disasters" on the 30th, and decided to support the cost of restoration.

TOP

One week after record heavy rain, 4,500 households in Shizuoka city continue to be affected by water outages

2022-09-30 14:38:00
It has been 30 days and one week since Typhoon No. 15 caused record-breaking rainfall in Shizuoka Prefecture. The large-scale water outage that occurred in Shimizu Ward, Shizuoka City was resolved in about 25,000 households on the morning of the 30th, but the water outage continues in 4,500 households, and the impact is protracted.

TOP

Chiba Matsudo Elementary School 1st week after missing girl Search expanded to the downstream area of ​​the river

2022-09-30 14:15:00
It's been a week in 30 days since a girl in the first grade of elementary school in Matsudo City, Chiba Prefecture went missing. Police and fire departments have moved the search center from the riverbed where the shoes were found to the downstream area of ​​the river from the 30th, and are expanding the range further.

TOP

Executives of the textbook company Dainippon Tosho welcomed the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture

2022-09-30 13:47:00
It turned out that an executive of the textbook company "Dai Nippon Tosho" had a dinner with the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture, and entertained him by paying the full amount for food and drink. Groups made up of textbook companies prohibit entertaining people involved in the adoption of textbooks, and the company says, ``We apologize for a serious violation of compliance.''

TOP

Volunteer Group to Support Atami Debris Flow Delivering Relief Supplies to Shimizu Ward, Shizuoka City

2022-09-30 13:01:00
A volunteer group supporting victims of the debris flow that occurred in Atami last July visited an elderly facility in Shimizu Ward, Shizuoka City, where large-scale water outages continued, and delivered relief supplies such as drinking water.

TOP

Arrested a 32-year-old office worker who broke into the room and installed a camera while the woman was away

2022-09-30 12:59:00
A 32-year-old office worker was arrested for breaking into a woman's room in her 20s and installing a small camera in the room in Shinjuku-ku, Tokyo. It is said that he followed a woman he liked in the city and found a place to live, and broke into the house while she was away.

TOP

Major damage caused by Typhoon No. 15 7 municipalities in Shizuoka Prefecture to advance the allocation tax

2022-09-30 12:59:00
A part of the ordinary allocation tax scheduled to be delivered the month after next will be advanced and delivered to seven cities and towns in Shizuoka Prefecture that were severely damaged by Typhoon No. 15.

TOP

Nara school excursion bus accident Police search sales office on suspicion of negligent driving injury

2022-09-30 12:45:00
On the 28th, a bus carrying elementary school students on a school trip in Ikaruga-cho, Nara Prefecture collided with five cars, injuring five people. I am searching for a bus office in . The bus driver is believed to have lost consciousness while driving, and police are investigating his work situation.

TOP

Chiba Matsudo Elementary School 1st week after missing girl Search expanded to the downstream area of ​​the river

2022-09-30 12:31:00
It's been a week in 30 days since a girl in the first grade of elementary school in Matsudo City, Chiba Prefecture went missing. Police and fire departments have moved the search center from the riverbed where the shoes were found to the downstream area of ​​the river from the 30th, and are expanding the range further.

TOP

Executives of the textbook company Dainippon Tosho welcomed the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture

2022-09-30 12:30:00
It turned out that an executive of the textbook company "Dai Nippon Tosho" had a dinner with the superintendent of education in Goka Town, Ibaraki Prefecture, and entertained him by paying the full amount for food and drink. Groups made up of textbook companies prohibit entertaining people involved in the adoption of textbooks, and the company says, ``We apologize for a serious violation of compliance.''

TOP

Two people died in a fire in a poor apartment complex Residents arrested on suspicion of arson Hokkaido

2022-09-30 12:26:00
Early in the morning of the 30th, there was a fire in a condominium that accepts the poor and supports them to become independent in Kitahiroshima City, Hokkaido, and according to the fire department, two people have been found dead so far. Police arrested a 67-year-old resident on suspicion of arson, and are investigating the details.

TOP

Major damage caused by hurricane in Florida, USA Promoting understanding of damage

2022-09-30 11:58:00
In the state of Florida in the southern part of the United States, the hurricane caused damage such as severe damage to buildings and flooding of roads over a wide area, and President Biden also said, ``Many lives may have been lost.'' We are working to ascertain the damage.

TOP

Arrest warrant for president of Kappa Sushi operating company on suspicion of violating Unfair Competition Prevention Law

2022-09-30 11:19:00
The president of "Kappa Create", which operates the conveyor belt sushi chain "Kappa Sushi", is suspected of violating the Unfair Competition Prevention Law after illegally taking out trade secret data from a rival chain he used to work for. I got an arrest warrant for the president. He plans to arrest him on the 30th as well.

TOP

First snow on Mt. Fuji observed two days earlier than normal

2022-09-30 10:40:00
The Kofu Local Meteorological Observatory announced the first snow cap on Mt. Fuji on the morning of the 30th. Observation was 2 days earlier than normal and 4 days later than last year.

TOP

Active job openings-to-applicants ratio in August National average 1.32 times Increased for 8 consecutive months

2022-09-30 08:37:00
Last month, the active job openings-to-applicants ratio rose for the eighth consecutive month to 1.32 on a national average due to an increase in job openings in the accommodation industry during the summer vacation without restrictions on movement.

TOP

Resume operation on all JR Joban lines Rapid trains also

2022-09-30 08:30:00
Due to the fire along the line, the JR Joban Line had suspended operation on the inbound and outbound lines between Shinagawa Station and Tsuchiura Station in Ibaraki Prefecture, but it resumed operation on the entire line at 8:21 am. In addition, due to the fire along the JR Joban Line, the rapid train service was suspended on the inbound and outbound lines between Shinagawa Station and Toride Station in Ibaraki Prefecture, but has resumed operation on the entire line.

TOP

Shizuoka Typhoon No. 15, one week after the record heavy rain, about half of the water outages have been restored

2022-09-30 08:14:00
It has been 30 days and one week since the record heavy rain fell in Shizuoka Prefecture due to the approach of Typhoon No. 15. Only about half of the water outages that occurred in Shimizu Ward, Shizuoka City, have been restored to over 60,000 homes, and there are areas where schools and shops cannot reopen, and how to rebuild lives is an issue.

TOP

JR Joban Line Shinagawa-Tsuchiura Suspension of operation on the upper and lower lines Impact of fire along the line

2022-09-30 08:05:00
Due to the fire along the line, the JR Joban Line has been suspended on the up and down lines between Shinagawa Station and Tsuchiura Station in Tsuchiura City, Ibaraki Prefecture since 7:30 am. In addition, rapid trains on the JR Joban Line are suspended on the inbound and outbound lines between Shinagawa Station and Toride Station in Toride City, Ibaraki Prefecture.

TOP

Tobu Tojo Line restarted operation

2022-09-30 07:41:00
Due to signal trouble, the Tobu Tojo Line suspended operation on the up and down lines between Sakado Station and Ogawamachi Station in Saitama Prefecture, but resumed operation on the entire line at 7:23 am.

TOP

Tobu Tojo Line Sakado - Ogawamachi Suspension of operation on the up and down lines

2022-09-30 07:18:00
The Tobu Tojo Line has suspended operation on the up and down lines between Sakado Station and Ogawamachi Station in Saitama Prefecture due to signal trouble that occurred on the premises of Kosaka Station in Higashimatsuyama City, Saitama Prefecture around 5 am. According to Tobu Railway, operation is expected to resume around 8:00 am.

TOP

JR Chuo Line Rapid service resumed

2022-09-30 07:01:00
Due to the accident, the rapid train on the JR Chuo Line had suspended operation on the up and down lines between Tokyo Station and Takao Station, but resumed operation on the entire line at 6:51 am.

TOP

JR Chuo Line Rapid Tokyo-Takao Influence of accident resulting in injury or death

2022-09-30 06:47:00
The rapid train on the JR Chuo Line has been suspended on the up and down lines between Tokyo Station and Takao Station due to the accident that occurred at Musashi-Koganei Station in Koganei City, Tokyo around 6:17 am.

TOP

Tokyo to secure temporary evacuation site for all citizens in preparation for missile attacks

2022-09-30 06:38:00
On the night of the 29th, while ballistic missiles were launched from North Korea, it was found that the Tokyo metropolitan area is expected to be able to secure a temporary evacuation site for the population of 14 million in the event of a missile attack. rice field.

TOP

Olympics corruption case Ohiro executives paid funds without being examined by the legal department

2022-09-30 05:30:00
In a corruption case in which a former director of the organizing committee was re-arrested over a sponsorship contract for the Tokyo Olympics and Paralympics, executives of the advertising company Ohiro, which is suspected of bribery, exchanged a memorandum with a company of an acquaintance of the former director. In an interview with a person concerned, it was found that there was a suspicion that he had paid a bribe without being examined by the legal department of the company. The special investigation department of the Tokyo District Public Prosecutors Office is believed to be investigating the details, assuming that it may have avoided the examination for fear of being pointed out that the payment was illegal.

TOP

Matsudo, Chiba One week after the missing girl, search also near the mouth of the Edo River

2022-09-30 05:15:00
It's been a week in 30 days since a girl in the first grade of elementary school in Matsudo City, Chiba Prefecture went missing. The police and fire department will search widely along the Edo River, where the girls' shoes and hats have been found in previous searches, including near the mouth of the river.

TOP

North Korea's 2nd consecutive missile launch is a repulsion to the US Vice President's visit to South Korea

2022-09-30 04:55:00
Regarding the two short-range ballistic missiles launched by North Korea on the night of the 29th, South Korea has pointed out the possibility of ballistic missiles that North Korea calls "super-large rocket launchers". Behind the launch for the second consecutive day, there seems to be a strong backlash against the harsh criticism of North Korea by US Vice President Harris, who visited South Korea on the 29th.

TOP

"Kappa Sushi" operating company president arrested Suspicion of violation of unfair competition prevention law

2022-09-30 04:26:00
The president of ``Kappa Create'', which operates the conveyor belt sushi chain ``Kappa Sushi'', illegally took out data that was a trade secret of a rival chain he worked for before, and the Metropolitan Police Department accused the president of violating the Unfair Competition Prevention Act. It was learned from interviews with investigative officials that the policy to arrest was established.

TOP

Development of a dedicated smartphone app to increase the number of lifesaving supporters who can use AEDs

2022-09-30 04:23:00
In order to increase the number of "lifesaving supporters" who can use AEDs to treat people who suddenly have cardiac arrest, an organization made up of doctors has started a project to develop a smartphone application that displays the location of the nearest AED and call for its use.

TOP

"Safe operation" Atka mackerel fishing around Kunashiri Island Starts two weeks after the opening of the ban

2022-09-30 04:13:00
Among the so-called "safe operations" conducted by Japanese fishing boats around the four northern islands based on the agreement between the Japanese and Russian governments, atka mackerel fishing around Kunashiri Island began on the 30th, two weeks after the lifting of the ban.

TOP

Harvesting Apples Using Lunar Exploration Robot Technology Hirosaki Aomori

2022-09-30 04:05:00
A demonstration experiment was conducted in Hirosaki City, Aomori Prefecture, to utilize a robot equipped with advanced technology used for lunar surface exploration to improve the efficiency of harvesting work in an apple orchard that is suffering from a shortage of bearers.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT