This page is the news announced by NHK, a representative TV station in Japan.

Economic news(2020/11/13)


Kyoto   Hakone

"The Prime Minister also assumes dissolution in the form of showing results" Liberal Democratic Party Secretary-General Nikai

2020-11-13 23:44:00
Regarding the dissolution and general election of the House of Representatives, the secretary general of the LDP, Mr. Nikai, said that Prime Minister Kan might have assumed that he would disband in a way that showed a certain level of achievements to the people.

TOP

[Domestic infection] 12 people died on 13th 1705 people confirmed infection (11:05 pm)

2020-11-13 23:20:00
On the 13th, 1,705 infections were announced nationwide so far, surpassing the record high of 12th. In addition, 5 people died in Saitama prefecture, 2 people in Osaka prefecture, 1 person in Kyoto prefecture, 1 person in Hokkaido, 1 person in Chiba prefecture, 1 person in Tochigi prefecture, and 1 person in Shizuoka prefecture. There was an announcement. The number of people confirmed to be infected in Japan is 115,528, including airport quarantine, and the number of passengers and crew on cruise ships is 712, for a total of 116,240. A total of 1898 people died, including 1885 infected people in the country and 13 cruise ship passengers.

TOP

Iwate New Corona 7 new infections confirmed 64 people in total in the prefecture

2020-11-13 23:17:00
Iwate Prefecture and Morioka City have announced that seven new men and women in their 20s and 60s have been infected with the new coronavirus, including employees and customers of two restaurants in Morioka City where the cluster occurred. A total of 64 people were confirmed to be infected in Iwate Prefecture. Iwate Prefecture and Morioka City will hold a press conference from 11:00 am on the 14th to explain the details.

TOP

Testimony of technical intern trainees used by brokers from Vietnam

2020-11-13 21:00:00
A man in his twenties, who came to Japan as a technical intern trainee from Vietnam but was sent to a farmer in Nagano prefecture while working illegally by a broker, responded to NHK's interview.

TOP

Panasonic President Tsuga promoted to Chairman Kusumi Managing Director promoted to President Company name changed

2020-11-13 20:55:00
Panasonic has announced that President Kazuhiro Tsuga, who has been the head of the company since 2012, will be appointed chairman in June next year. In April of next year, we also decided to change to a holding company and change the company name to "Panasonic Holdings."

TOP

House of Councilors Mitsuru Sakurai infected with the new corona Diet members confirmed infection by two people

2020-11-13 20:50:00
The House of Councilors announced that it was confirmed that an independent member of the House of Councilors Mitsuru Sakurai was infected with the new coronavirus. This is the second person to confirm the infection of a member of parliament.

TOP

House of Councilors Mitsuru Sakurai infected with the new corona Diet members confirmed infection by two people

2020-11-13 20:50:00
The House of Councilors announced that it was confirmed that an independent member of the House of Councilors Mitsuru Sakurai was infected with the new coronavirus. This is the second person to confirm the infection of a member of parliament.

TOP

New Corona "Strong Measures against Crisis" Nishimura, Minister of Economic Revitalization

2020-11-13 20:47:00
Nishimura, the minister in charge of economic revitalization, said at a press conference, "At this stage, we are not in a situation where we will declare an emergency or exclude something in'Go To Travel', but if this situation continues. , I have a strong sense of crisis because the beds of medical institutions are getting tight. I want you to strengthen the measures in cooperation with the prefectures, convey accurate information, and thoroughly implement infection prevention measures. " I did.

TOP

Governor Koike with a total of 230 billion yen in the additional supplementary budget for Corona in Tokyo

2020-11-13 20:40:00
Governor Koike of the Tokyo Metropolitan Government told reporters at the Tokyo Metropolitan Government about the additional supplementary budget for the city to be organized as a countermeasure against the new coronavirus, including the provision of cooperation money to medical institutions that provide medical care during the year-end and New Year holidays. Has revealed that it will be on the scale of 230 billion yen.

TOP

Voices requesting support from industries other than restaurants provided by Sapporo cooperation support fund

2020-11-13 20:39:00
In the downtown area of ​​Sapporo, Susukino, in response to a request from the road, restaurants shorten the time for serving sake, and the restaurant that accepts the request will be provided with a cooperation support fund of 200,000 yen. Stores in other industries are confused about the drop in sales and are calling for support.

TOP

Governor Suzuki of Hokkaido "Cooperate with thorough infection control on weekends" New Corona

2020-11-13 20:35:00
Governor Suzuki of Hokkaido held a press conference about the spread of the new coronavirus infection, and said that the infection situation in Hokkaido is in a state of concern, this weekend he refrained from going out when he was ill and Susukino, a downtown area of ​​Sapporo city. Then, after 10 pm, we asked for cooperation in thorough infection control, such as not using the stores that serve sake.

TOP

Be aware that the number of influenza patients will continue to be significantly lower than usual

2020-11-13 20:28:00
Regarding influenza, which is feared to be a simultaneous epidemic with the new coronavirus, the number of reported cases in the week up to the 8th of this month is 24, which is significantly lower than usual. The National Institute of Infectious Diseases continues to call attention to future epidemics.

TOP

New Corona The key to winter infection control is

2020-11-13 20:20:00
In the cold winter, it is feared that it will be difficult to take thorough measures against the new coronavirus such as ventilation and hand washing. Experts are calling for measures to be taken while devising.

TOP

Corona “Man-made disaster with a clear third wave delaying government response” Edano, representative of the Constitutional Democratic Party

2020-11-13 20:20:00
Regarding the infection status of the new coronavirus, Edano, the representative of the Constitutional Democratic Party, criticized the reporters for a man-made disaster due to a delay in the government's response in the clear third wave, and requested that the number of inspections be significantly increased.

TOP

New Corona The key to winter infection control is

2020-11-13 20:20:00
In the cold winter, it is feared that it will be difficult to take thorough measures against the new coronavirus such as ventilation and hand washing. Experts are calling for measures to be taken while devising.

TOP

[Voice of regret from various places] Masatoshi Koshiba died

2020-11-13 20:18:00
Masatoshi Koshiba, who succeeded in observing "neutrinos" and opened up a new field called "neutrino astronomy". Various voices were heard from all over the world, such as the voice praising the brilliant achievement of receiving the Nobel Prize and the voice praising the friendly personality.

TOP

Interim settlement of accounts of 3 major financial groups All profits declined Corona impact prolonged

2020-11-13 20:18:00
The final profits of the three major financial groups that own Mega Bank have decreased in the interim results up to September. As the effects of the new coronavirus continue to prolong, the cost of preparing for bad debts of lenders has increased, putting pressure on banks' profits.

TOP

Supporting the reorganization of regional financial institutions New system Supporting the regional economy Finance Minister

2020-11-13 20:15:00
At a press conference, Deputy Prime Minister and Finance Minister Aso acknowledged that the new system introduced by the government to support the reorganization of regional financial institutions would provide financial support to the regional economy. It was.

TOP

Supporting the reorganization of regional financial institutions New system Supporting the regional economy Finance Minister

2020-11-13 20:15:00
At a press conference, Deputy Prime Minister and Finance Minister Aso acknowledged that the new system introduced by the government to support the reorganization of regional financial institutions would provide financial support to the regional economy. It was.

TOP

Two men and women in their 80s who were infected with the new coronavirus in Osaka died, totaling 259 deaths

2020-11-13 20:11:00
Osaka Prefecture announced on the 13th that two men and women in their 80s who had been infected with the new coronavirus and were being treated died. The number of people who died from being infected with the new coronavirus in Osaka Prefecture was 259.

TOP

Japan Post G Interim settlement Final profit decreased by 24% International postal decreased due to corona effect

2020-11-13 20:08:00
The Japan Post Group's interim results for the six months to September showed that the final profit was 24% lower than the same period last year due to the decrease in the handling of international mail due to the influence of the new coronavirus.

TOP

Japan Display Deficit due to sluggish LCD panel for smartphones

2020-11-13 19:59:00
Japan Display, a liquid crystal panel maker under restructuring, posted a final deficit of over 30 billion yen for the six months to September due to the adoption of organic EL in smartphone displays and a decrease in sales of liquid crystal panels. I did.

TOP

In principle, compensation is provided even if cerebral palsy data is not available due to an accident during childbirth.

2020-11-13 19:57:00
Children who have severe cerebral palsy due to a childbirth accident are paid compensation under the "Obstetrics Medical Compensation System" regardless of whether or not the medical institution has negligence. Until now, it was necessary to review data showing that some children were hypoxic, but even if the data are not available, children born after 28 weeks of gestation will be compensated in principle from the next year onwards. It was decided to.

TOP

Talks with Prime Minister Kan, a senior member of the Japan-Korea Parliamentary Union

2020-11-13 19:53:00
Prime Minister Suga wants to meet with the executives of the "Korea-Japan Parliamentary Union" who are visiting Japan to improve Japan-Korea relations, which have deteriorated due to problems related to "recruitment" during the Pacific War, while improving the environment. We urged the Korean side to show their thinking toward the maintenance.

TOP

Tokyo Metropolitan Government New Corona 374 confirmed infection Over 300 people for 3 consecutive days

2020-11-13 19:29:00
The Tokyo Metropolitan Government announced on the 13th that it has confirmed that 374 new people have been infected with the new coronavirus in Tokyo. The number of confirmed infections per day exceeds 300 for the third consecutive day.

TOP

Tokyo Metropolitan Government New Corona 374 confirmed infection Over 300 people for 3 consecutive days

2020-11-13 19:29:00
The Tokyo Metropolitan Government announced on the 13th that it has confirmed that 374 new people have been infected with the new coronavirus in Tokyo. The number of confirmed infections per day exceeds 300 for the third consecutive day.

TOP

Nearly 1,000 new corona industrial accident certifications other than medical professionals and long-term care workers

2020-11-13 19:20:00
According to a summary by the Ministry of Health, Labor and Welfare, the number of people who have been infected with the new coronavirus by work and have been approved for work-related accidents is close to 1,000 nationwide. While medical professionals and long-term care workers account for 80%, they are certified in various industries such as the transportation industry and the service industry.

TOP

Nearly 1,000 new corona industrial accident certifications other than medical professionals and long-term care workers

2020-11-13 19:20:00
According to a summary by the Ministry of Health, Labor and Welfare, the number of people who have been infected with the new coronavirus by work and have been approved for work-related accidents is close to 1,000 nationwide. While medical professionals and long-term care workers account for 80%, they are certified in various industries such as the transportation industry and the service industry.

TOP

Go To Eat Reservation site to give points to the end of acceptance

2020-11-13 19:18:00
Of the "Go To Eat" that stimulates demand for eating out and supports restaurants, etc., the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries will reach the budget amount for the business where points will be given when eating through the reservation site. Due to the outlook, it has been announced that new reservations that will be awarded points will not be available in the near future.

TOP

Go To Eat Reservation site to give points to the end of acceptance

2020-11-13 19:18:00
Of the "Go To Eat" that stimulates demand for eating out and supports restaurants, etc., the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries will reach the budget amount for the business where points will be given when eating through the reservation site. Due to the outlook, it has been announced that new reservations that will be awarded points will not be available in the near future.

TOP

Go To Eat Reservation site to give points to the end of acceptance

2020-11-13 19:18:00
Of the "Go To Eat" that stimulates demand for eating out and supports restaurants, etc., the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries will reach the budget amount for the business where points will be given when eating through the reservation site. Due to the outlook, it has been announced that new reservations that will be awarded points will not be available in the near future.

TOP

Impact of the new corona Bankruptcy and legal consolidation 700 credit bureaus summary

2020-11-13 19:15:00
From February to 13th, the number of companies that went bankrupt due to the effects of the new coronavirus reached 700, according to a summary of credit bureaus.

TOP

Impact of the new corona Bankruptcy and legal consolidation 700 credit bureaus summary

2020-11-13 19:15:00
From February to 13th, the number of companies that went bankrupt due to the effects of the new coronavirus reached 700, according to a summary of credit bureaus.

TOP

Impact of the new corona Bankruptcy and legal consolidation 700 credit bureaus summary

2020-11-13 19:15:00
From February to 13th, the number of companies that went bankrupt due to the effects of the new coronavirus reached 700, according to a summary of credit bureaus.

TOP

New Corona "Flexible support according to infection status and business performance" Chief Cabinet Secretary Kato

2020-11-13 19:11:00
As the infection of the new coronavirus continues to spread, Chief Cabinet Secretary Kato expressed his intention to flexibly support businesses and workers according to the infection situation and corporate performance at the government's growth strategy meeting.

TOP

New Corona "Flexible support according to infection status and business performance" Chief Cabinet Secretary Kato

2020-11-13 19:11:00
As the infection of the new coronavirus continues to spread, Chief Cabinet Secretary Kato expressed his intention to flexibly support businesses and workers according to the infection situation and corporate performance at the government's growth strategy meeting.

TOP

Expanding national financial support by strengthening disaster prevention measures for "reservoir"

2020-11-13 19:10:00
Minister for Internal Affairs and Communications Takeda and other related ministers confirmed the policy of expanding national financial support in order to strengthen disaster prevention measures for "reservoirs" in various regions.

TOP

Expanding national financial support by strengthening disaster prevention measures for "reservoir"

2020-11-13 19:10:00
Minister for Internal Affairs and Communications Takeda and other related ministers confirmed the policy of expanding national financial support in order to strengthen disaster prevention measures for "reservoirs" in various regions.

TOP

Beware of accidents in adult beds of young children 722 cases in more than 5 years

2020-11-13 19:06:00
The Consumer Affairs Agency is calling attention to the proper use of cribs, saying that there are a series of accidents in which young children are injured, such as falling from an adult bed.

TOP

LCC Peach To subsidize the cost of corona antigen test for some domestic flight reservation customers

2020-11-13 19:05:00
LCC = low-cost carrier Peach Aviation has begun an attempt to encourage the use of some domestic flight reservations by subsidizing part of the cost of testing for the antigen of the new coronavirus on a trial basis. became.

TOP

LCC Peach To subsidize the cost of corona antigen test for some domestic flight reservation customers

2020-11-13 19:05:00
LCC = low-cost carrier Peach Aviation has begun an attempt to encourage the use of some domestic flight reservations by subsidizing part of the cost of testing for the antigen of the new coronavirus on a trial basis. became.

TOP

To examine and treat fever patients at more than 800 clinics in the Chiba prefecture area

2020-11-13 19:03:00
In preparation for the simultaneous epidemic of the new coronavirus and influenza, from the 16th in Chiba prefecture, it will be possible to test and treat fever patients who are suspected of being infected at more than 800 locations, including local clinics.

TOP

Kanagawa New Corona A total of 146 people confirmed on the 13th Infection confirmed 9893 people in the prefecture

2020-11-13 19:02:00
On the 13th, it was announced that a total of 146 people were newly infected with the new coronavirus in Kanagawa prefecture. The number of people infected per day exceeded 140, the second highest, following the highest number of 147 on the 12th. According to the NHK summary, the number of infected people announced in the prefecture is now 9893, of which 182 have died.

TOP

Masatoshi Koshiba, winner of the Nobel Prize in Physics, died 94 years old

2020-11-13 18:59:00
Masatoshi Koshiba, a special honorary professor at the University of Tokyo, who won the Nobel Prize in Physics for successfully observing one of the elementary particles that form the basis of matter, "neutrinos," and pioneering a new field called "neutrino astronomy." He died at a hospital in Tokyo day and night due to aging. I was 94 years old.

TOP

Kumamoto Kawabe River Dam Construction Citizens' Group Submits Opposition Protest to Prefecture

2020-11-13 18:58:00
Citizens' groups submitted a protest to Kumamoto Prefecture regarding the Kawabe River Dam, which is focused on the pros and cons of construction of the Kuma River basin in Kumamoto Prefecture, which was flooded by the heavy rain in July. Did.

TOP

Sendai doctor "The burden on medical staff is increasing" New Corona

2020-11-13 18:35:00
At Tohoku University Hospital in Sendai City, which mainly accepts severely ill patients infected with the new coronavirus, a doctor who treats them responded to an interview saying, "Since autumn, the number of patients with severe symptoms has increased and the burden on medical staff has further increased. "I told the current situation.

TOP

Tokyo District Court orders the state to compensate without allowing an attorney to meet in a voluntary interrogation

2020-11-13 18:32:00
It is illegal for the Tokyo District Court to deprive the prosecutor of the opportunity to meet in a trial in which a lawyer complained that he could not meet with the former president of an apparel company that was being investigated voluntarily in an embezzlement case investigated by the Tokyo District Court Judging that, he ordered the government to compensate 100,000 yen.

TOP

Selection of final disposal site for nuclear waste Kamoenai Village Mayor "Step by step"

2020-11-13 18:29:00
Takahashi, the mayor of Kamoenai Village, Hokkaido, who decided to accept the first stage literature survey last month over the selection of a final disposal site for so-called "nuclear waste" from a nuclear power plant, said at a meeting of the Japan National Press Club, "For construction. Some people are worried that it will be connected, but now I want to focus on getting the literature research done properly. "

TOP

Fukuoka New Corona 16 new infections confirmed 5360 in total in the prefecture

2020-11-13 18:27:00
Fukuoka Prefecture announced on the 13th that it was confirmed that 16 people in the prefecture were infected with the new coronavirus. A total of 5,360 people have been confirmed to be infected in Fukuoka Prefecture.

TOP

Flat-rate vehicle dispatch service for small movements To start next year in Shibuya

2020-11-13 18:25:00
A new ride-hailing service that allows you to use a dedicated compact car or bus for a fixed amount will start next year in Shibuya, Tokyo, so that you can use it for small trips in the city center such as shopping around your workplace or home.

TOP

Iwate New Corona Confirmed infection in 57 people in total

2020-11-13 18:21:00
Iwate Prefecture and Morioka City announced on the 12th that 16 men and women were confirmed to be infected with the new coronavirus. New clusters are also emerging.

TOP

Dai-ichi Life HD Former employee illegally collecting 1.9 billion yen Problem Considering internal disposal

2020-11-13 18:18:00
The parent company, Dai-ichi Life Holdings, has investigated the cause of the problem that an 89-year-old former employee of the life insurance giant Dai-ichi Life has illegally collected about 1.9 billion yen from customers. Clarified the idea to consider.

TOP

Prolonged impact of corona Tochigi develops human resources for financial institutions that support SMEs

2020-11-13 18:16:00
As the effects of the new coronavirus have been prolonged, a symposium was held in Utsunomiya City to develop human resources for financial institutions that support the management of small and medium-sized enterprises.

TOP

Prolonged impact of corona Tochigi develops human resources for financial institutions that support SMEs

2020-11-13 18:16:00
As the effects of the new coronavirus have been prolonged, a symposium was held in Utsunomiya City to develop human resources for financial institutions that support the management of small and medium-sized enterprises.

TOP

Osaka New Corona 263 people confirmed to be infected More than 200 people have been confirmed for 4 consecutive days

2020-11-13 18:11:00
Osaka Prefecture announced on the 13th that it was confirmed that 263 new people were infected with the new coronavirus.

TOP

Osaka New Corona 263 people confirmed to be infected More than 200 people have been confirmed for 4 consecutive days

2020-11-13 18:11:00
Osaka Prefecture announced on the 13th that it was confirmed that 263 new people were infected with the new coronavirus.

TOP

Leopalace21 interim settlement of accounts with a final deficit of 17.5 billion yen

2020-11-13 18:05:00
Leopalace21, which was found to have a series of construction defects such as apartments, posted a final deficit of 17.5 billion yen in the interim settlement of accounts until September. With the support of the fund, we plan to complete the renovation work of 2,000 units by the end of the year among the properties that were found to be defective.

TOP

Nagano Prefecture New Corona 13th, 23 people in total confirmed infection The highest number in 1 day

2020-11-13 18:03:00
Nagano Prefecture and Nagano City have announced that 23 men and women living in the prefecture have been newly confirmed to be infected with the new coronavirus. This is the largest number of daily announcements in Nagano prefecture. The number of people confirmed to be infected in the prefecture is now 429, of which 6 have died.

TOP

Intention to change party name for the next House of Representatives election

2020-11-13 18:03:00
At a press conference, Tachibana, the leader of the party that protects the people from NHK, announced that he would like to change the party name soon for the next House of Representatives election.

TOP

Kyoto Prefecture 1 new corona died 28 new infections confirmed

2020-11-13 18:01:00
Kyoto Prefecture and the city of Kyoto have announced that 28 new people have been confirmed to be infected with the new coronavirus. It also means that one person was confirmed dead. As a result, the number of people confirmed to be infected in Kyoto Prefecture is 2,250, and the total number of people who have died is 32.

TOP

Corona Vaccination Minister of Health, Labor and Welfare "Providing information and voluntarily"

2020-11-13 17:58:00
Regarding the new coronavirus vaccine, Minister of Health, Labor and Welfare Tamura announced at the House of Representatives Health and Labor Committee that he would call for vaccination based on the wishes of the applicant after notifying both the preventive effect and the risk of side effects. ..

TOP

Corona Vaccination Minister of Health, Labor and Welfare "Providing information and voluntarily"

2020-11-13 17:58:00
Regarding the new coronavirus vaccine, Minister of Health, Labor and Welfare Tamura announced at the House of Representatives Health and Labor Committee that he would call for vaccination based on the wishes of the applicant after notifying both the preventive effect and the risk of side effects. ..

TOP

Order to pay 5 million yen in compensation for father who was sentenced to 10 years in prison for sexual assault on his daughter

2020-11-13 17:56:00
The trial, which caused a big ripple when the father was acquitted in the first trial for sexually assaulting his real daughter, was sentenced to 10 years in prison by the second trial this month. There was also a trial in which the daughter asked the father to pay a consolation fee, and the Nagoya District Court ordered the father to pay 5 million yen.

TOP

Panasonic President Tsuga promoted to Chairman Kusumi Managing Director promoted to President Company name changed

2020-11-13 17:49:00
Panasonic has announced that President Kazuhiro Tsuga, who has been the head of the company since 2012, will be appointed chairman in June next year. In April of next year, we also decided to change to a holding company and change the company name to "Panasonic Holdings."

TOP

Kumamoto New Corona 10 new infections confirmed 887 in total in the prefecture

2020-11-13 17:41:00
In Kumamoto Prefecture, it was announced that 10 new people were confirmed to be infected with the new coronavirus. According to Kumamoto Prefecture and Kumamoto City, infection was confirmed in 10 men and women in their 20s and 60s in Kumamoto City, Tamana City, and Aso City. With this, the total number of people confirmed to be infected in the prefecture is 887.

TOP

Abolish all "approval stamps" and go online Kono Regulatory Reform Minister

2020-11-13 17:39:00
With the abolition of the seal of administrative procedures being promoted by the government, the Minister in charge of regulatory reform Kono said that out of about 15,000 types of procedures, all so-called "approval seals" are expected to be abolished. He showed his intention to go online.

TOP

Stimulant Approximately 20 kg Smuggling hidden in carry-on baggage or arresting 6 people

2020-11-13 17:37:00
Six people were arrested by the Kanagawa Prefectural Police after finding out that about 20 kg of stimulants and about 1.3 billion yen at the terminal price were smuggled from Mexico by a technique called "hand carry" that is hidden in baggage and brought into the passenger plane. I did.

TOP

Family Restaurant Royal HD Expected to be in the red up to 28 billion yen

2020-11-13 17:34:00
Royal Holdings Co., Ltd., a major family restaurant, said that due to the closure of stores due to the new coronavirus, the final profit and loss for the year to December will be the largest deficit of 28 billion yen since its establishment. Announced the outlook.

TOP

Niigata Prefecture New Corona Confirmed infection of a total of 2 people on the 13th A total of 224 people in the prefecture

2020-11-13 17:30:00
Niigata Prefecture and Niigata City announced on the 13th that it was confirmed that two new people were infected with the new coronavirus in the prefecture. A total of 224 people were confirmed infected in the prefecture.

TOP

Ibaraki Prefecture New Corona 26 new infections confirmed The highest number of infected people per day

2020-11-13 17:29:00
Ibaraki Prefecture announced on the 13th that it was confirmed that 26 new people were infected with the new coronavirus. This is the largest number of daily announcements in Ibaraki prefecture, following the 12th. As a result, the total number of people confirmed to be infected in the prefecture is 906.

TOP

Chiba Prefecture 1 new corona died 60 new infections confirmed

2020-11-13 17:28:00
The number of newly infected people of the new coronavirus announced on the 13th in Chiba prefecture was 60. This brings the total number of infected people announced in the prefecture to 5,618. In addition, the death of a man in his 80s who had been confirmed to be infected was announced, and the number of infected people who died in the prefecture was 84.

TOP

Mako's feelings about marriage

2020-11-13 17:27:00
Mako, the eldest daughter of Mr. and Mrs. Akishino, said about her marriage to Kei Komuro, a college classmate whose engagement has been decided, "It is a necessary choice to live while carefully protecting our hearts." The document expressed my feelings. This is the first time that Mako has shown her feelings about marriage since the event for marriage was postponed.

TOP

Mako's feelings about marriage

2020-11-13 17:27:00
Mako, the eldest daughter of Mr. and Mrs. Akishino, said about her marriage to Kei Komuro, a college classmate whose engagement has been decided, "It is a necessary choice to live while carefully protecting our hearts." The document expressed my feelings. This is the first time that Mako has shown her feelings about marriage since the event for marriage was postponed.

TOP

An event that connects the expansion of telework to companies for people with disabilities

2020-11-13 17:24:00
As the infection of the new coronavirus continues to spread, an event was held in Tokyo to connect with IT companies and others in an attempt to extend telework to people with disabilities.

TOP

Miyagi New Corona 17 new infections confirmed in Sendai City Total 973 in the prefecture

2020-11-13 17:20:00
According to Sendai City, on the 13th, it was confirmed that 17 new people were infected with the new coronavirus in the city. Infection was confirmed in 17 men and women in their 20s and 80s.

TOP

What is Masatoshi Koshiba's "Adversity Life" at the Nobel Prize in Physics?

2020-11-13 17:15:00
The life of Masatoshi Koshiba, who won the Nobel Prize, is not a flat one, but rather a series of adversities, and it can be said that he has overcome it without fail.

TOP

Gunma New Corona 9 people confirmed infection In total 951 people in the prefecture

2020-11-13 17:10:00
Gunma Prefecture announced on the 13th that it was confirmed that nine new people were infected with the new coronavirus in the prefecture. Infection has now been confirmed in 951 people in the prefecture, of which 20 have died.

TOP

“6G” “Beyond 5G” Policy for establishing a fund to strengthen R & D Minister of Internal Affairs and Communications

2020-11-13 17:08:00
Minister for Internal Affairs and Communications Takeda has announced a policy to create a new fund to strengthen the domestic R & D system over the communication standards of the next generation of the current 5G, which are called "6G" and "Beyond 5G". Did.

TOP

“6G” “Beyond 5G” Policy for establishing a fund to strengthen R & D Minister of Internal Affairs and Communications

2020-11-13 17:08:00
Minister for Internal Affairs and Communications Takeda has announced a policy to create a new fund to strengthen the domestic R & D system over the communication standards of the next generation of the current 5G, which are called "6G" and "Beyond 5G". Did.

TOP

Recommendations for reviewing school rules such as white underwear and banning mufflers Saga Bar Association

2020-11-13 17:03:00
School rules such as "white underwear" and "no muffler". The Saga Bar Association has recommended to the Prefectural Board of Education to verify the school rules of public junior high schools in Saga Prefecture and review them if they are not rational.

TOP

Concluded a contract for business integration with Nitori Shimachu To tender offer

2020-11-13 17:00:00
Nitori Holdings Co., Ltd., a major furniture and daily necessities company, and Shimachu Co., Ltd., which operates home improvement stores in the Tokyo metropolitan area, announced that they have signed a contract for business integration. Last month, Shimachu agreed to an acquisition proposal by DCM Holdings, a major home improvement company, but it turned out to be an unusual development in which it decided to integrate its business with Nitori.

TOP

Kagoshima New Corona 5 new infections confirmed 553 in total in the prefecture

2020-11-13 16:58:00
Kagoshima City announced on the 13th that five new cases of coronavirus infection have been confirmed so far. The number of infected people confirmed in the prefecture is now 553.

TOP

Anri Kawai Defendant Question "I don't have the idea of ​​buying votes with money"

2020-11-13 16:48:00
Anri Kawai's trial accused of violating the Public Offices Election Act began asking questions, and he said, "I don't have the idea of ​​buying votes for money," and provided cash to local lawmakers. Claimed that the acquisition was not the purpose.

TOP

Mako's feelings about marriage

2020-11-13 16:47:00
Mako, the eldest daughter of Mr. and Mrs. Akishino, expressed her feelings about her marriage to Kei Komuro, a college classmate whose engagement has been decided.

TOP

Mako's feelings about marriage

2020-11-13 16:47:00
Mako, the eldest daughter of Mr. and Mrs. Akishino, expressed her feelings about her marriage to Kei Komuro, a college classmate whose engagement has been decided.

TOP

Mie New Corona 4 new infections confirmed 610 in total in the prefecture

2020-11-13 16:44:00
Mie Prefecture has announced that four new women in their teens to 50s have been confirmed to be infected with the new coronavirus. A total of 610 people have been confirmed infected in Mie Prefecture.

TOP

Tochigi Prefecture One new corona died Two new infections confirmed

2020-11-13 16:42:00
Tochigi Prefecture announced on the 13th that it was confirmed that two new people were infected with the new coronavirus. With this, the total number of people confirmed to be infected with the new coronavirus in Tochigi Prefecture is 509. In addition, the prefecture announced that it had been confirmed to be infected with the new coronavirus and that one patient who had been hospitalized at a medical institution in the prefecture died on the 13th. Two of the patients confirmed to be infected in the prefecture died.

TOP

Masatoshi Koshiba, winner of the Nobel Prize in Physics, died 94 years old

2020-11-13 16:39:00
Masatoshi Koshiba, a special honorary professor at the University of Tokyo, who won the Nobel Prize in Physics for successfully observing "neutrinos", one of the elementary particles that form the basis of matter, and opening up a new field called "neutrino astronomy" He died at a hospital in Tokyo due to aging. I was 94 years old.

TOP

Gifu New Corona 11 new infections confirmed 796 in total in the prefecture

2020-11-13 16:38:00
Gifu Prefecture announced that 11 new people have been confirmed to be infected with the new coronavirus. The number of confirmed infections in Gifu Prefecture is now 796.

TOP

Aichi Prefecture New Corona New 148 people confirmed infection Over 100 people for 4 consecutive days

2020-11-13 16:37:00
Aichi Prefecture announced that it has been confirmed that 148 new people have been infected with the new coronavirus in the prefecture. The number of infected people announced on the 1st in Aichi Prefecture exceeds 100 for the 4th consecutive day. This brings the total number of people confirmed to be infected in Aichi Prefecture to 7,459.

TOP

Missing woman in her 30s Arrested on suspicion of abandoning her husband's body while living in Chiba

2020-11-13 16:34:00
Police arrested a separated husband on the 13th on suspicion of abandoning the body of a woman in her 30s, who lives in Inzai City, Chiba Prefecture, and has been missing since March. The husband is denying the charges.

TOP

"To the command tower with the budget and authority of the Digital Agency" Expert recommendations

2020-11-13 16:31:00
Toward the establishment of the Digital Agency, experts from government working groups have put together a recommendation that a command tower with budget and authority should be used to drive the digitization of the economy and society as a whole.

TOP

Prime Minister Mekong Basin and Online Summit Contributes to Peace and Prosperity

2020-11-13 16:28:00
Prime Minister Suga will attend an online summit with five countries in the Mekong River basin in Southeast Asia and promote the strengthening of the supply chain to promote peace and prosperity in the core of the Indo-Pacific region. He showed his intention to contribute.

TOP

[Full text] Mako-sama Feelings about marrying Kei Komuro

2020-11-13 16:27:00
On February 7, two years ago, we announced that we will postpone the marriage of myself and Kei Komuro and related events to this year after a series of important ceremonies for the imperial family have been completed without delay. Although the effects of the new coronavirus will continue, now that the courtesy of Rikkoshi no Rei has ended on November 8, I would like to reiterate our feelings with the understanding of my parents.

TOP

[Full text] Mako-sama Feelings about marrying Kei Komuro

2020-11-13 16:27:00
On February 7, two years ago, we announced that we will postpone the marriage of myself and Kei Komuro and related events to this year after a series of important ceremonies for the imperial family have been completed without delay. Although the effects of the new coronavirus will continue, now that the courtesy of Rikkoshi no Rei has ended on November 8, I would like to reiterate our feelings with the understanding of my parents.

TOP

Nagano New Corona 16 new infections confirmed 422 in total in the prefecture

2020-11-13 16:26:00
Nagano City has announced that 16 men and women living in the city have been newly confirmed to be infected with the new coronavirus. A total of 422 people have been confirmed infected in the prefecture. Six of them have died.

TOP

Yen exchange rate rises somewhat in the afternoon 1 dollar = 105 yen level

2020-11-13 16:25:00
On the 13th, the Tokyo foreign exchange market, the yen exchange rate has risen somewhat against the dollar.

TOP

Free PCR test for new residents of facilities for the elderly to reduce outbreaks Chiba Funabashi

2020-11-13 16:24:00
To reduce the risk of outbreaks of the new coronavirus, Funabashi City, Chiba Prefecture, has decided to conduct free PCR tests on new residents at facilities for the elderly and disabled in the city.

TOP

Panasonic president change Managing Director Kusumi to be promoted President Tsuga becomes chairman

2020-11-13 16:21:00
Panasonic held a board meeting on the 13th, and President Kazuhiro Tsuga, who has been the top since 2012, will be appointed chairman on June 24, next year, and Mr. Yuuki Kusumi, who is currently managing director, will be the succeeding president. Announced that it has decided to promote personnel.

TOP

Panasonic president change Managing Director Kusumi to be promoted President Tsuga becomes chairman

2020-11-13 16:21:00
Panasonic held a board meeting on the 13th, and President Kazuhiro Tsuga, who has been the top since 2012, will be appointed chairman on June 24, next year, and Mr. Yuuki Kusumi, who is currently managing director, will be the succeeding president. Announced that it has decided to promote personnel.

TOP

IR Corruption Request from former company representative Akimoto to testify

2020-11-13 16:19:00
Tsukasa Akimoto, a member of the House of Representatives, asked the bribery side to testify in a trial over the corruption case indicted, and the representative of the consulting company, who was indicted for trying to give cash, admitted the content of the indictment in the first trial He testified that Representative Akimoto had asked him to negotiate with the bribery side.

TOP

"Go To Campaign" Mayor of Kyoto Requests extension until next year's rainy season

2020-11-13 16:16:00
Regarding the "Go To Campaign," Mayor Kadokawa of Kyoto City met with the Minister for Economic Revitalization Nishimura and requested that it be extended until the rainy season next year.

TOP

Hyogo New Corona New 69 people confirmed infection Total 3816 people in the prefecture

2020-11-13 16:12:00
Hyogo Prefecture announced on the 13th that it was newly confirmed that 69 people in the prefecture were infected with the new coronavirus. A total of 3816 people were confirmed infected in the prefecture.

TOP

Rejection of referendum ordinance over "nuclear waste" disposal site Suttsu-cho, Hokkaido

2020-11-13 15:56:00
Regarding the selection of the final disposal site for so-called "nuclear waste," a draft ordinance for a referendum was deliberated at the extraordinary town council on the 13th, asking whether or not to apply for the application requested by a local resident group in Suttsu-cho, Hokkaido, which applied for the survey. It was rejected.

TOP

Nikkei Stock Average drops for the first time in 9 business days Corona infection spreads wary

2020-11-13 15:56:00
The Nikkei Stock Average on the Tokyo Stock Exchange on the 13th has been 9 business days since the 30th of last month due to the spread of the new coronavirus infection in Japan, Europe and the United States, and the growing sense of caution about the future of the economy. The price dropped for the first time, and the transaction was closed at 25,385.87 yen.

TOP

Okinawa Prefecture New Corona 49 new infections confirmed 3669 in total in Okinawa

2020-11-13 15:54:00
Okinawa Prefecture announced on the 13th that it was confirmed that 49 new people were infected with the new coronavirus. This is the highest number since the prefecture's own state of emergency was lifted on September 5. As a result, the total number of infected people confirmed in the prefecture is 3,669.

TOP

Deliveryman accident prevention "Uber Eats" is a traffic safety class Kobe

2020-11-13 15:51:00
A traffic safety class was held in Kobe City to prevent traffic accidents involving delivery staff of "Uber Eats," a service that delivers food and drinks by bicycle on behalf of the store.

TOP

Photographs of unknown owner due to tsunami, etc. Storage will end at the end of February next year Miyagi Kesennuma

2020-11-13 15:50:00
Kesennuma City, Miyagi Prefecture, has decided to end the storage of more than 110,000 photographs, etc., whose owners are unknown due to the tsunami, with the 10th anniversary of the Great East Japan Earthquake as a break.

TOP

Nagasaki New Corona 1 new infection confirmed 250 people in total in the prefecture

2020-11-13 15:45:00
Nagasaki Prefecture has announced that it has been newly confirmed that a man in his 40s in Isahaya City is infected with the new coronavirus. The number of confirmed infections in Nagasaki Prefecture is now 250, excluding the crew of the cruise ship moored at Nagasaki Port.

TOP

Ehime New Corona 2 new infections confirmed 123 people in total in the prefecture

2020-11-13 15:43:00
Ehime Prefecture announced that it has been confirmed that a total of two people in their 30s and teens living in Matsuyama City are infected with the new coronavirus. This brings the total number of confirmed infections in Ehime Prefecture to 123.

TOP

Relevant law amendment bill submitted by opposition party to improve treatment such as bonuses for non-regular employment

2020-11-13 15:40:00
Opposition parties such as the Constitutional Democratic Party have submitted a bill to amend the law related to work style reform to the Diet in order to improve the treatment of non-regular employees such as bonuses.

TOP

Nissan 10 billion yen compensation proceedings Ghosn demands dismissal of complaint

2020-11-13 15:33:00
A trial has begun in which Nissan Motor claimed that Carlos Ghosn had caused damage to the company by stating false information in the securities report and demanded compensation of about 10 billion yen. The lawyer asked to dismiss the proceedings. Former President Ghosn, who fled to Lebanon in the Middle East, did not appear in court.

TOP

Nissan 10 billion yen compensation proceedings Ghosn demands dismissal of complaint

2020-11-13 15:33:00
A trial has begun in which Nissan Motor claimed that Carlos Ghosn had caused damage to the company by stating false information in the securities report and demanded compensation of about 10 billion yen. The lawyer asked to dismiss the proceedings. Former President Ghosn, who fled to Lebanon in the Middle East, did not appear in court.

TOP

Tokyo Metropolitan Government New Corona 374 confirmed infection Over 300 people for 3 consecutive days

2020-11-13 15:23:00
The Tokyo Metropolitan Government announced on the 13th that it has confirmed that 374 new people have been infected with the new coronavirus in Tokyo, according to the preliminary figures as of 3:00 pm. The number of confirmed infections per day exceeds 300 for the third consecutive day.

TOP

Tokyo Metropolitan Government New Corona 374 confirmed infection Over 300 people for 3 consecutive days

2020-11-13 15:23:00
The Tokyo Metropolitan Government announced on the 13th that it has confirmed that 374 new people have been infected with the new coronavirus in Tokyo, according to the preliminary figures as of 3:00 pm. The number of confirmed infections per day exceeds 300 for the third consecutive day.

TOP

Mayor of Kushiro, Hokkaido Requested Nippon Paper Industries to continue business With the announcement of the withdrawal of the Kushiro Mill

2020-11-13 15:15:00
Following the announcement that the major paper manufacturer "Nippon Paper Industries" will withdraw from the paper manufacturing business at the Kushiro Plant next year, Mayor Etsuna of Kushiro City visited the head office in Tokyo on the 13th and requested the president to continue the business.

TOP

Commercial facility withdrawal from Sogo Tokushima store Isetan Mitsukoshi HD to open small store

2020-11-13 14:49:00
It was found that Isetan Mitsukoshi Holdings is proceeding with discussions to open a small store in September next year at the commercial facility in front of JR Tokushima Station, where the only department store Sogo Tokushima store in Tokushima Prefecture withdrew at the end of August.

TOP

Komeito Yamaguchi talks with executives of the Japan-Korea Parliamentary Union "Deepening cooperation for the success of the Olympics"

2020-11-13 14:36:00
Komeito representative Yamaguchi met with executives of the Japan-Korea Parliamentary Union visiting Japan and agreed that exchanges between the two countries should be deepened in preparation for the Tokyo Olympics and Paralympics next year. ..

TOP

Yamaguchi Prefecture Confirmed infection of 14 new coronas A total of 248 people in the prefecture

2020-11-13 14:29:00
Yamaguchi Prefecture announced that it has been newly confirmed that 14 men and women living in Iwakuni City and Yanai City have been infected with the new coronavirus. This brings the total number of people confirmed to be infected in the prefecture to 248.

TOP

Okayama City New Corona Newly confirmed 9 people infected in total 367 people in the prefecture

2020-11-13 14:10:00
Okayama City announced that nine new men and women have been confirmed to be infected with the new coronavirus. As a result, a total of 367 people have been confirmed to be infected in Okayama Prefecture.

TOP

Hiroshima City Confirmed infection of 3 new coronas A total of 687 people in the prefecture

2020-11-13 14:08:00
Hiroshima City announced that it has been newly confirmed that three people in their teens and thirties living in the city are infected with the new coronavirus. This brings the total number of confirmed infections in Hiroshima Prefecture to 687.

TOP

43 years after the abduction of Megumi Yokota, a rally to wish to return to Japan at her mother's school

2020-11-13 14:06:00
Megumi Yokota, a first-year junior high school student, was abducted by North Korea, and before it was 43 years in 15 days, a rally was held at her alma mater's elementary school in Niigata City to pray for her return to Japan as soon as possible.

TOP

Niigata City New Corona Newly confirmed infection of 1 woman in her 40s to a total of 223 people in the prefecture

2020-11-13 13:25:00
Niigata City announced on the 13th that a new woman in her 40s in Kita Ward was confirmed to be infected with the new coronavirus. The total number of infected people in Niigata Prefecture is 223.

TOP

Senkaku's Japan-US Security Treaty Applicable Secretary of State China's opposition is unacceptable

2020-11-13 13:11:00
The Chinese government has opposed the fact that Prime Minister Kan and former Vice President Joe Biden of the Democratic Party, who declared victory in the US presidential election, confirmed that the Senkaku Islands in Okinawa Prefecture are within the scope of Article 5 of the Japan-US Security Treaty. Chief Cabinet Secretary Kato acknowledged that he was totally unacceptable.

TOP

Speed ​​skating Nao Kodaira misses the championship in the women's 500m at the domestic competition

2020-11-13 12:55:00
Nao Kodaira, a gold medalist at the Pyeongchang Olympics, lost to Arisa Go, who skated in the same group, in second place at the women's 500 meters in the domestic speed skating competition held in Obihiro, Hokkaido. It is the first time since 2015 that Kodaira has missed the victory in this event's domestic tournament.

TOP

Missing woman in her 30s Arrested on suspicion of abandoning her husband's body while living in Chiba

2020-11-13 12:51:00
Police arrested a separated husband on the 13th on suspicion of abandoning the body of a woman in her 30s, who lives in Inzai City, Chiba Prefecture, and has been missing since March.

TOP

Okayama New Corona 3 new infections confirmed A total of 358 people in the prefecture

2020-11-13 12:48:00
Okayama Prefecture announced that it has been confirmed that three men and women living in Akaiwa City, Tsuyama City, and Misaki Town are newly infected with the new coronavirus. A total of 358 people have been confirmed to be infected in Okayama Prefecture.

TOP

Report by selective couple surname system "Take it seriously"

2020-11-13 12:46:00
Mr. Hashimoto, the minister in charge of women's advancement, took seriously the report of the government meeting that he expected in-depth discussions on the introduction of the "selective married couple surname" system, and based on the ideas of each party, "Gender equality basics" He showed the idea of ​​formulating a "plan".

TOP

Former professor of law school arrested on suspicion of violating the Tokyo Metropolitan Police Department Attorney Law

2020-11-13 12:43:00
A lawyer in Tokyo, who had been a professor at a law school until three years ago, was arrested by the Tokyo Metropolitan Police Department for being appointed by a representative of a consulting firm who was not qualified as a lawyer.

TOP

Bird flu one after another at a poultry farm in Kagawa Agriculture Minister Call for thorough hygiene management

2020-11-13 12:41:00
The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Nogami will investigate the cause and relevance of the avian influenza virus being detected one after another at poultry farms in Kagawa prefecture earlier this month, and will thoroughly manage hygiene for prefectures and farmers. I called.

TOP

Bird flu one after another at a poultry farm in Kagawa Agriculture Minister Call for thorough hygiene management

2020-11-13 12:41:00
The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Nogami will investigate the cause and relevance of the avian influenza virus being detected one after another at poultry farms in Kagawa prefecture earlier this month, and will thoroughly manage hygiene for prefectures and farmers. I called.

TOP

Criticism of President Trump who does not admit defeat spreads

2020-11-13 12:38:00
The U.S. media said the Pentagon and the CIA weren't ready for a transition to power by former Democratic Vice President Joe Biden, who declared victory, as the Trump camp continued to claim fraud over the U.S. presidential election. = There is widespread criticism of President Trump, including reports that the top executives of the Central Intelligence Agency have sent complaints to the government.

TOP

Hong Kong pro-democracy politician revoked Western countries strongly criticized

2020-11-13 12:31:00
The United States and the EU-European Union have said that the Hong Kong government has revoked the qualifications of four pro-democracy members, depriving the people of Hong Kong of what they should have promised under the "one country, two systems" system. , Increasing criticism of China.

TOP

Stock price declines 8 consecutive business days until yesterday

2020-11-13 12:28:00
The stock price on the Tokyo Stock Exchange on the 13th is falling. Since the Nikkei Stock Average had risen for eight consecutive business days until the 12th, sell orders have been placed for a wide range of stocks in an attempt to secure immediate profits.

TOP

Fukui New Corona 2 new infections confirmed 271 in total in the prefecture

2020-11-13 12:27:00
Fukui Prefecture announced on the 13th that two teenage women in Sakai City were newly infected with the new coronavirus. Infected persons have been confirmed in Fukui Prefecture for one consecutive week from the 7th of this month, and the cumulative total has reached 271.

TOP

Senator Anri Kawai Defendant Question "It's an election that is easy to fight without support"

2020-11-13 12:22:00
Anri Kawai's trial accused of violating the Public Offices Election Act began asking questions, and Anri Kawai said, "Support for organizations, groups, and members of the Diet last year, which was a fierce election due to conservative divisions. I thought it would be an easy election to fight because the impact would be limited even if I couldn't get it. "

TOP

Senator Anri Kawai Defendant Question "It's an election that is easy to fight without support"

2020-11-13 12:22:00
Anri Kawai's trial accused of violating the Public Offices Election Act began asking questions, and Anri Kawai said, "Support for organizations, groups, and members of the Diet last year, which was a fierce election due to conservative divisions. I thought it would be an easy election to fight because the impact would be limited even if I couldn't get it. "

TOP

Greenhouse gas reduction Consideration of tax incentives for capital investment Chief Cabinet Secretary

2020-11-13 12:12:00
Chief Cabinet Secretary Kato considers tax incentives for capital investment that will lead to a significant reduction in greenhouse gases, with the aim of realizing the government's policy of reducing greenhouse gas emissions to zero as a whole by 2050. I showed the idea of ​​going on.

TOP

Greenhouse gas reduction Consideration of tax incentives for capital investment Chief Cabinet Secretary

2020-11-13 12:12:00
Chief Cabinet Secretary Kato considers tax incentives for capital investment that will lead to a significant reduction in greenhouse gases, with the aim of realizing the government's policy of reducing greenhouse gas emissions to zero as a whole by 2050. I showed the idea of ​​going on.

TOP

Masatoshi Koshiba, winner of the Nobel Prize in Physics, died 94 years old

2020-11-13 12:10:00
Masatoshi Koshiba, a special honorary professor at the University of Tokyo, who won the Nobel Prize in Physics for successfully observing "neutrinos", one of the elementary particles that form the basis of matter, and opening up a new field called "neutrino astronomy", said on the night of the 12th. He died at a hospital in Tokyo due to aging. I was 94 years old.

TOP

Masatoshi Koshiba, winner of the Nobel Prize in Physics, died 94 years old

2020-11-13 12:10:00
Masatoshi Koshiba, a special honorary professor at the University of Tokyo, who won the Nobel Prize in Physics for successfully observing "neutrinos", one of the elementary particles that form the basis of matter, and opening up a new field called "neutrino astronomy", said on the night of the 12th. He died at a hospital in Tokyo due to aging. I was 94 years old.

TOP

Delayed opening of the Hokuriku Shinkansen "regrettable local expectations" Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

2020-11-13 12:04:00
The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Akabane said at a press conference after the Cabinet meeting on the 13th that the opening of the section between Kanazawa and Tsuruga in Fukui Prefecture, which was aimed at opening in the spring of 2023, was delayed. It is regrettable that this happened. "

TOP

Delayed opening of the Hokuriku Shinkansen "regrettable local expectations" Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

2020-11-13 12:04:00
The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Akabane said at a press conference after the Cabinet meeting on the 13th that the opening of the section between Kanazawa and Tsuruga in Fukui Prefecture, which was aimed at opening in the spring of 2023, was delayed. It is regrettable that this happened. "

TOP

Introducing online attendance of "department training" for driver's license

2020-11-13 12:02:00
It is expected that a system will be introduced that allows students to take "departmental training" at a driving school when they obtain a driver's license online using a smartphone or other device.

TOP

An elementary school student was hit and run by two bicycles and a woman in her thirties appeared in Yokohama

2020-11-13 11:59:00
A restaurant employee in his thirties appeared at the police station on the 13th in a hit-and-run incident in which two elementary school boys on the sidewalk in Yokohama City were hit by two bicycles one after another and were seriously injured. I found out in an interview with the investigators that he said, "I bumped into it." Police are investigating the details of the suspected driving of a bicycle that first hit a boy.

TOP

Yen exchange rate Late 104 yen level US dollar selling and yen buying movement due to re-expansion of rice infection

2020-11-13 11:54:00
In the Tokyo foreign exchange market on the 13th, the yen exchange rate has risen somewhat against the dollar and is trading in the high 104 yen range.

TOP

"Go To Travel is not in a situation to review operations" Akabane, Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

2020-11-13 11:52:00
Regarding the increase in the number of people infected with the new coronavirus in Hokkaido and Osaka, Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Akabane acknowledged that the operation of Go To Travel is not being reviewed at this time, and travelers and businesses We once again called on people to take thorough infection prevention measures.

TOP

"Go To Travel is not in a situation to review operations" Akabane, Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

2020-11-13 11:52:00
Regarding the increase in the number of people infected with the new coronavirus in Hokkaido and Osaka, Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Akabane acknowledged that the operation of Go To Travel is not being reviewed at this time, and travelers and businesses We once again called on people to take thorough infection prevention measures.

TOP

"Go To Travel is not in a situation to review operations" Akabane, Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

2020-11-13 11:52:00
Regarding the increase in the number of people infected with the new coronavirus in Hokkaido and Osaka, Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Akabane acknowledged that the operation of Go To Travel is not being reviewed at this time, and travelers and businesses We once again called on people to take thorough infection prevention measures.

TOP

Serious shortage of fire brigade members, Minister of Internal Affairs and Communications, requesting local governments to improve treatment

2020-11-13 11:49:00
In order to put an end to the shortage of volunteers in the local fire brigade, Minister for Internal Affairs and Communications Takeda expressed his intention to request local governments nationwide to improve the treatment of members.

TOP

Consent to restart Onagawa Nuclear Power Plant Unit 2 Minister of Economy, Trade and Industry Kajiyama "Safety is our top priority"

2020-11-13 11:39:00
Regarding the restart of Tohoku Electric Power's Onagawa Nuclear Power Station Unit 2, the Minister of Economy, Trade and Industry Kajiyama said, "It is very important to get the local understanding, and Tohoku Electric Power I want you to give top priority to safety and take appropriate measures. "

TOP

Consent to restart Onagawa Nuclear Power Plant Unit 2 Minister of Economy, Trade and Industry Kajiyama "Safety is our top priority"

2020-11-13 11:39:00
Regarding the restart of Tohoku Electric Power's Onagawa Nuclear Power Station Unit 2, the Minister of Economy, Trade and Industry Kajiyama said, "It is very important to get the local understanding, and Tohoku Electric Power I want you to give top priority to safety and take appropriate measures. "

TOP

Abolish all "approval stamps" and go online Kono Regulatory Reform Minister

2020-11-13 11:38:00
With the abolition of the seal of administrative procedures being promoted by the government, the Minister in charge of regulatory reform Kono said that out of about 15,000 types of procedures, all so-called "approval seals" are expected to be abolished. He showed his intention to go online.

TOP

New Corona Minister of Health, Labor and Welfare Tamura "Experts dispatched to areas where infection has spread"

2020-11-13 11:33:00
Since the number of confirmed infections of the new coronavirus reached a record high in Japan on the 12th, Minister of Health, Labor and Welfare Tamura told reporters that "we must respond with a sense of crisis" and the area where the infection is spreading. He expressed his intention to cooperate with prefectures, such as dispatching experts from the cluster group of the Ministry of Health, Labor and Welfare.

TOP

Prospects for agreement except India suggesting withdrawal from RCEP Minister of Economy, Trade and Industry "final phase"

2020-11-13 11:25:00
Regarding RCEP = East Asia Regional Comprehensive Economic Partnership, which is expected to be agreed by 15 countries except India at the summit meeting on the 15th, Minister of Economy, Trade and Industry Kajiyama said at a press conference after the cabinet meeting on the 13th, "Negotiations are It's a final stage. I think we can make a solid comment at the summit. "

TOP

Walt Disney's new corona impacts the final deficit for the second consecutive term

2020-11-13 11:10:00
Walt Disney, an American entertainment giant, posted its final deficit for the third consecutive month until September, as theme park sales fell sharply due to the spread of the new coronavirus infection. I did.

TOP

Fukushima New Corona Confirmed Infection of 6 New People A total of 428 people in the prefecture

2020-11-13 11:01:00
In Fukushima Prefecture, on the 13th, it was announced that six new people were confirmed to be infected with the new coronavirus.

TOP

Invocation of ban on the use of "TikTok" For the time being, the US Trump administration

2020-11-13 10:56:00
Regarding the video sharing application "TikTok", the Trump administration in the United States said that it would be banned from domestic use from 12th this month, but measures were taken after a local court issued an order to temporarily suspend this. Announced that the activation of will be postponed for the time being.

TOP

Suspected abandonment of baby corpse shortly after birth Vietnamese mother arrested

2020-11-13 10:43:00
On the 12th, the body of a newborn baby was found on the premises of a house in Higashi-Hiroshima City, Hiroshima Prefecture, and a Vietnamese mother of a technical intern trainee was arrested on suspicion of abandoning the body. The umbilical cord was attached to the body, so the police are investigating the details.

TOP

Suspected abandonment of baby corpse shortly after birth Vietnamese mother arrested

2020-11-13 10:43:00
On the 12th, the body of a newborn baby was found on the premises of a house in Higashi-Hiroshima City, Hiroshima Prefecture, and a Vietnamese mother of a technical intern trainee was arrested on suspicion of abandoning the body. The umbilical cord was attached to the body, so the police are investigating the details.

TOP

Bridgestone France factory closure policy unchanged

2020-11-13 10:20:00
Bridgestone, a major tire maker, revealed that the French government's plan to maintain the factory in northern France, which had indicated a policy of closure, remains "unrealistic" Did.

TOP

Prime Minister Suga is cautious about issuing the new Corona emergency declaration

2020-11-13 10:08:00
On the morning of the 13th, Prime Minister Suga called on the nationwide infection status of the new coronavirus to take basic infection prevention measures, saying that "the number of new positives is increasing significantly." It was. On the other hand, he has been cautious at this point in issuing a state of emergency.

TOP

Prime Minister Suga is cautious about issuing the new Corona emergency declaration

2020-11-13 10:08:00
On the morning of the 13th, Prime Minister Suga called on the nationwide infection status of the new coronavirus to take basic infection prevention measures, saying that "the number of new positives is increasing significantly." It was. On the other hand, he has been cautious at this point in issuing a state of emergency.

TOP

Prime Minister Suga is cautious about issuing the new Corona emergency declaration

2020-11-13 10:08:00
On the morning of the 13th, Prime Minister Suga called on the nationwide infection status of the new coronavirus to take basic infection prevention measures, saying that "the number of new positives is increasing significantly." It was. On the other hand, he has been cautious at this point in issuing a state of emergency.

TOP

Okayama Prefecture New Corona Kurashiki City 1 person confirmed infection A total of 355 people in the prefecture

2020-11-13 09:39:00
Kurashiki City, Okayama Prefecture, announced that it was confirmed that a new man in his twenties living in the city was infected with the new coronavirus. This brings the total number of confirmed infections in Okayama Prefecture to 355.

TOP

Succeeded in artificial growth of glass eels Fry of endangered eels

2020-11-13 09:13:00
A corporate research institute on Okinoerabujima, Kagoshima Prefecture, has succeeded in artificially growing the endangered juvenile Nihon eel, glass eel.

TOP

Succeeded in artificial growth of glass eels Fry of endangered eels

2020-11-13 09:13:00
A corporate research institute on Okinoerabujima, Kagoshima Prefecture, has succeeded in artificially growing the endangered juvenile Nihon eel, glass eel.

TOP

Rapid increase in young people arrested for possession of cannabis, etc. Crime White Paper "Need to strengthen countermeasures"

2020-11-13 08:54:00
The full picture of this crime white paper compiled by the Ministry of Justice has been revealed. Behind the rapid increase in the number of young people arrested for possession of cannabis, he underestimated the impact of cannabis and analyzed that it may be used easily, pointing out that it is necessary to strengthen measures. I am.

TOP

Rapid increase in young people arrested for possession of cannabis, etc. Crime White Paper "Need to strengthen countermeasures"

2020-11-13 08:54:00
The full picture of this crime white paper compiled by the Ministry of Justice has been revealed. Behind the rapid increase in the number of young people arrested for possession of cannabis, he underestimated the impact of cannabis and analyzed that it may be used easily, pointing out that it is necessary to strengthen measures. I am.

TOP

"Ramen Preparatory School" opened Tochigi Sano to learn small noodles and soup

2020-11-13 08:04:00
Sano City, Tochigi Prefecture, has opened a "Ramen Preparatory School" where you can learn how to make full-fledged ramen in an attempt to attract local gourmet "Sano Ramen" makers from all over the country and promote migration.

TOP

Naritasan Shinshoji Temple New Corona Sando Shopping Street Learns Measures Chiba

2020-11-13 07:53:00
A lecture was held on the 12th to learn about measures to prevent infection with the new coronavirus by people involved in the shopping street on the approach to Naritasan Shinshoji Temple in Chiba Prefecture, which is calling for "distributed worship" to avoid congestion at the beginning of the shrine. I did.

TOP

Verify the history of child death "CDR" to prevent the recurrence of abuse and accidents

2020-11-13 07:50:00
An initiative to investigate the circumstances leading up to the death of a child in detail and prevent recurrence has begun in Gunma Prefecture as a national model project. Persons in charge of hospitals and police held their first meeting on the 12th, and confirmed that they would proceed with verification of cases where the cause of death was not clear and would make recommendations within this year.

TOP

Verify the history of child death "CDR" to prevent the recurrence of abuse and accidents

2020-11-13 07:50:00
An initiative to investigate the circumstances leading up to the death of a child in detail and prevent recurrence has begun in Gunma Prefecture as a national model project. Persons in charge of hospitals and police held their first meeting on the 12th, and confirmed that they would proceed with verification of cases where the cause of death was not clear and would make recommendations within this year.

TOP

[Video commentary] What are the precautions for the spread of the new corona infection?

2020-11-13 07:42:00
[Video 1 minute 29 seconds] The new corona spreads again. This is a commentary by Kozo Takase announcer about things to be aware of again. (This video cannot be viewed on data broadcasting)

TOP

[Video commentary] What are the precautions for the spread of the new corona infection?

2020-11-13 07:42:00
[Video 1 minute 29 seconds] The new corona spreads again. This is a commentary by Kozo Takase announcer about things to be aware of again. (This video cannot be viewed on data broadcasting)

TOP

Considering the establishment of a "Cabinet Infectious Disease Crisis Countermeasure Officer" due to the spread of new corona infection Government

2020-11-13 07:18:00
In response to the spread of the new coronavirus, the government has decided to hurry to improve the crisis management system for infectious diseases, and the "Cabinet Infectious Disease Crisis Countermeasures Officer" who will promote the necessary revision of the law and function as a command tower. We are considering the establishment of a new one.

TOP

Considering the establishment of a "Cabinet Infectious Disease Crisis Countermeasure Officer" due to the spread of new corona infection Government

2020-11-13 07:18:00
In response to the spread of the new coronavirus, the government has decided to hurry to improve the crisis management system for infectious diseases, and the "Cabinet Infectious Disease Crisis Countermeasures Officer" who will promote the necessary revision of the law and function as a command tower. We are considering the establishment of a new one.

TOP

New York Dow Jones Industrial Average Drops Concerns over Restrictions on Economic Activity

2020-11-13 06:58:00
In the New York stock market on the 12th, the spread of the new coronavirus caused growing concerns about the future of the economy, and the Dow Jones Industrial Average fell.

TOP

Bird flu To dispose of about 10,000 birds in the 4th case at a poultry farm in Kagawa Prefecture

2020-11-13 06:46:00
A dead chicken was found at a poultry farm in Mitoyo City, Kagawa Prefecture, and avian influenza virus, which appears to be highly pathogenic, was detected. This is the fourth case of bird flu virus detected in a poultry farm in Kagawa prefecture this month, and the prefecture has decided to dispose of about 10,000 chickens in this poultry farm.

TOP

New Corona Vaccine Transport Narita Airport Certification Acquired to Strengthen System

2020-11-13 06:39:00
While the international transportation system for the new coronavirus vaccine has become an issue, Narita Airport will work with logistics companies to obtain certification that meets the strictest transportation standards for drug management, etc., and strengthen the system for vaccine transportation. It is a policy.

TOP

Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Unit 3 explosion analyzed multiple times with video Nuclear Regulatory Commission

2020-11-13 06:03:00
The Nuclear Regulatory Commission, which is investigating the cause of the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, said that as a result of detailed analysis of the video of the moment of the explosion at Unit 3 that caused the hydrogen explosion, the explosion occurred multiple times. Was shown again.

TOP

Mr. Biden's transition to power “not going smoothly” Concerns from within the Republican Party

2020-11-13 05:55:00
Former Vice President Joe Biden of the Democratic Party, who declared victory in the US presidential election, continues to prepare for the transition of power, including a telephone conversation with Pope Francis of the Roman Catholic Church. Meanwhile, President Trump is still complaining about election fraud, but there are growing concerns within the ruling and Republican parties that the transition to power will not be smooth.

TOP

Constitutional Democratic Party to submit additional benefit bill to single-parent households by the end of the year

2020-11-13 05:44:00
As the effects of the new coronavirus continue, the Constitutional Democratic Party will submit a bill to the current Diet to provide additional "temporary special benefits" by the end of the year, saying that further support for single-parent households with difficult lives is needed. It was decided.

TOP

Constitutional Democratic Party to submit additional benefit bill to single-parent households by the end of the year

2020-11-13 05:44:00
As the effects of the new coronavirus continue, the Constitutional Democratic Party will submit a bill to the current Diet to provide additional "temporary special benefits" by the end of the year, saying that further support for single-parent households with difficult lives is needed. It was decided.

TOP

Nishi-ku, Nagoya 21 years of unsolved housewife murder call for information

2020-11-13 05:35:00
The case in which a 32-year-old housewife was murdered in an apartment in Nishi-ku, Nagoya in 1999 remained unsolved for 21 years in 13 days. Police have designated the case of paying a bounty from public funds to the person who provided the information leading to the arrest of the criminal, and are calling for the information.

TOP

To RCEP agreement “Tariffs will be gradually eliminated for sake for China and South Korea”

2020-11-13 05:25:00
With the growing prospect of agreement among 15 countries without India, RCEP = East Asia Regional Comprehensive Economic Partnership, five important items such as rice imported into Japan are excluded from tariff reduction or elimination, while China and It turned out that tariffs on sake for South Korea are being gradually eliminated.

TOP

Survey by supermarket industry group whether shoplifting will increase due to increased use of my bag

2020-11-13 05:12:00
As shopping bags are charged and the use of my bags is increasing, supermarket industry groups conducted a questionnaire survey nationwide, and more than half of the supermarkets who are aware of the situation such as theft feel that shoplifting has increased. I found out that there is.

TOP

Survey by supermarket industry group whether shoplifting will increase due to increased use of my bag

2020-11-13 05:12:00
As shopping bags are charged and the use of my bags is increasing, supermarket industry groups conducted a questionnaire survey nationwide, and more than half of the supermarkets who are aware of the situation such as theft feel that shoplifting has increased. I found out that there is.

TOP

Seals on administrative procedures All "approval seals" are expected to be abolished

2020-11-13 05:08:00
Regarding the abolition of seals in administrative procedures, the results of examinations by all ministries and agencies have been summarized, and of the approximately 15,000 types of procedures, procedures other than 83, which require seal registration, will be abolished. All "approval stamps" are expected to be abolished.

TOP

Seals on administrative procedures All "approval seals" are expected to be abolished

2020-11-13 05:08:00
Regarding the abolition of seals in administrative procedures, the results of examinations by all ministries and agencies have been summarized, and of the approximately 15,000 types of procedures, procedures other than 83, which require seal registration, will be abolished. All "approval stamps" are expected to be abolished.

TOP

Fukushima Prefecture New Corona TEPCO 1 employee Confirmed infection A total of 422 people in the prefecture

2020-11-13 04:58:00
TEPCO announced on the 12th that it was confirmed that one new employee working at the Fukushima Reconstruction Headquarters was infected with the new coronavirus.

TOP

New Corona “European strains are susceptible to flying infections” The University of Tokyo, etc.

2020-11-13 04:54:00
A group such as the University of Tokyo has announced that animal experiments have confirmed that some of the new coronaviruses have been mutated and spread from Europe, and that they are susceptible to flying infections. Did.

TOP

New Corona “European strains are susceptible to flying infections” The University of Tokyo, etc.

2020-11-13 04:54:00
A group such as the University of Tokyo has announced that animal experiments have confirmed that some of the new coronaviruses have been mutated and spread from Europe, and that they are susceptible to flying infections. Did.

TOP

[Domestic infection] Confirmed infection of a maximum of 1661 people on the 12th and 1st

2020-11-13 04:47:00
On the 12th, 1661 cases have been announced nationwide so far. In addition, 2 people died in Hokkaido, 2 people in Miyagi prefecture, 2 people in Tokyo, 1 person in Saitama prefecture, 1 person in Okinawa prefecture, 1 person in Kanagawa prefecture, and 1 person in Aomori prefecture. There was an announcement. The number of people confirmed to be infected in Japan is 113,826, including airport quarantine, and the number of passengers and crew on cruise ships is 712, for a total of 114,538. A total of 1886 people died, including 1873 infected people in the country and 13 cruise ship passengers.

TOP

[Domestic infection] Confirmed infection of a maximum of 1661 people on the 12th and 1st

2020-11-13 04:47:00
On the 12th, 1661 cases have been announced nationwide so far. In addition, 2 people died in Hokkaido, 2 people in Miyagi prefecture, 2 people in Tokyo, 1 person in Saitama prefecture, 1 person in Okinawa prefecture, 1 person in Kanagawa prefecture, and 1 person in Aomori prefecture. There was an announcement. The number of people confirmed to be infected in Japan is 113,826, including airport quarantine, and the number of passengers and crew on cruise ships is 712, for a total of 114,538. A total of 1886 people died, including 1873 infected people in the country and 13 cruise ship passengers.

TOP

Iwate Prefecture New Corona New 9 people confirmed infection A total of 51 people in the prefecture

2020-11-13 00:03:00
Iwate Prefecture and Morioka City have announced that nine new men and women under the age of 10 to 60s have been infected with the new coronavirus. A total of 51 people have been confirmed infected in Iwate Prefecture. Iwate Prefecture and Morioka City will hold a press conference from 1:30 pm on the 13th to explain the details.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT